Відверто про Клавдію. Дэниел Киз

Чтение книги онлайн.

      – Гей, не треба вдаватися в деталі. У цих кабінетах не мало би бути жучків, але я чув, що розмови адвокатів із клієнтами записуються.

      – Що ж мені робити?

      – Відтепер тримай рота на замку. Не говори ні з ким, окрім мене. Боббі телефонував мені вчора, після того як тебе забрали. Він сам не свій від тривоги.

      Коли Дай відвів її до приймальні, Чемп розповів йому про зізнання, яке вона підписала, і про ордери, які зараз готують на її арешт, а також на арешт Роберта Новатні й Діно Політіса за обвинуваченням у незаконному проникненні, пограбуванні та вбивстві за обтяжувальних обставин.

      – Ви робите помилку, – мовив Дай. – Ця жінка ніколи нікого не вбивала.

      Чемп знизав плечима.

      – О’Ґрейді каже, що ми маємо достатньо для суду присяжних.

      Дай добре знав бувалого головного прокурора О’Ґрейді, адже не раз стикався з ним у суді. Він знизав плечима й кивнув Чемпу:

      – Ти даєш усі підстави для позову, Говарде.

      – Можливо, але ми маємо обґрунтовану підозру.

      Чемп обернувся до жінки й сказав:

      – Клавдіє Яско, мені шкода, але вас заарештовано.

      Її очі розширилися, і вона скрикнула:

      – Заарештовано? Про що ви кажете? Коли ви привезли мене сюди, ви казали, що я не під арештом!

      – Тоді ви не були під арештом, Клавдіє. Але зараз – під арештом.

      Вона почала плакати й тремтіти, чіпляючись за руку Лью Дая в пошуку підтримки.

      – Чому я під арештом? За що?

      – За вбивство трьох людей, – відповів Чемп.

      – Я нікого не вбивала! Богом клянусь, я не вбивця, – кричала Клавдія, поки детектив надягав наручники на її зап’ястки.

      Задзвонив телефон. Чемп відповів, секунду послухав і, кивнувши, поклав слухавку.

      – Це був помічник, якого я відрядив до будинку Маккена, – повідомив він. – Ви мали цілковиту рацію, Клавдіє. Синя миска з вівсянкою саме там, де ви казали, у кухонній мийці.

      Дай пішов слідом за помічницею шерифа, яка повела Клавдію з офісу задніми сходами вниз, вузьким коридором з камерами спостереження, крізь заґратований сходовий колодязь і повз в’язницю. Помічниця вивела Клавдію крізь вихід на Фронт-стрит і посадила до поліційного фургона. Дай теж сів у фургон, узяв Клавдію за руку й спробував її заспокоїти, доки вони їхали на південь від Колумбуса до жіночої виправної установи.

      – Я витягну тебе звідти за два тижні, – пообіцяв він. – Я доб’юся, щоб твій протокол вилучили, і буде так, наче цього ніколи не траплялося.

      Раптом вона всміхнулася.

      – Ніколи не думала, що отримаю таку велику роль.

      Клавдія притулилася головою до стінки фургона.

      – Завжди сподівалася на головну роль. Я вже грала раніше – дрібні ролі в кількох екзотичних фільмах, та як головна героїня у драмі про СКАЧАТЬ