DIE GRENZE. Robert Mccammon

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ

      »Noch einmal tief einatmen, bitte.« Als JayDee fertig war, ging er wieder um Ethan herum und sah ihm ins Gesicht. »Les«, sagte er leise, während er das Stethoskop abnahm und beiseitelegte, »du kannst uns jetzt allein lassen.«

      »Bist du sicher?«

      »Ja, ich bin mir sicher. Geh nur.« Er wartete, bis Les die verzogene Tür so gut es ging hinter sich geschlossen hatte. Risse, die vom Erdbeben stammten, durchzogen die Wände. JayDee sagte: »Du kannst dich wieder anziehen«, was Ethan tat. »Setz dich.« JayDee deutete auf einen Stuhl, aber Ethan sagte: »Ich stehe lieber.«

      »Nun, dann setze ich mich.« JayDee ließ sich langsam auf den Stuhl sinken. Etwas knarrte; entweder der Stuhl oder seine müden Knochen. Der Doc streckte die Beine aus, starrte Ethan an und rieb sich sein glattrasiertes Kinn.

      »Du weißt, was ich sagen werde«, wagte sich JayDee vor.

      Ethan zuckte mit den Schultern, aber er wusste Bescheid.

      »In Zeiten wie dieser braucht ein Mann einen ordentlichen Schluck guten Rye Whisky«, sagte JayDee. »Das war mein Lieblingsdrink. In der abendlichen Stille, vor einem schönen Kaminfeuer … ein wenig Frank Sinatra aus den Boxen der Stereoanlage … das war lange vor deiner Zeit, ich weiß … und alles auf der Welt war in Ordnung. Deborah … meine Frau, Gott segne ihre Seele … saß gern bei mir, lauschte der Musik oder las. Oh, das hört sich für dich vielleicht langweilig an. Tut es das?« Diesmal gingen seine weißen Augenbrauen nicht hoch, die Frage verlangte keine Antwort. »Nun, es war ein gutes Leben«, fuhr er fort. »Ein verdammt gutes Leben.« Er lächelte traurig und schief. »Was würde ich nicht dafür geben, dieses Leben zurückzuhaben, und es kann gern so langweilig wie möglich sein. Seit zwei Jahren … haben wir die Hölle auf Erden. In vielen Formen, zu furchtbar, um sich daran zu erinnern.« Sein Lächeln, das nicht wirklich ein Lächeln war, verblasste und der Ausdruck in seinen Augen schärfte sich.

      »Erzähl mir von White Mansion«, sagte er. »Ich meine … Dave hat mir schon einiges erzählt. Aber ich will es von dir hören. Okay? Warte … bevor du etwas sagst … Dave und Olivia waren vor ein paar Tagen in der Bibliothek der Highschool, um nach Karten zu suchen, die uns helfen könnten herauszufinden, wo dieses White Mansion liegt. Dave glaubt, es könnte der Name einer Stadt sein. Irgendwo.« Er ließ dieses Wort ein wenig sarkastisch klingen. »Sie haben einen Straßenatlas gefunden. Sie wollen nicht erzählen, was dort passiert ist, aber Olivias Knie ist verletzt. Während sie hier war, begann sie zu zittern und zu weinen, und sie war in völliger Auflösung. Ich habe ihr ein Beruhigungsmittel gegeben. Das war das Beste, was ich tun konnte. Dave will auch nicht darüber sprechen. Deshalb möchte ich, dass du weißt, Ethan … etwas Schreckliches ist ihnen da unten widerfahren … während sie … sagen wir mal … in deinem Auftrag unterwegs waren. Es muss furchtbar gewesen sein … denn ich habe in Daves Gesicht gesehen, wie schlimm es für ihn war. Und wenn man das in seinem Gesicht lesen kann … Junge, dann war es ein ganz großer Haufen böser Scheiße.«

      Ethan nickte. Er wusste nicht, was er sagen sollte. Das Beste, was er zustande brachte, war: »Ich habe sie nicht gebeten, das zu tun.«

      »Nein, hast du nicht. Aber … weißt du … es ist diese Sache mit White Mansion. Und das Erdbeben, von dem du gesagt hast, du hättest es verursacht. Und dass Dave glaubt, dass du irgendwie von dieser Quelle unter dem Swimmingpool wusstest. Diese Sachen. Ein bisschen schwer zu schlucken für einen rationalen Menschen, nicht wahr?«

