Рождественский кинжал. Джорджетт Хейер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ она играет? – спросила Матильда. Она не стала объяснять, что Натаниэля воротит от одной мысли, что его племянница может появиться на сцене.

      – Проститутку, – просто ответил автор.

      Матильда поперхнулась чаем. Отряхивая юбку, она чуть не начала уговаривать его отказаться от этой безумной мысли, но ее остановило безнадежное чувство, что все попытки бесполезны и ничто не спасет несчастного от злого рока.

      Стивен, проходя мимо к тарелке с печеньем, увидел, что она пролила чай, и протянул ей носовой платок.

      – Вот неряха! Держи!

      – Чайные пятна не выводятся, – заметила Валери.

      – Надо просто покрепче потереть, – возразила Матильда, орудуя платком Стивена.

      – Я говорила про платок.

      – Платок меня не волнует. Спасибо, Стивен. Тебе его вернуть?

      – Обойдусь. Садись к огню и подсохни.

      Она так и сделала, отмахиваясь от советов, которыми осыпали ее Мод и Пола. Стивен протянул ей печенье:

      – На, подкрепись, пока не начались боевые действия.

      Матильда оглянулась и, убедившись, что Ройдон ее не услышит, возмущенно выпалила:

      – Она про проститутку!

      – Ты о чем? – поинтересовался Стивен. – Об этой идиотской пьесе?

      Матильда кивнула, не удержавшись от смешка. Стивен в первый раз за весь день выглядел довольным.

      – Ты серьезно? Представляю, как обрадуется дядя! А я уже хотел удрать в свою комнату – якобы писать письма. Теперь ни за что не уйду. Ни за какие сокровища!

      – Ради Бога, веди себя прилично, – попросила она. – Сцена и так выйдет кошмарная.

      – Глупости, моя милая! Наоборот, все отлично повеселятся.

      – Стивен, если ты станешь издеваться над этим несчастным дурачком, я тебя пристрелю!

      Он внимательно посмотрел на нее.

      – А, вон ты куда клонишь. Не ожидал.

      – Дело не в том, болван. Пойми, он слишком уязвим. Это все равно что причинить зло ребенку. К тому же он чудовищно серьезен.

      – Мозги на череп давят? – усмехнулся Стивен. – Я его развеселю.

      – Не стоит. От невротиков и психопатов лучше держаться подальше.

      – О, меня таким не испугаешь.

      – Может, хватит изображать из себя героя? – съязвила Матильда. – На меня это не действует.

      Стивен рассмеялся и, вернувшись к Натаниэлю, сел с ним рядом на диван. Пола уже говорила о пьесе Ройдона и заранее уничтожала взглядом каждого, кто осмелится покинуть комнату. Натаниэлю разговор быстро наскучил:

      – В общем, слушать так слушать. Хватит болтать. Как-нибудь разберусь без твоей помощи. Я видел столько всяких пьес – хороших, плохих и никаких, – сколько тебе и не снилось. – Он неожиданно повернулся к Ройдону: – А у вас какая – хорошая или плохая?

      Матильда знала, что единственный способ нормально общаться с Джерардами – вести СКАЧАТЬ