Речь против языка. Дмитрий Новокшонов
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Речь против языка - Дмитрий Новокшонов страница 33

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Фр. emancipation < лат. еmancipаtio, уход (освобождение) от власти отца (например, сына) или мужа.

      50

      Деятельность. От πρακτικός деятельный, из πράσσω, делаю.

      51

      Лат. elementum, стихия, первоначало; греч. ἀρχή

      52

      Код передает понятие.

      53

      Сдельного содержания.

      54

      Сознаваемое неопределенно целое.

      55

      Ср. с русск. есть, естество; лат. est, essentia.

      56

      Возводится к санскр. gova, корова, ср. говядина, говеть.

      57

      Фр. ВРС de la classe Mistral — вид кораблей-вертолетоносцев на вооружении ВМС Франции.

      58

      Англ, voucher; фр. voucher, расписка.

      59

      Англ, sex, из лат. sexus, пися.

      60

      Англ, gentleman < gentle, благородный (лат. genus) + man, человек.

      61

      Неразделимым. Лат. individuum, неделимое.

      62

      От греч. φύσις природа и греч. λόγος знание. Наука о сущности живого и жизни живых тел.

      63

      Болезненное отклонение от естественного состояния или развития. От греч. πaθος страдание и λόγος знание.

      64

      Греч. λογική наука о правильном мышлении, искусство рассуждения.

      65

      Сочинительство. От названия книжки Аристотеля «О сочинительстве» (Περὶποιητικῆς лат. Ars Poetica).

      66

      Отвлеченное, несуществующее в природе. От лат. abstraho, отвлекать, исключать, отделять.

      67

      Дальнейший бред разнится в разных изданиях. Здесь бред из 5-го издания 2008 г.

      68

      Толкований. От лат. interpretation разъяснение, истолкование.

      69

      Подражания. От фр. modele, из лат. modulus, мера, образец.

      70

      Слово «предмет» обозначает вещь. Словосочетание «понятие предмета (вещи)» неграмотно и может быть понято вздорно. Верно говорить «понятие о предмете».

      71

      Сталинское «мы» значит «большевики, коммунисты».

      72

      Греч. Oxos; лат. Oxus; араб. Джейхун – река в Средней Азии. Другое название: Амударья (Аму-Дарья); тадж. Амударё; узб. Amudaryo; туркм. Amyderya; перс. Аму – от названия исторического города Амуль (лат. amor, любовь) и тадж. Даре — река.

      73

      Сейчас мировым lingua franca пока является английский.

      74

      Испанские евреи именуются «сефарды» (ивр. (םיִּדַרָפְס

      75

      Крещеный, перешедший в христианство из какой-нибудь нехристианской СКАЧАТЬ