Свобода. Джонатан Франзен

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ заметила Патти. – Если половина студентов женского пола, им должна доставаться половина денег на спорт.

      – Это феминизм!

      – Обычная справедливость. Например, Энн Майерс. Ты о ней слышал? Она была звездой команды Калифорнийского университета и только что подписала контракт с НБА. Это чушь. Она ростом около пяти с половиной футов, она девушка, как она будет играть? В спорте мужчины превосходят женщин, и так будет всегда. Именно поэтому на мужские баскетбольные матчи ходит в сто раз больше людей, чем на женские – мужчины способны на гораздо большее, чем женщины. Глупо это отрицать.

      – А если бы ты хотела быть врачом и тебе нельзя было бы учиться в медицинском колледже, потому что там предпочитают студентов мужского пола?

      – Это тоже было бы нечестно, хотя я и не хочу быть врачом.

      – А чего ты хочешь?

      Поскольку мать Патти неустанно строила впечатляющие карьеры своих дочерей, не преуспев, по мнению Патти, на материнском поприще, сама Патти склонялась к мечтам о карьере домохозяйки и выдающейся матери.

      – Я хочу жить в красивом старом доме и воспитывать двоих детей, – сказала она Уолтеру. – Я хочу быть лучшей матерью в мире.

      – Но ты же хочешь сделать карьеру?

      – Моей карьерой будут дети.

      Он нахмурился и кивнул.

      – Видишь, – сказала она. – Я скучная. Я гораздо скучнее твоих друзей.

      – Это ерунда, – запротестовал он. – Ты безумно интересная.

      – Очень мило с твоей стороны, но чем докажешь?

      – Мне кажется, что у тебя внутри гораздо больше, чем ты сама думаешь.

      – Боюсь, что ты заблуждаешься. Спорим, что ты не назовешь ни одного моего интересного качества.

      – Ну, для начала – ты многого добилась в спорте, – сказал Уолтер.

      – Бум-бум. Очень интересно.

      – И твой образ мышления, – добавил он. – То, что ты считаешь ужасного препода милым и трогательным.

      – Но ты же со мной не согласен!

      – И то, как ты говоришь о своей семье. Какие истории ты о них рассказываешь. То, что ты уехала так далеко и живешь сама по себе. Это все жутко интересно.

      Патти никогда раньше не видела, чтобы кто-нибудь был так очевидно в нее влюблен. На самом деле они, разумеется, говорили о желании Уолтера присвоить ее. Чем больше времени они проводили вместе, тем сильнее Патти ощущала, что, хотя она не была милой девочкой – или, возможно, как раз из-за этого – и хотя ее одолевало мрачное стремление во всем быть первой и у нее были вредные привычки, – на самом деле она была интересным человеком. И Уолтер, яростно настаивая на ее интересности, в свою очередь становился все более и более интересен ей.

      – Если ты такой феминист, то как ты можешь дружить с Ричардом? – спросила Патти. – Он же вроде нас не особо уважает, нет?

      Лицо Уолтера затуманилось.

      – Если бы у меня была сестра, я бы никогда их не познакомил.

      – Почему? СКАЧАТЬ