Die berühmtesten Dramen von Henrik Ibsen. Henrik Ibsen

Чтение книги онлайн.

       Nicht selbst als Persönlichkeit jedenfalls.

       Ja, mußte nicht just dies prophetische Wallen,

       So ganz ungewürzt von der Wirksamkeit Salz,

       Zuletzt in Geschmacklosigkeit verfallen?

       Eine böse Bestallung, Prophet zu sein!

       In seinem Beruf soll man gehn wie in Wolken; –

       Prophetisch betrachtet, büßt man flugs ein,

       Sobald man aufhört, Unsinn zu kolken.

       Insofern bin ich mehr als entschuldigt,

       Daß ich der dummen Gans da gehuldigt.

       Doch, nichtsdestominder –

       (Bricht in Lachen aus.)

       Man stelle sich vor!

       Die Zeit will er stoppen durch Trippeln und Tänzeln!

       Schwimmen wider ‘n Strom mit Schweifeln und Schwänzeln!

       Lustgirrend hupft er, die Laute zupft er,

       Und endet zuletzt als Hahn, – als gerupfter.

       Fürwahr, ein Prophet, der die Zügel verlor! –

       Gerupft, ja! – Brr! Bin ich abgebrannt!

       Na; etwas ist noch in der Hinterhand,

       In der Charlestowner Bank und in meinen Taschen;

       Es ging also doch nicht alles durch die Maschen –

       Überlegt man’s, ist solch ein Zustand viel wert.

       Man ist nicht gebunden an Kutscher noch Pferd,

       Hat nicht mit Koffer und Karren Plage,

       Kurz, wie man sagt, man ist Herr der Lage. –

       Wohin nun des Wegs? Was sei nun erkoren?

       Am Wählen kennt man den Weisen vom Toren.

       Mein Geschäftsleben ist ein beschlossen Kapitel;

       Mein Liebesspiel ist ein beseitigter Kittel.

       Zu Krebsgang hab’ ich nicht Lust noch Grund.

       Hin und zurück, ‘s ist der gleiche Weg,

       Hinaus und hinein, ‘s ist der gleiche Steg, –

       Sagt ja wohl irgend ein geistreicher Mund. –

       Wenn mir nur jetzt etwas Neues durch den Sinn führe,

       Etwas Großes, bei dem man zugleich mit Gewinn führe!

       Ob ich mein Leben schreib’, ungeschminkt, wahrhaft, –

       Ein Vademecum, so schmackhaft wie nahrhaft? –

       Oder –! Wer gleich beim Gelehrten endete – –

       Und, ein reisender Forscher, mit seinem Span

       Dem Einst in den dunklen Rachen blendete?

       Bei Gott, ein höchst erwägbarer Plan!

       Vor Chroniken bin ich nie abgebogen,

       Und war auch der Wissenschaft immer gewogen. –

       Wohlan denn, durchmessen der Menschheit Bahn!

       Ich schwimm’ auf dem Strom der Geschichte wie ein Flaum,

       Ich durchlebe sie nochmals, als wie in einem Traum, –

       Seh’ der Helden Kämpfe für Gut und Groß,

       Doch aus sicherm Versteck, als Zuschauer bloß; –

       Seh’ der Denker Fall, der Märtyrer Glorie,

       Seh’ Reiche sich bilden und Reiche vergehn, –

       Seh’ Weltepochen aus Kleinem entstehn;

       Kurzum, schöpf’ ab den Rahm der Historie. –

       Ich muß mir einen Band Becker erhandeln

       Und dann chronologisch die Welt durchwandeln.

       Wohl wahr, – Geschichte ist nicht meine Stärke –

       Und sinnverwirrend ihr innres Gewerke! –

       Doch, pah! Je toller der Ausgangssatz ist,

       Um so seltener oft der gefundene Schatz ist. – –

       Erhabner Gedanke, solch Ziel sich zu stecken,

       Und vor nichts, was es fordert, zurückzuschrecken!

       (Still bewegt.)

       Aus allen Banden fahren und schlüpfen,

       Die dich mit Heimat und Freunden verknüpfen, –

       In die Luft sprengen all deines Reichtums Pracht, –

       Sagen dem Glück deiner Liebe gutnacht, –

       Nur, um zu finden der Wahrheit Mysterium, –

       (Zerdrückt eine Träne im Auge.)

       Das ist des echten Forschers Kriterium.

       O Unglück, du hast deinen Stachel verloren!

       Ging mir doch auf nun, wozu ich geboren!

       Und nun bloß aushalten, kommt’s noch so schwül!

       Hoch nun darf ich mein Haupt wieder tragen, –

       In meines Manneswerts Wohlgefühl;

       Ein Kaiser des Lebens, sozusagen! –

       Der Vergangenheit Summe will ich besitzen;

       Nie mehr die Wege der Heutigen schwitzen; –

       Die Gegenwart ist keine Schuhsohle wert;

       Die Männer sind nur dem Gewinn zugekehrt,

       Ihre Geister sind lahm, ihre Taten unecht; – –

       (Zuckt die Achseln.)

       Und die Weiber, – ein unbeständig Geschlecht! –

       (Ab.)

      (Sommertag. Hoch im Norden. Eine Hütte im Hochwald.)

      (Offene Tür mit einem großen hölzernen Schloß. Rentiergeweih über der Tür. Eine Schar Ziegen an der Hauswand.) (Ein Weib von mittleren Jahren, licht und schön, sitzt und spinnt draußen im Sonnenschein.)

      Das Weib (wirft einen Blick den Weg hinab und singt:)

       СКАЧАТЬ