Irland Reiseführer Michael Müller Verlag. Ralph Raymond Braun

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Ei­ne Sehenswürdigkeit für sich sind auch die Flei­scher­läden in den Seiten­gas­sen. Off Hen­ry St, Mo-Sa bis 17 Uhr.

      Temple Bar Food Market, auf dem sam­s­täg­lichen Markt am Meeting House Square gibt’s Lebens­mittel. Außerdem Sa/So auf dem na­hen Temple Bar Square den Book Mar­ket (Sa/So) mit Se­cond­hand-Büchern. Auf dem Cow’s Lane Mar­ket kann man sams­tags Schmuck und De­sig­ner-Kl­amotten aus zweiter Hand erstehen.

      Liberty Market, dies ist eine ganz an­dere Ein­kaufswelt als die Glitzerarkaden der Graf­ton Street. Die etwas weniger wohl­ha­ben­de Be­völ­ke­rung kauft an den Stän­den des überdachten Li­berty Market preis­werte Klei­dung, Spiel­sa­chen und allerlei Ramsch. Do 10-15.30, Fr 10-16, Sa 10-17 Uhr. Meath St, www.libertymarket.ie.

      Blackrock Market, Main St, Blackrock, ein Floh­markt mit Büchern, CDs, Klamotten und an­derem Krimskrams. Sa/So 12-17.30 Uhr.

      George’s Street Arcade, South Great George’s St. Die alte Markthalle ist heute mit fes­ten Ständen belegt, verkauft werden Trö­del, Kitsch, Kunsthandwerk und alte Mö­bel. www.georgesstreetarcade.ie.

      Bücher, CDs, DVDs Eason, 40 Lower O’Connell St, die größte Auswahl auf der North­side. www.easons.com.

      Hodges Figgis, Dublins führende Buch­hand­lung ist in­zwischen Teil der Watersto­nes-Kette, die ihrerseits dem russischen Oli­garchen Ale­xan­der Mamut gehört. Bü­cher auf vier Eta­gen, ver­gleichs­wei­se gute Be­ratung. 56 Dawson St. www.fb.com/hodges.figgis.

      Forbidden Planet, 5-6 Crampton Court, Tem­ple Bar. spezialisiert auf Science Fic­tion, Fa­n­ta­sy, Comics. www.facebook.com/fpdublin.

      Winding Stair, Halfpenny Bridge North, die­ses Antiquariat mit Res­taurant ent­wi­ckel­te sich über die Jahre zu einer Ins­ti­tu­tion der Du­bliner Kul­turszene. www.winding-stair.com.

      Claddagh Records, 2 Cecilia St, Temp­le Bar, hat die größte Auswahl an iri­scher und aus­län­di­scher Folk- und World­music. www.claddaghrecords.com.

      Mein Tipp Schmuck Im Shop des Na­tio­nal­museums schöne Repliken von kel­ti­schem Schmuck aus den Museums­be­stän­den, aus Gold oder Silber sorgfältig gear­beitet, aber noch bezahlbar.

      Souvenirs Die größte Auswahl an klas­si­schen Mit­bringseln wie Wollpullis, Wa­ter­ford-Glas und Tablemats mit irischen Moti­ven findet man in der Nassau St, wo die Tour­busse auf die Be­sucher des Book of Kells warten.

      Let’s DART

      „Die größte Revolution des Transportwesens seit dem Pferd“, be­geis­terte sich ein Kommentator in den 80er-Jahren bei der Er­öff­nung von Dub­lins S-Bahn. Mit inzwischen 80.000 Fahrgästen im Ta­gesschnitt ist die DART aus dem Leben der meisten Dubliner nicht mehr wegzudenken. Mit ihr fährt man zur Arbeit, abends zum Vergnügen ins Zentrum, am Wo­chen­en­de mit der Familie ans Meer. Auch für die sonst autofahrenden An­ge­hö­ri­gen der Mittel­klas­se ist es nicht ehrenrührig, im Zug gesehen zu werden. Ver­gli­chen mit anderen europäischen Metropolen, auch mit Frankfurt oder Mün­chen, sind die Züge überraschend sauber - und nahezu oh­ne Graffiti. Doch die Bahn ist mehr als nur ein Mittel, um schnell und sicher von A nach B zu kom­men. „DART is a way of life“, weiß Cyril Ferris, der Pressesprecher von Ir­lands Eisenbahn. Erst mit DART haben Teenies und Twens aus den „gu­ten Vierteln“ zen­trale Treffpunkte außerhalb der Innenstadt wie das Queen’s Pub in Dalkey oder das Merrion-Einkaufszentrum etablieren kön­nen. Die Tren­nung der Stadt in die Arbeitermietskasernen der North Side und die Vil­len­viertel der South Side hat allerdings auch die durch beide Stadt­teile fah­rende S-Bahn nicht überwinden kön­nen. Aus beiden Rich­tun­gen fährt kaum jemand über die „Was­ser­schei­de“ der Tara Station hinaus, und wenn die aus der Südstadt ein­mal nach Howth wollen, rücken sie zwi­schendrin ängstlich dicht zusammen, als ginge die Fahrt durch Feindesland.

