Название: The Bravo: A Tale
Автор: Ð”Ð¶ÐµÐ¹Ð¼Ñ Ð¤ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ð¾Ñ€ Купер
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664617040
isbn:
"Thou seest, silly babbler, there is one of the former, at least, who does not hold him in dread. Thou wilt seek him beneath the Bridge of Sighs, and, showing the signet, deliver the package according to my instructions."
"It is certain loss of character to be seen speaking with the miscreant! So lately as yesterday, I heard Annina, the pretty daughter of the old wine-seller on the Lido, declare, that to be seen once in company with Jacopo Frontoni was as bad as to be caught twice bringing old rope from the arsenal, as befell Roderigo, her mother's cousin."
"Thy distinctions savor of the morals of the Lido. Remember to exhibit the ring, lest he distrust thy errand."
"Could not your eccellenza set me about clipping the wings of the lion, or painting a better picture than Tiziano di Vecelli? I have a mortal dislike even to pass the mere compliments of the day with one of your cut-throats. Were any of our gondoliers to see me in discourse with the man, it might exceed your eccellenza's influence to get me a place in the regatta."
"If he detain thee, Gino, thou wilt wait his pleasure; and if he dismiss thee at once, return hither with all expedition, that I may know the result."
"I very well know, Signor Don Camillo, that the honor of a noble is more tender of reproach than that of his followers, and that the stain upon the silken robe of a senator is seen farther than the spot upon a velvet jacket. If any one unworthy of your eccellenza's notice has dared to offend, here are Giorgio and I, ready, at any time, to show how deeply we can feel an indignity which touches our master's credit; but a hireling of two, or ten, or even of a hundred sequins!"
"I thank thee for the hint, Gino. Go thou and sleep in thy gondola, and bid Giorgio come into my cabinet."
"Signore!"
"Art thou resolute to do none of my biddings?"
"Is it your eccellenza's pleasure that I go to the Bridge of Sighs by the footways of the streets, or by the canals?"
"There may be need of a gondola—thou wilt go with the oar."
"A tumbler shall not have time to turn round before the answer of Jacopo shall be here."
With this sudden change of purpose the gondolier quitted the room, for the reluctance of Gino disappeared the moment he found the confidential duty assigned him by his master was likely to be performed by another. Descending rapidly by a secret stair instead of entering the vestibule where half a dozen menials of different employments were in waiting, he passed by one of the narrow corridors of the palace into an inner court, and thence by a low and unimportant gate into an obscure alley which communicated with the nearest street.
Though the age is one of so great activity and intelligence, and the Atlantic is no longer a barrier even to the ordinary amusements of life, a great majority of Americans have never had an opportunity of personally examining the remarkable features of a region, of which the town that Gino now threaded with so much diligence is not the least worthy of observation. Those who have been so fortunate as to have visited Italy, therefore, will excuse us if we make a brief, but what we believe useful digression, for the benefit of those who have not had that advantage.
The city of Venice stands on a cluster of low sandy islands. It is probable that the country which lies nearest to the gulf, if not the whole of the immense plain of Lombardy itself, is of alluvial formation. Whatever may have been the origin of that wide and fertile kingdom, the causes which have given to the Lagunes their existence, and to Venice its unique and picturesque foundation, are too apparent to be mistaken. Several torrents which flow from the valleys of the Alps pour their tribute into the Adriatic at this point. Their waters come charged with the débris of the mountains, pulverized nearly to their original elements. Released from the violence of the stream, these particles have necessarily been deposited in the gulf, at the spot where they have first become subjected to the power of the sea. Under the influence of counteracting currents, eddies, and waves, the sands have been thrown into submarine piles, until some of the banks have arisen above the surface, forming islands, whose elevation has been gradually augmented by the decay of vegetation. A glance at the map will show that, while the Gulf of Venice is not literally, it is practically, considered with reference to the effect produced by the south-east wind called the Sirocco, at the head of the Adriatic. This accidental circumstance is probably the reason why the Lagunes have a more determined character at the mouths of the minor streams that empty themselves here than at the mouths of most of the other rivers, which equally flow from the Alps or the Apennines into the same shallow sea.
The natural consequence of a current of a river meeting the waters of any broad basin, and where there is no base of rock, is the formation, at or near the spot where the opposing actions are neutralized, of a bank, which is technically called a bar. The coast of the Union furnishes constant evidence of the truth of this theory, every river having its bar, with channels that are often shifted, or cleared, by the freshets, the gales, or the tides. The constant and powerful operation of the south-eastern winds on one side, with the periodical increase of the Alpine streams on the other, have converted this bar at the entrance of the Venetian Lagunes, into a succession of long, low, sandy islands, which extend in a direct line nearly across the mouth of the gulf. The waters of the rivers have necessarily cut a few channels for their passage, or, what is now a lagune, would long since have become a lake. Another thousand years may so far change the character of this extraordinary estuary as to convert the channels of the bay into rivers, and the muddy banks into marshes and meadows, resembling those that are now seen for so many leagues inland.
The low margin of sand that, in truth, gives all its maritime security to the port of Venice and the Lagunes, is called the Lido di Palestrino. It has been artificially connected and secured, in many places, and the wall of the Lido (literally the beach), though incomplete, like most of the great and vaunted works of the other hemisphere, and more particularly of Italy, ranks with the mole of Ancona, and the sea-wall of Cherbourg. The hundred little islands which now contain the ruins of what, during the middle ages, was the mart of the Mediterranean, are grouped together within cannon-shot of the natural barrier. Art has united with nature to turn the whole to good account; and, apart from the influence of moral causes, the rivalry of a neighboring town, which has been fostered by political care, and the gradual filling up of the waters, by the constant deposit of the streams, it would be difficult to imagine a more commodious, or a safer haven when entered, than that which Venice affords, even to this hour.
As all the deeper channels of the Lagunes have been preserved, the city is intersected in every direction by passages, which from their appearance are called canals, but which, in truth, are no more than so many small natural branches of the sea. On the margin of these passages, the walls of the dwellings arise literally from out of the water, since economy of room has caused their owners to extend their possessions to the very verge of the channel, in the manner that quays and wharfs are pushed into the streams in our own country. In many instances the islands themselves were no more than banks, which were periodically bare, and on all, the use of piles has been necessary to support the superincumbent loads of palaces, churches, and public monuments, under which, in the course of ages, the humble spits of sand have been made to groan.
The great frequency of the canals, and perhaps some attention to economy of labor, has given to by far the greater part of the buildings the facility of an approach by water. But, while nearly every dwelling has one of its fronts on a canal, there are always communications by the rear with the interior passages of the town. It is a fault in most descriptions, that while the stranger hears so much of the canals of Venice, but little is said of her streets: still, narrow, paved, commodious, and noiseless passages of this description, СКАЧАТЬ