Название: Немає виходу
Автор: Тэйлор Адамс
Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Жанр: Современные детективы
isbn: 978-617-12-6733-6
isbn:
Її старша сестра Девон, звісно, була бажаною. Дорогий первісток. Але три роки по тому, посеред шлюбу, який геть розпадався, народилася Дарбі. Папери на розлучення, прострочена орендна плата і ранкова нудота. «Я думала, що ти – шлунковий грип», – колись сказала її мати, криво посміхаючись. Дарбі ніколи не розуміла, як їй до цього ставитися.
Я думала, що ти – грип.
І пила від тебе «Комбігрип».
Маленька викрадена дівчинка підняла іншу руку, аби схопитися за прути, і Дарбі побачила, що вона замотана. Долоня Джей була герметично обмотана великою кількістю ізострічки. Занадто темно, аби розібратися в деталях.
Дарбі торкнулася руки – і Джей різко відсахнулася.
– Він… він робив тобі боляче?
– Ага.
Дарбі спалахнула від гніву. Вона не могла в це повірити – здавалося, ніч із кожною секундою ставала все жахливішою, – але заспокоїла голос і запитала, клацаючи зубами:
– Що він зробив із твоєю рукою, Джей?
– Це називається «жовта картка».
– Жовта картка?
Дівчинка кивнула.
У голові Дарбі вирували думки – як у футболі28?
Джей опустила замотану руку і відхилилася назад, клітка заскрипіла, і Дарбі відчула щось, що вкривало кіркою прути. Це лущилося у неї під нігтями і пахло міддю. Лушпайки засохлої крові.
Жовта картка.
Я протистою якомусь психу…
За п’ятдесят футів відчинилися двері будівлі і потім захлопнулися.
Джей застигла.
Кроки швидко наближалися. Крига хрустіла під важкими чобітьми. Дарбі, вагаючись, стояла на місці, нахилившись до «шевроле астро» викрадача дитини, опинившись і не всередині, і не ззовні. Боялася рухатися, боялася лишатися. Паралізована страхом, вона дивилася в широко розплющені очі маленької дівчинки, а кроки в темряві ставали все ближчими.
І ще один звук швидко наближався.
Звук дихання ротом.
21:39
Тікати чи ховатися?
Ларс наближався до фургона, і Дарбі вирішила сховатися. Вона залізла всередину, підібгавши під себе ноги, і обережно зачинила за собою двері – але прищемила рушник.
Його кроки чулися все ближче.
– Чорт…
Вона затягла рушник усередину й тихенько зачинила двері. Клацнув замок. Тепер вона була замкнена у фургоні злодія між задніми дверима й собачою кліткою Джей. Дарбі притиснулася якомога нижче до підлоги, вигнулася, намагаючись вписатися у тісний простір, і вкрилася купою ковдр та грубими килимками. Під нею дзвеніли пляшки кока-коли. Задушливий запах собачих ковдр. Дарбі притулилася чолом до холодної металевої підлоги, СКАЧАТЬ
28
Означає попередження.