Leg over Leg. Ahmad Faris al-Shidyaq
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Leg over Leg - Ahmad Faris al-Shidyaq страница 11

Название: Leg over Leg

Автор: Ahmad Faris al-Shidyaq

Издательство: Ingram

Жанр: Историческая литература

Серия: Library of Arabic Literature

isbn: 9781479838417

isbn:

СКАЧАТЬ or ʿaqal, “knock-kneedness” or ʿaqābīl, “an eruption on the lip following a fever” or ghamal, “the festering of a wound as a result of its being tied too tightly” or qabal, “the turning of one of the two pupils toward the other” or namlah, “a pustule that erupts on the body as a result of inflammation and chafing and which quickly destroys the flesh where it is and then takes hold in another place” or uṭām, “retention of the urine and feces due to a disease” or ḥujām, “a disease of the eye”

      3.1.26

والجُذام معروف *
والخَشَم تغير رائحة الانف من دآ فيه *
والرَحَم وجع الرحم *
والسَرَم وجع الدبر *
والضجم عوج فى الفم والشدق والشفة والذقن والعنق *
والعَسَم يبس فى مفصل الرسغ تعوجّ منه اليد والقدم *
والغَمَم سيلان الشعر حتى تضيق الجبهة والقفا *
والفَقَم تقدم الثنايا العليا فلا تقع على السفلى *
والقَعَم ميل وارتفاع فى الاليتين *
والكَزَم قصر فى الانف *
or judhām, “too well-known to require definition” [“leprosy”]
or khasham, “change in the smell of the nose due to a disease”
or raḥam, “pain in the womb”
or saram, “pain in the buttocks”
or ḍajam, “crookedness of the mouth, jawbone, lip, chin, and neck”
or ʿasam, “stiffening of the wrist or ankle joint resulting in distortion of the hand or foot”
or ghamam, “the spreading of hair in such a way as to narrow the brow and the nape”
or faqam, “advancement of the upper incisors so that they do not meet the lower”
or qaʿam, “a distortion and raising of the buttocks”
or kazam, “shortness of the nose”

      3.1.27

والكَشَم نقصان فى الخلق وفى الحسب *
والمُوم اشد الجدرى *
والبَطَن دآ البطن *
والثَفَن دآء فى الثَفِنة وهى من الانسان الركبة ومجتمع الساق والفخذ *
والدَنَن انحنآ فى الظهر ودنو وتطامن فى الصدر والعنق *
والزَمَن العاهة ونحوه الضَمَن *
والتسوّن استرخآ البطن *
والقَعَن قصر فاحش فى الانف *
والآهة والماهة الآهة الحصبة والماهة الجدرى *
والجَلَه انحسار الشعر عن مقدم الراس *
or kasham, “inferiority of physique or of pedigree”
or mūm, “the most extreme form of smallpox”
or baṭan, “belly disease”
or thafan, “a disease of the thafinah, which, in a human, is the knee, or the place where the shank and the thigh meet”
or danan, “bowing of the back, walking with short steps, and lowering the chest and neck”
or zaman, “an affliction [of the body]; synonym ḍaman [chronic or crippling sickness]”
or tasawwun, “flaccidity of the belly”
or qaʿan, “repugnant shortness of the nose”
or āhah or māhah, āhah is measles and māhah is smallpox”
or jalah, “recession of the hair from the fore part of the head”

      3.1.28

والشَوَه طول العنق وقصرها ضد *
والفَوَه سعة الفم *
والقَرَه القره فى الجسد كالقلح فى الاسنان *
والقَمَه قلة شهوة الطعام كالقَهَم *
والمَرَه فساد العين لترك الكحل * СКАЧАТЬ