Название: Немає виходу
Автор: Тэйлор Адамс
Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Жанр: Современные детективы
isbn: 978-617-12-6733-6
isbn:
Ед пирхнув.
– Правда?
– Ага.
– І це щось означає?
– Звісно, це щось означає.
– Друге місце?
– Третє, насправді. – Ешлі перетасував карти. – Дуже дякую.
– Ти одягав смокінг?
– Мусив.
– І який зараз стан речей на ринку праці для чарівників-срібних медалістів?
– Приголомшливо поганий. – Ешлі відклав карти, перекинувши їх, і вони затріскотіли. – Тож я пішов навчатися бухгалтерської справи. І скажу – ось де справжня магія.
Ед зареготав.
Ларс слухав їхню розмову, його губи з пушком були стулені, і тепер він скористався цією паузою, аби долучитися до розмови:
– То цей, як воно… е-е-е, магічні фокуси справжні?
Хуртовина надворі стала сильнішою. Вікно скрипіло від натиску поривів вітру. Ешлі, посміхаючись, глянув на Еда (Чи існує магія? Справді?), і Дарбі помітила, що він вирішує, чи відповісти прямо, чи вдатися до невеличкого сарказму за рахунок озброєного викрадача дитини.
Не роби цього, Ешлі.
Він розвернувся до Ларса.
– Ага.
– Справді?
Ешлі вишкірився ще ширше.
– Абсолютно.
Дарбі відчула, як у її шлунку зростає тремтячий вир страху. Наче стати свідком миті перед автокатастрофою. Вереск заблокованих шин, непохитний рух по інерції: «Ешлі, зупинися. Ти не уявляєш, із ким говориш…»
– То магія реальна? – прошепотів Ларс.
Зупинись-зупинись-зупинись…
– О, та все реальне, – відповів Ешлі, скориставшись цим. – Я можу впливати на час і простір, діставати сюрпризи з рукавів, викликати у людей хибні спогади. Я можу обдурити смерть. Можу ухилятися від куль. Ларсе, брате мій, я чарівник і можу…
– Ти знаєш, як розрізати дівчину навпіл? – різко запитав Ларс.
У кімнаті стало тихо. Від вітру знову скрипнуло вікно.
Дарбі опустила погляд униз і вдала, що знову щось малює своєю синьою ручкою, але розуміла з тремтячим жахом – він через усю кімнату дивиться на неї. Ларс, викрадач дитини з похилим підборіддям у шапочці з Дедпулом із дитячим захопленням магічними фокусами, дивився просто на неї.
Ешлі завагався. У його машині нісенітниць закінчилося пальне.
– Я… е-е-е, ну…
– Ти знаєш, як розрізати дівчину навпіл? – знову нетерпляче запитав Ларс. Той самий тон, така сама інтонація. Він говорив, а його очі все ще були прикуті до Дарбі:
– Ти розумієш, про що я. Кладеш її до великої дерев’яної коробки, як труна, а потім ти… а, розпилюєш її пилкою?
Ед дивився у підлогу. СКАЧАТЬ