      

      Feste/Veranstaltungen

      Aktuelle Termine und Programme der zahl­rei­chen Feste und Festivals entnimmt man dem Event Guide der Tourist-Information (www.visitdublin.com) oder dem Gra­tismagazin Totally Dub­lin (www.totallydublin.ie). Hier eine Aus­wahl der wichtigsten Spektakel:

      St Patrick’s Day, 17. März, mit großer Pa­ra­de durch das Stadtzentrum vor wohl ei­ner halben Mil­lion Schaulustigen.

Mein Tipp Bloomsday, 16. Juni. Die Er­lebnisse und das Innenleben des fik­ti­ven Leo­pold Bloom am 16.6.1904 sind Ge­gen­stand des „Ulys­ses“. Nicht nur ein­ge­fleisch­te Joycianer feiern den Ju­bi­lä­ums­tag und die voraus­ge­hen­de Woche mit Le­sun­gen, Gorgonzola-Sand­wiches bei Da­vy Byrne’s und viel Guinness. Höhe­punkt sind die Rad­rallye und das an­schlie­ßen­de Fest im Ste­phen’s Green. Pro­gramm­aus­kunft beim Joyce Centre, www.jamesjoyce.ie.

      Dublin Horse Show, Anfang August, das Event der Pferdenarren und High Society. www.dublinhorseshow.com.

      All Ireland Hurling Final, am 1. oder 2. Sonn­tag im September. Noch im­mer min­des­tens so populär wie das Foot­ball Final (am dri­t­ten oder vierten Sonntag im Sep­tem­ber) um den Pokal „Sam Magu­ire“, selt­sa­merweise be­nannt nach einem re­pu­bli­ka­ni­schen Frei­heits­helden protestan­ti­scher Kon­fession, dem gä­lische Ge­bräu­che und Tra­ditionen völlig fremd waren. Die beiden Hö­hepunkte des iri­schen Sport­jah­res lau­fen im Croke Park Sta­dion. www.gaa.ie.

      Dublin Theatre Festival, Anfang Oktober. Das wichtigste Ereignis im Jahreskalender der Hoch­kultur. Programm und Tickets im Fes­tival Boo­king Office, 47 Nassau St, Tel. 01 677 8899, www.dublintheatrefestival.com.

      Kunst

      Mit gewaltigen Investitionen wurde im Dub­liner Stadt­teil Temple Bar eine Kunst­meile aus dem Bo­den ge­stampft, die in Eu­ropa ihresgleichen sucht: Ga­le­rien und staatlich ge­för­der­te Zen­tren auf Schritt und Tritt, die alle Gen­res zeit­ge­nös­si­scher Kunst ab­zu­decken ver­spre­chen.

The Ark, St, St, Mo-Fr 10-16 Uhr. Kunst von und für Kinder. www.ark.ie.

      Gallery of Photography, Meeting House Sq, Di-Sa 11-18, So/Mo 13-18 Uhr, www.galleryofphotography.ie. Irlands einzige Ga­le­rie, die aus­schließ­lich Fotokunst zeigt. Mit um­fang­rei­chem Fotoarchiv, Verkauf von Bild­bän­den und an­spruchsvollen bis exo­ti­schen Post­kar­ten.

      Ausstellungen mit historischen Foto­gra­fien zeigt gleich um die Ecke das Na­tio­nal Pho­tographic Archive, СКАЧАТЬ