Название: Три метри над рівнем неба
Автор: Федерико Моччиа
Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Жанр: Современные любовные романы
isbn: 9786171284135
isbn:
– Ну ж бо, Степе, годі, ходімо звідси, ти його добиваєш.
Сицилієць та Луконе також наблизились. Сицилієць уже мав на кілька проблем більше за інших.
– Ходімо, так буде краще. Бо, мабуть, якась падлюка вже покликала копів.
Степ відсапався, пройшовся півколом між дружками Поппі, які мовчки дивилися на нього.
– Гівнюки!
І плюнув в одного, що стояв з пляшкою кока-коли у руці, влучив в самісіньке обличчя. Пройшов перед Анналізою й всміхнувся їй. Вона несміливо всміхнулася у відповідь, не знаючи до ладу, як поводитись. Ледь ворухнула нижньою губою, тож вийшла якась дивна гримаса. Степ та інші заскочили на свої «Веспони» й поїхали геть. Луконе кермував, як божевільний, позаду сидів Сицилієць; горлали обидва – господарі дороги. Потім наблизились до Полло, позаду якого сидів Степ.
– Бляха, ти ту блондинку легко міг шпокнути… Вона була згодна.
– Передаєш куті меду, Луконе. От завжди тобі подавай все й одразу. Потихеньку, ні? Треба вміти вичікувати. На все свій час.
Того вечора Степ пішов у гості до Анналізи, прислухавшись до поради Луконе. Вона шкодувала, що не подзвонила йому раніше, клялася, що їй дуже прикро, що вона насправді хотіла це зробити, але була страшенно, надзвичайно зайнята. У наступні дні Анналіза дзвонила йому багато разів. Але Степ був такий зайнятий, що не знайшов навіть часу відповісти на дзвінок.
6
Музика.
Дівчина, що мешкала неподалік, увімкнула «бумбокс»[19]. «Кролик теж остогид». Малюк, уже напідпитку, заскочив на дашок і, танцюючи у своїх «кларксах»[20] на босу ногу, просякнутих потом і без шнурків, спробував зобразити брейк. Не вийшло.
– Яху-у-у-у! – сильно ляснув долонями. – Сто десять. Увага, ми наближаємося до рейтингу найбільш пітних. Під номером один у нас іде Сицилієць. Помітні плями поту під пахвами та на спині, він схожий на фонтан і тхне, мовби не використовує дезодорант. Може звести з розуму Дебору.
Блондинка з невміло окисленим волоссям – високо зав’язаною косою, поцяткованою відтінками жовтого та чорного, відгукнулася:
– Гей, Мал, стули свого писка!
– Оксфорд, у прекрасній відповідності до всього іншого.
Малюк, усе ще намагаючись танцювати, зробив ще один невдалий крок і показав їй сідниці. Цей жест зустріли схвальним свистом.
– Під номером два виступає Гак. Неймовірно! У нашому «хіт-пітняді» він піднімається зі страшною швидкістю. Не у сенсі відтискань, бо з цим, як ви можете помітити, СКАЧАТЬ
19
«Бумбокс» – магнітофон, який у 1980-х носили на одному плечі вулицями, слухаючи музику.
20
«Clarks» – англійське підприємство, що виробляє взуття.