Die wichtigsten Dramen von Ödön von Horváth. Ödön von Horváth

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Hannes lacht.

      OBERLE

      Herr, i bin a alter Arbeiter und die Verantwortung –

      INGENIEUR

      unterbricht ihn: Nur keine Anmaßung! Die Verantwortung trage ich. Nur ich.

       Es donnert.

       Stille.

      Hm. Jetzt dürfte sich manches geändert – Grinst nur, grinst! Ja, jetzt könnt ihr den aufbahren. Alles aufbahren! Auch euch selbst! Er will absteigen.

      MAURER

      Halt! An Augenblick! Darf man fragn, obs stimmt, daß wir ghetzt werdn? Und daß es ganz gleich is, ob wir runterfalln, wenn nur des Kabel herobn hängt, bevors Wetter umschlagt? Und daß wir, wanns umgschlagn hat, fortgtriebn werdn –

      INGENIEUR

      unterbricht ihn: Jetzt könnt ihr gehen!

      MAURER

      Wohin?

      INGENIEUR

      Die Arbeit ist eingestellt. Alles ist eingestellt. Ihr seid entlassen.

      MAURER

      Habts es ghört?! Habts es ghört?

      REITER

      Des hättns uns scho sagn können!

      SLIWINSKI

      Solln!

      SIMON

      Müssn!

      MAURER

      Lügner! Lügner!

      REITER

      Jetzt kriegst nirgends Arbeit! Jetzt nimmer!

      INGENIEUR

      Wer arbeiten will, der kann! Jetzt und immer!

       Simon applaudiert.

      Wird immer erregter. Hört! Ich habe alles verlassen, um mein Ziel zu erreichen! Ich habe in Baracken gehaust –

      MOSER

      Wir habn no nie anderswo ghaust!

      INGENIEUR

      – ich habe verzichtet, ich habe im Schatten geschuftet an dem Werk!

      SLIWINSKI

      Im Schattn deiner Villa!

      INGENIEUR

      Ich habe keine Villa!

      SIMON

      Aber a Wohnung hast! Unds Fressn hast! Und an Mantl, wanns di friert! Ists wahr oder net?

      INGENIEUR

      Ich werde mir erlauben, eine Wohnung zu besitzen! Doch ich hätte auch hungernd und frierend an meinen Plänen gearbeitet – Er hält plötzlich verwirrt die Hand vor die Augen. Aber ich habe ohne den lieben Gott kalkuliert. Allerdings, ja, jetzt schlägt das Wetter um –

      MAURER

      Also, weil Sie Herr sich verrechnet habn, drum stehn wir da, mittn im Winter! Ohne Dach, ohne Holz, ohne Brot!

      SIMON

      A jeder redt si aufs Wetter naus, aber kaner rechnet damit!

      HANNES

      Die ganzn Plän san halt falsch.

      INGENIEUR

      Was?! Kritik? Kritik! Du Trottel! Ungebildetes Pack erlaubt sich –

      XAVER

      unterbricht ihn: Ohne uns Pack, was war denn dei Werk?! Bloß a Plan! Papier! Papier!!

       Stille.

       Ingenieur geht langsam auf Xaver zu und hält dicht vor ihm; fixiert ihn; plötzlich schlägt er ihm vor die Brust, daß er zurücktaumelt.

       Stille.

      INGENIEUR

      verliert die Nerven: Jetzt könnt ihr gehen! Verschwindet! Marsch!

      OBERLE

      Wohin!?

      INGENIEUR

      Was weiß ich?! Wohin ihr wollt! Wohin ihr könnt! Wohin ihr gehört! Zum Teufel!

      MOSER

      Halt! Komm mit!

      SIMON, SLIWINSKI

      Komm mit zum Teufl!

      MOSER

      Dort hockn alle armen Sünder hinterm Ofen – alle in aner warmen Stub. Komm mit zum Teufl! Mit uns! Komm mit, komm mit! Er schlägt ihn nieder.

       Sturm.

      REITER

      Schlagt ihn nieder, den Satan!

      SIMON

      Schlagt ihn tot!

      XAVER

      Ganz tot!!

      HANNES

      Tot! Tot! Tot!

       Es blitzt und donnert.

       Ingenieur stürzt zu Boden, springt jedoch sofort wieder empor; zerfetzt und blutend.

      SLIWINSKI

      spuckt ihn an: Pfui Teufl!

       Alle, außer Oberle, wollen sich auf den Ingenieur stürzen.

      OBERLE

      reißt Moser zurück, der perplex ist über seine Kraft, und stellt sich schützend vor den Ingenieur: Zurück, Leut! Zurück!

      INGENIEUR

      zieht einen Revolver, stößt Oberle zur Seite: Weg! Weg! Ein Revolver langt für Halunken! Zurück! Und Hände hoch! Hoch! oder –

       Alle, außer Oberle, weichen und heben die Hände hoch.

      Revoltieren Zuchthäusler? Jetzt kommt das Gesetz.

      MAURER

СКАЧАТЬ