Название: Моргни – и умрёшь
Автор: Лорен Чайлд
Издательство: Эксмо
Жанр: Книги для детей: прочее
Серия: Гениальная Руби Редфорт. Девушка-агент
isbn: 978-5-04-090463-1
isbn:
– ЛБ ждет вас немедленно.
И на коротком пути до кабинета начальницы Руби чувствовала, что ноги у нее едва не отнимаются.
На сей раз причиной нежелания встречаться лицом к лицу с ЛБ был не страх неудачи или увольнения – сейчас Руби боялась, что ее раскрыли. А вдруг ЛБ знает, что Руби знает, что…
Девушка была признательна за то, что Хитч пошел с ней, хотя не ощущала уверенности в том, что он примет ее сторону, если ему придется выбирать между правдой Руби и правдой ЛБ.
ЛБ выглядела более собранной, чем пять недель назад. Признаки усталости и стресса исчезли, их сменила холодная, непоколебимая решительность. Быть может, она прошла курс богатой железом диеты, как, несомненно, порекомендовала бы Консуэла, или, возможно, все это время упражнялась в боевых искусствах. До Руби доходили слухи, что начальница «Спектра-8» была не самым худшим бойцом в этом подразделении: она изучала карате в Японии у великого мастера Фунакоси. Руби, которая никогда не видела ЛБ за пределами штаб-квартиры, не то что в полевых условиях, считала эти слухи маловероятными. Быть может, это были просто сплетни или сказки, однако агент Холбрук говорил ей, что ЛБ – единственная из агентов «Спектра-8», кто освоил смертоносный кистевой захват, иначе именуемый «рукопожатием ассасина».
И сейчас все эти рассказы отнюдь не служили источником спокойствия.
ЛБ жестом велела ей садиться.
– Мне остаться? – спросил Хитч.
«Останься, – мысленно взмолилась Руби, – ради всего святого, останься!»
– Нет, в этом нет необходимости, – ответила ЛБ. – Не оставишь ли ты нас с Редфорт на пять минут?
– Конечно, – отозвался Хитч, выходя за дверь.
Руби испытала сильнейшее желание вскочить и последовать за ним. Однако, сохраняя невозмутимость на лице, опустилась на указанное место.
ЛБ подождала, пока за Хитчем закроется дверь, и только потом обратилась к Руби:
– Итак, ты вернулась, Редфорт.
– Да, – сказала Руби.
– И как провела время?
– Хорошо.
– Я слышала, что ты вела себя примерно и сумела ни во что не влезть.
– Да, – подтвердила Руби.
ЛБ посмотрела на нее поверх очков.
– И что, никаких остроумных замечаний?
Молчание.
– Я начинаю задумываться, не отсылали ли тебя по ошибке в швейцарский пансион для благовоспитанных девиц. Знаю, что меня такое твое поведение должно успокоить, но вместо этого оно меня настораживает.
«Редфорт, ты ведешь себя странно, соберись!»
ЛБ подалась вперед.
– Что-то не так? Ты ничем не хочешь поделиться со мной?
– Я не отдам вам половину своего пончика, если вы на это намекаете.
– Вот это СКАЧАТЬ