Название: Бог-Імператор Дюни
Автор: Фрэнк Герберт
Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Жанр: Космическая фантастика
isbn: 978-617-12-8297-1, 978-617-12-8130-1, 978-0-575-07506-1, 978-617-12-8298-8
isbn:
– Наскільки зумію. Я знаю, яким дивним це має здаватися спочатку. Ця цивілізація дуже відрізняється від тієї, яку застали ви.
– Я бачу. Як помер мій… попередник?
Монео знову стенув плечима. Це, схоже, його стандартний жест, але без зніяковіння.
– Виявився недостатньо швидким, аби втекти від наслідків свого рішення, – сказав він.
– Конкретніше.
Монео зітхнув. Ці Дункани завжди такі вимогливі.
– Загинув унаслідок бунту. Вам хотілося б почути деталі?
– Вони б мені знадобилися?
– Ні.
– Я хотів би сьогодні дістати повну інформацію про цей бунт. Але спершу поясніть: чому в армії Лето немає чоловіків?
– У нього є ви.
– Ви розумієте, що я маю на увазі.
– Він має дивну теорію про армію. Я розмовляв з ним про це багато разів. Та чи не хотіли б ви поснідати, перш ніж я поясню?
– А ми не могли б робити це одночасно?
Монео обернувся до дверей і гукнув єдине слово:
– Зараз!
Те, що відбулося негайно після цього, зачарувало Айдаго. Кімната зароїлася від молодих Рибомовок. Дві з них узялися за складаний стіл і крісла з-за панелей та перенесли їх на балкон. Інші накрили стіл для двох. Ще інша група принесла їжу – свіжі плоди, гарячі булочки та напій, з якого здіймалася пара, поширюючи ніжні аромати прянощів і кофеїну. Це все виконувалося дуже вправно – швидко й безмовно, що свідчило про довгі тренування. Вийшли так само, як і ввійшли, без жодного слова.
Айдаго сів за стіл навпроти Монео через хвилину після початку цього надзвичайного видовища.
– І так щоранку? – спитав Айдаго.
– Тільки якщо ви захочете.
Айдаго спробував напій – меланж-каву. Розпізнав плід – м’яку каладанську диню парадан.
«Моя улюблена».
– Ви дуже добре мене знаєте, – сказав Айдаго.
Монео всміхнувся.
– Мали змогу вивчити. А тепер про ваше питання.
– І дивну теорію Лето.
– Так. Він каже, що повністю чоловіча армія є надто небезпечною для цивільної опорної бази.
– Це божевілля! Без армії не було б…
– Я розумію цей аргумент. Але він каже, що чоловіча армія – це пережитки скринінгової функції, яку в доісторичному стаді виконували самці, не залучені до процесу розмноження. Він розповідає про напрочуд стійку традицію, за якою старші чоловіки завжди посилали в бій молодших.
– Що означає «скринінгова функція»?
– Її виконують ті, хто завжди перебуває поза небезпечним периметром, охороняючи ядро стада: самців, що розмножуються, самок, молодь. Ті, що першими зустрічають хижаків.
– Чим це небезпечно для… цивільних?
Айдаго відкусив диню і відчув, що вона ідеально стигла.
– Владика Лето каже, що коли бракувало зовнішнього ворога, то чоловіча армія завжди оберталася СКАЧАТЬ