      »Ich schätze schon.«

      »Aber«, fuhr JayDee fort und runzelte die Stirn, »Dave hat in einem Punkt recht. Was ist noch rational? Was ergibt noch Sinn? Ich habe gesehen, wie etwas, das aussah wie ein Mann, explosionsartig zu etwas wurde, das mit schwarzen Stacheln bedeckt war, genau in dem gesicherten Raum, in dem wir dich untersucht haben, als du ankamst. Ich habe gesehen, wie das Gesicht eines Mädchens im Teenageralter implodiert ist und plötzlich ein Mund voller gieriger, scharfer kleiner Zähne zum Vorschein kam und mir den Kopf abbeißen wollte, bis Dave das Ding in Stücke gehackt hat. Ergibt das einen Sinn? Nun ja … vielleicht dann, wenn du ein Gorgone oder ein Cypher bist. Sieh mal, ich glaube, sie machen Waffen aus Menschen. Sie experimentieren mit ihnen. Mit uns. Sie haben ein echt riesiges Waffenprogramm, sie wollen sehen, was funktioniert und was nicht. Vielleicht machen sie das einfach, weil sie es können und weil das ihrer Art entspricht. Was denkst du, Ethan? Du hast gesagt, die Gorgonen und die Cypher kämpfen um die Grenze. Das hast du gesagt, richtig?«

      »Ja«, sagte Ethan leise.

      »Warum hast du das gesagt? Welche Informationen hast du, die Dave, Olivia, ich und alle anderen hier nicht haben?«

      Ethan antwortete für einen Moment nicht. Dann sagte er ebenso leise: »Ich weiß, dass es wahr ist. Es ist das, worum sie kämpfen. Die Grenze zwischen ihren …«

      »Was bist du?«, fragte JayDee plötzlich und zog seine Beine zurück, als ob sie in eine Gefahr geraten könnten, die von schwarzen Stacheln ausging oder einem Mundvoll kleiner, messerscharfer Zähne. »Du und ich, wir wissen beide … diese Verletzungen, die du hast … sie hätten dich umbringen müssen. Und die blauen Flecken sind schlimmer geworden, nicht wahr? Doch dein Blutdruck ist in Ordnung, deine Lunge ist in guter Verfassung und dein Herz schlägt, wie es soll. Und lass mich dir sagen … deine Lunge sollte so voller Blut sein, dass du keinen Atemzug machen kannst, und ich weiß immer noch nicht, wie du es schaffst, überhaupt zu laufen. Mein Gott, wenn ich nur einen Röntgenapparat und etwas Strom dazu hätte! Also … junger Mann, der seinen Namen nicht kennt und sich nicht an sein Leben erinnert, bevor er plötzlich aufgewacht und über ein Feld gerannt ist … was genau bist du, denn ich glaube nicht, dass du ein Mensch bist.«

      Die Aussage verdarb die Luft. Ethan spürte, wie aus einem Funken Zorn eine Flamme wurde. »Glauben Sie, ich bin etwas, das sie gemacht haben? Wie … eine Geheimwaffe? Dass mir ein zweiter Kopf wächst oder ich explodieren könnte oder so etwas? Ist es das?«

      »Ich würde sagen, jemand, der ein Erdbeben erschaffen kann, nur weil er es will, trägt schon eine kleine Geheimwaffe in sich. Meine Frage lautet, was ist da sonst noch, von dem du nichts weißt?«

      Ethan starrte JayDee an. Lag da ein kleines Hitzeflimmern zwischen ihnen in der Luft? Ethan sagte: »Nieren, Magen. Dickdarm, Dünndarm, Bauchspeicheldrüse. Leber, Milz, Lunge. Gehirn, Herz. Das sind Dinge, von denen ich weiß, dass ich sie habe. Ich bin ein Mensch, Sir. Und ich erinnere mich auch an etwas. Es wird immer klarer, und nach und nach erinnere ich mich an Einzelheiten. Ich sitze in einem Zimmer, sitze am Schreibtisch unter einer grünen Schreibtischlampe und baue ein Modell des Gläsernen Mannes zusammen. Wissen Sie, was das ist?«

      »Ich hatte einen. Jedes Kind, das jemals Arzt werden wollte, hat das wahrscheinlich zusammengebaut.«

      »Okay. Ich sehe meinen Schreibtisch, und diese Dinge liegen dort. Die Organe. Nieren, Magen, Dickdarm, Dünndarm, Bauchspeicheldrüse, Leber, Milz, Lunge, Gehirn und Herz. Ich habe sie in dieser Reihenfolge hingelegt, um sie anzumalen. Meine Farbtöpfe stehen da. Die Marke heißt Testors. Eine Frau mit dunklen Haaren kommt in den Raum … und sie beginnt zu sprechen, aber ich kann nicht hören, was sie sagt.« Traurigkeit durchbohrte ihn wie eine Klinge; nicht nur Traurigkeit, sondern ein tiefes Gefühl der Verzweiflung. Tränen brannten in seinen Augen. »Ich will es hören, aber ich kann es nicht. Und … was ich am meisten von allem will … am meisten von allem … ist, dass sie meinen Namen sagt, weil ich glaube, dass sie meine Mutter ist, aber … wenn sie es sagt, kann ich es nicht hören. Oder vielleicht erkenne ich den Namen einfach nicht mehr.« Er wischte sich die Tränen aus den Augen und starrte auf den Boden. Ein Schauer durchfuhr ihn, ganz kurz, und war schon wieder verschwunden. »Ich bin ein Mensch. Ich weiß, СКАЧАТЬ