Irland Reiseführer Michael Müller Verlag. Ralph Raymond Braun

Чтение книги онлайн.

      Malahide Castle, Stammsitz der Talbots

Model Railway Museum

      Im früheren Sommerhaus der Talbots, ei­nem reetgedeckten Cottage nahe dem Bahn­hof, ist nun Irlands größte Mo­dell­eisenbahnanlage zu bestaunen. Von einem Leitstand aus per Compu­ter und mit Videohilfe gesteuert, rasen alle mög­lichen Nachbildungen irischer Schie­nenfahrzeuge durch eine 200 m² gro­ße Kunstlandschaft. An den Wän­den hän­gen Fotos der Originale. Wirk­lich originell erscheint angesichts des iri­schen Wetters die Straßenbahn mit dem offenen Aussichtsdeck. Verbli­che­ne Aufnahmen wecken Neugier auf die Mono­rail, die im Original wieder auf einem (!) Schienen­strang als Mu­se­ums­bahn durchs County Kerry balan­ciert.

      ♦ April-Okt. Mo 13-18, Di-Fr 9.30-18 Uhr, Einlass bis 16.30 Uhr; Nov.-März Di-Fr 10-17, Sa/So 10.30-17 Uhr, Einlass bis 16 Uhr. Eintritt 8 €. Malahide Casino, beim Bahnhof. www.modelrailwaymuseum.ie.

      Praktische Infos

      Verbindung Bus Nr. 42 von Dublin Tal­bot St. Bahn (Drogheda Line) von Du­blins Con­nolly Station.

      Übernachten B&B Oakleigh, in einer Sack­gasse wenige Schritte vom Meer, mit Blick auf einen Park; mit dem Auto ist man schnell am Flughafen. Einfach ein­ge­rich­te­te Zim­mer mit TV, herzliche Gast­ge­ber. DZ 80 €. 30 Dew­berry Park, Port­marnock, Tel. 01 880 2143, [email protected]. ♦ Lesertipp

      Essen & Trinken Avoca Malahide Castle Foodstore & Cafe, am Castle, wird un­ge­ach­tet der Kantinenatmosphäre auch von Ein­hei­mi­schen gern zum Lunch be­sucht. Mit Glück er­gattert man einen der we­nigen Außen­plätze. Haupt­ge­richt bis 15 €, nach­mit­tags Kaffee und Ku­chen. Tägl. bis 17 Uhr. www.avoca.ie.

Swords

      Swords eignet sich hervorragend als letz­te Station vor dem Rückflug, denn es liegt nur 10 Autominuten vom Flug­ha­fen entfernt. Die Stadt mit dem sprö­den Char­me ei­nes Arbeitervororts ver­fügt über eine Burg mit gepflegtem Park, bie­tet ansonsten aber nicht viel. Da­für ist man schnell in Malahide oder in Port­mar­nock, wo ein schö­ner Strand zum Spa­ziergang mit Blick auf Howth ein­lädt.

Übernachten Premier Inn, das Hotel steht auf der grünen Wiese neben einem Ein­kaufs­zen­trum und hat von den preis­wer­te­ren Airport-Hotels das beste Preis-Leis­tungs-Ver­hält­nis. Zum Flughafen pen­delt ein Shuttlebus. DZ 70-100 €. Airside Re­tail Park, an der N 1 zwi­schen Flughafen-Kreisel und Swords, Tel. 01 895 7777, www.premierinn.com.

      B&B Rathview House, von Lesern empfoh­len, kleine Zimmer, doch sauber und gut in Schuss gehalten, freundliche Wirtin. DZ 90 €. 3 Rath­beale Court, Rathbeale Rd, Tel. 01 840 4443, www.rathview.com. ♦ Lesertipp

Donabate

      Eine flache Lagune mit vielen Was­ser­vö­geln trennt Malahide vom Nach­bar­ort Dona­bate, der nächsten DART-Sta­tion. Perle des Pendlerdorfs ist das 1740 für Charles Cobbe, später Erzbischof von Dublin, gebaute Newbridge House. Au­ßen grau­braun und nüchtern, über­rascht das Schlösschen innen mit fei­nen Stuckarbei­ten und der originalen, über die Jahrhunderte angesammelten Ein­richtung. Cobbes Nachkommen ver­mach­ten Haus und Park 1985 dem Staat, wohnen aber noch immer in ei­nem Teil des Gebäudes. Die Führung um­fasst auch das Ku­rio­si­tä­ten­kabi­nett der Familie, dazu gibt es im Park einen Bau­ernhof mit historischem Nutzgar­ten und allerlei Viehzeugs.

      ♦ April-Sept. tägl. 10-17 Uhr; Okt.-März Di-So 11-16 Uhr. Haus 8 €, mit Hof 10 €. www.newbridgehouseandfarm.com.

Skerries

      Im Hafen dümpeln Fischerkähne, die schon bessere Tage gesehen haben. Dass die Fi­sche weniger werden und trotz­dem der Preis fällt, daran seien nur die Brüsseler Ma­chenschaften schuld, weiß man im Pub. In Skerries soll St Patrick zuerst iri­schen Boden be­tre­ten haben. Glaubt man der Le­gen­de, wur­de er hier aber alles an­dere als freund­lich empfangen: Die Bewoh­ner klau­ten ihm seine Ziege und schlach­te­ten sie. Die Haut spannten sie über ei­nen Rahmen und erfanden so die Bodhrán, die irische Halb­trom­mel. Zur Re­de gestellt, fiel ihnen keine bessere Aus­rede ein, als dass sie mit der Zie­gen­haut wenigstens etwas Nütz­liches angefangen hätten.

      Hauptattraktion des Städtchens sind die Skerries Mills, nämlich eine Was­ser­müh­le und zwei Windmühlen, ge­ra­de 10 Geh­minuten vom Bahnhof. Der Fischer­ort hat zu­dem einen weit­läu­fi­gen Strand, über den man bei Ebbe hi­nü­ber zur Insel She­nicks wan­dern kann. Wer zu spät kommt, den bestraft die Flut. Eine sicherere Al­ter­na­tive ist der Spa­zier­gang vom Süd­ende des Strands über die Klippen zur Lough­s­hinny Bay. Etwas au­ßerhalb, auf hal­bem Weg nach Bal­brig­gan, thront Ard­gil­lan Castle auf einer An­höhe über der Küste. Das 1738 er­bau­te Schloss ist im al­ten Stil eingerichtet und birgt eine Dauerausstellung alter Land­kar­ten. Sehens­wert ist auch der Park mit sei­nem viktorianischen Ge­wächs­haus. Auf Lady’s Stairs, der Fuß­gänger­brü­cke zwi­schen Park und Strand, soll von Zeit zu Zeit eine weiße Frau he­rum­geis­tern.

      ♦ Mills: Tägl. 10.30-17.30 Uhr (Okt.-März bis 16.30 Uhr); Eintritt 9 €, www.skerriesmills.ie. Castle: Haus Führungen tägl. 11, 13, 15 Uhr, Juli/Aug. auch Sa/So 16 Uhr. Führung 7 €. Gar­ten tägl. 9-21, Winter bis 17 Uhr, Eintritt frei. Zu erreichen mit Bus 33 ab Skerries. ardgillancastle.ie.