Название: Punane prints. Ühe Habsburgide soost ertshertsogi salajased elud
Автор: Timothy Snyder
Издательство: Eesti digiraamatute keskus OU
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9789985334270
isbn:
16
Basch-Ritter,
17
18
Wiggermann,
19
Sondhaus,
20
Vogelsberger,
21
Hiljem Napoleon purustas Karli Wagrami lahingus, nagu meenutab Arc de Triomphe.
22
„Мемуари”, TsDAVO 1075/4/18a/1; Sondhaus,
23
HHStA, Fach 1, Karton 189, kaust Vermählung Des Erzherzogs Carl Stephan mit der Erzherzogin Maria Theresia von Toscona zu Wien am 28 February 1886; Grover Clevelandi kiri Franz Josephile, 20. mai 1886. Hõbeda kinkimise kohta vt A. Habsburg,
24
Rudolfi elu kohta vt Hamann,
25
Tsitaadid on Hamanni raamatust
26
Markus,
27
Ivanova, Стара българска литература, lk 64.
28
Rudolfi kohta vt Hamann,
29
HHStA, Fach 1, Karton 147, kaust Entbindung Erzherzogin Maria Theresia 1895. Noore printsi täielik nimi oli Wilhelm Franz Joseph Karl. Kõik need nimed olid dünastilise tähendusega. Karl oli tema isa vanaisa ja ema vanavanaisa; seda nime kandsid kõik vennad, ning omamoodi oli see sobilik ka nende topeltsuguluse tõttu. Franz Joseph oli valitsev keiser, seepärast oli tema nime kasutamine aupaklik žest Viini poole. Nimi Wilhelm oli kummardus ertshertsog Wilhelm von Habsburgile, Saksa ordu suurmeistrile ning Austria sõjaväe endisele ülemjuhatajale, kes oli surnud aasta varem. Niisiis pakkus Stefan oma poega kahekordselt oma valitsejale, osutades austust vahetult Franz Josephile ning ka ühele vähestest tema sugulastest, keda ta oli respekteerinud. Redlich,
30
See lühike ülevaade ei suuda piisavalt käsitleda Poola 19. sajandi ajaloo keerukust. Parim teejuht nende juurde on Wandyczi
31
Schmidt-Brentano,
32
Sondhaus,
33
Ryan,
34
Ryan,
35
Ryan,
36
Näib, et Stefani kunstiteostest ei ole midagi säilinud. Tema Kopier-Buchis olevad visandid aga on üsna kõnekad. Vt APK-OŻDDŻ lk 84 ja 85.
37
Ryan,
38
„Мемуари”, TsDAVO 1075/4/18a/1; Ryan,
39
Arhitektid ja tsitaat: Stefani kirjast firmale Cox ja King, Naval Architects, London, 1905, APK-OŻDDŻ84. Poegade purjetamistunde mainitakse siin: „Мемуари”, TsDAVO 1075/4/18a/1. Kitse-episoodist räägib Ryan,
40
Peterburi-reisi materjalid leiduvad: HHStA, Fach 1, Karton 66, kaust „Erzherzog Karl Stefan,” kirjast Seiner Exzellenz Herrn Grafen Gołuchowski, Sankt-Peterburg, 12. august 1900. Kokkupuutest María Cristinaga: HHStA, Fach 1, Karton 66, kaust „Erzherzog Karl Stefan”, kiri: Seiner Exzellenz Herrn Grafen Gołuchowski, San Sebastian, 30. september 1900.
41
1902. aasta reisist Alfonso pidustustele räägib Ryan oma raamatus Ryan,
42
HHStA, Fach 1, Karton 66, kaust „Erzherzog Karl Stefan,” An das hohe K. und h. Ministerium des kaiserlichen und königlichen Hauses und des Aeussern, Viin, 27. jaanuar 1905.
43
Kokkupuude meremeestega: Ryan, My Years, lk 98. Kohtamine: Hyla, „Habsburgowie żywieccy”, lk 9. Wilhelmi mälestus meremeestest: „Мемуари”, TsDAVO 1075/4/18a/1.
44
Stefani kirjast Stefan Agenor Gołuchowskile, 17. juuli 1906, HHStA, Fach 1, Karton 66, kaust „Erzherzog Karl Stefan”.
45
„Мемуари”, TsDAVO 1075/4/18a/1.
46
Gribble,
47
Vt arutelusid Wheatcrofti raamatus
48
Istanbuli-reisi kohta vt HHStA, Fach 1, Karton 66, kaust „Erzherzog Karl Stefan”, Seiner Exzellenz Herrn Grafen Gołuchowski, 3. oktoober 1906 ja 23. oktoober 1906. Alžeeria-reisi kohta vt samast, telegramm, Chiffre, Alžeeria, 2. mai 1907.
49
Maltas-käigu kohta vt samas, Consolato d’Austria-Ungharia, Malta, A sua Eccellenza Il Barone Lexa de Aehrenthal, 22. aprill 1907. Malta poliitikast on juttu Oweni raamatus
50
1909. aasta reisi kohta vt Stefani kirja Podjavorist Austria kaubandussektsioonile Triestes, 31. märts 1909, APK-OŻDDŻ84. Willy muljete kohta vt „Мемуари”, TsDAVO 1075/4/18a/1.
51
Tylza-Janosz, „Dobra czarnieckie i porąbczanskie”, lk 20, 28, 35; Spyra, Browar Żywiec, lk 27–30. Aadlikapitalismi kohta vt Glassheimi raamatut
52
Pereportreede kohta vt Senecki ja Piotrowski, „Zbiory malarstwa”, lk 58–60; Kuhnke, „Polscy Habsburgowie”; Mackiewicz,