Paul Kelver. Джером К. Джером

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ the cakes burn, had been murdered by his uncle in the Tower of London. Prometheus, bound to the Rock, had been saved by good St. George. Paris had given the apple to William Tell. What matter! the information was there. It needed rearranging, that was all.

      Sometimes, of an afternoon, we would climb the steep winding pathway through the woods, past awful precipices, spirit-haunted, by grassy swards where fairies danced o' nights, by briar and bracken sheltered Caves where fearsome creatures lurked, till high above the creeping sea we would reach the open plateau where rose old Jacob's ruined tower. “Jacob's Folly” it was more often called about the country side, and by some “The Devil's Tower;” for legend had it that there old Jacob and his master, the Devil, had often met in windy weather to wave false wrecking lights to troubled ships. Who “old Jacob” was, I never, that I can remember, learned, nor how nor why he built the Tower. Certain only it is his memory was unpopular, and the fisher folk would swear that still on stormy nights strange lights would gleam and flash from the ivy-curtained windows of his Folly.

      But in day time no spot was more inviting, the short moss-grass before its shattered door, the lichen on its crumbling stones. From its topmost platform one saw the distant mountains, faint like spectres, and the silent ships that came and vanished; and about one's feet the pleasant farm lands and the grave, sweet river.

      Smaller and poorer the world has grown since then. Now, behind those hills lie naught but smoky towns and dingy villages; but then they screened a land of wonder where princesses dwelt in castles, where the cities were of gold. Now the ocean is but six days' journey wide, ending at the New York Custom House. Then, had one set one's sail upon it, one would have travelled far and far, beyond the golden moonlight, beyond the gate of clouds; to the magic land of the blood red shore, t'other side o' the sun. I never dreamt in those days a world could be so small.

      Upon the topmost platform a wooden seat ran round within the parapet, and sitting there hand in hand, sheltered from the wind which ever blew about the tower, my mother would people for me all the earth and air with the forms of myth and legend—perhaps unwisely, yet I do not know. I took no harm from it, good rather, I think. They were beautiful fancies, most of them; or so my mother turned them, making for love and pity, as do all the tales that live, whether poems or old wives fables. But at that time of course they had no meaning for me other than the literal; so that my mother, looking into my eyes, would often hasten to add: “But that, you know, is only an old superstition, and of course there are no such things nowadays.” Yet, forgetful sometimes of the time, and overtaken homeward by the shadows, we would hasten swiftly through the darkening path, holding each other tightly by the hand.

      Spring had waxed to summer, summer waned to autumn. Then my aunt and I one morning, waiting at the breakfast table, saw through the open window my mother skipping, dancing, pirouetting up the garden path. She held a letter open in her hand, which as she drew near she waved about her head, singing:

      “Saturday, Sunday, Monday, Tuesday, then comes Wednesday morning.”

      She caught me to her and began dancing with me round the room.

      Observed my aunt, who continued steadily to eat bread and butter:

      “Just like 'em all. Goes mad with joy. What for? Because she's going to leave a decent house, to live in a poky hole in the East End of London, and keep one servant.”

      To my aunt the second person ever remained a grammatical superfluity. Invariably she spoke not to but of a person, throwing out her conversation in the form of commentary. This had the advantage of permitting the party intended to ignore it as mere impersonal philosophy. Seeing it was generally uncomplimentary, most people preferred so to regard it; but my mother had never succeeded in schooling herself to indifference.

      “It's not a poky hole,” she replied; “it's an old-fashioned house, near the river.”

      “Plaistow marshes!” ejaculated my aunt, “calls it the river!”

      “So it is the river,” returned my mother; “the river is the other side of the marshes.”

      “Let's hope it will always stop there,” said my aunt.

      “And it's got a garden,” continued my mother, ignoring my aunt's last remark; “which is quite an unusual feature in a London house. And it isn't the East End of London; it is a rising suburb. And you won't make me miserable because I am too happy.”

      “Drat the woman!” said my aunt, “why can't she sit down and give us our tea before it's all cold?”

      “You are a disagreeable thing!” said my mother.

      “Not half milk,” said my aunt. My aunt was never in the least disturbed by other people's opinion of her, which was perhaps well for her.

      For three days my mother packed and sang; and a dozen times a day unpacked and laughed, looking for things wanted that were always found at the very bottom of the very last box looked into, so that Anna, waiting for a certain undergarment of my aunt's which shall be nameless, suggested a saving of time:

      “If I were you, ma'am,” said Anna, “I'd look into the last box you're going to look into first.”

      But it was found eventually in the first box-the box, that is, my mother had intended to search first, but which, acting on Anna's suggestion, she had reserved till the last. This caused my mother to be quite short with Anna, who she said had wasted her time. But by Tuesday afternoon all stood ready: we were to start early Wednesday morning.

      That evening, missing my mother in the house, I sought her in the garden and found her, as I had expected, on her favourite seat under the great lime tree; but to my surprise there were tears in her eyes.

      “But I thought you were glad we were going,” I said.

      “So I am,” answered my mother, drying her eyes only to make room for fresh tears.

      “Then why are you crying?”

      “Because I'm sorry to leave here.”

      Grown-up folks with their contradictory ways were a continual puzzle to me in those days; I am not sure I quite understand them even now, myself included.

      We were up and off next day before the dawn. The sun rose as the wagon reached the top of the hill; and there we paused and took our farewell look at Old Jacob's Tower. My mother cried a little behind her veil; but my aunt only said, “I never did care for earwigs in my tea;” and as for myself I was too excited and expectant to feel much sentiment about anything.

      On the journey I sat next to an exceptionally large and heavy man, who in his sleep—and he slept often—imagined me to be a piece of stuffing out of place. Then, grunting and wriggling, he would endeavour to rub me out, until the continued irritation of my head between the window and his back would cause him to awake, when he would look down upon me reprovingly but not unkindly, observing to the carriage generally: “It's a funny thing, ain't it, nobody's ever made a boy yet that could keep still for ten seconds.” After which he would pat me heartily on the head, to show he was not vexed with me, and fall to sleep again upon me. He was a good-tempered man.

      My mother sat occupied chiefly with her own thoughts, and my aunt had found a congenial companion in a lady who had had her cap basket sat upon; so I was left mainly to my own resources. When I could get my head free of the big man's back, I gazed out of the window, and watched the flying fragments as we shed the world. Now a village would fall from us, now the yellow corn-land would cling to us for awhile, or a СКАЧАТЬ