Название: The Bravo: A Tale
Автор: Ð”Ð¶ÐµÐ¹Ð¼Ñ Ð¤ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ð¾Ñ€ Купер
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664617040
isbn:
Were we to characterize a republic, we should say it was a state in which power, both theoretically and practically, is derived from the nation, with a constant responsibility of the agents of the public to the people—a responsibility that is neither to be evaded nor denied. That such a system is better on a large than on a small scale, though contrary to brilliant theories which have been written to uphold different institutions, must be evident on the smallest reflection, since the danger of all popular governments is from popular mistakes; and a people of diversified interests and extended territorial possessions, are much less likely to be the subjects of sinister passions than the inhabitants of a single town or county. If to this definition we should add, as an infallible test of the genus, that a true republic is a government of which all others are jealous and vituperative, on the instinct of self-preservation, we believe there would be no mistaking the class. How far Venice would have been obnoxious to this proof, the reader is left to judge for himself.
Chapter I.
"I stood in Venice on the Bridge of Sighs,
A palace and a prison on each hand;
I saw from out the wave her structures rise,
As from the stroke of the enchanter's wand;
A thousand years their cloudy wings expand
Around me, and a dying glory smiles
O'er the far times, when many a subject land
Looked to the winged lions' marble piles,
Where Venice sat in state, throned on her hundred isles."
BYRON.
The sun had disappeared behind the summits of the Tyrolean Alps, and the moon was already risen above the low barrier of the Lido. Hundreds of pedestrians were pouring out of the narrow streets of Venice into the square of St. Mark, like water gushing through some strait aqueduct, into a broad and bubbling basin. Gallant cavalieri and grave cittadini; soldiers of Dalmatia, and seamen of the galleys; dames of the city, and females of lighter manners; jewellers of the Rialto, and traders from the Levant; Jew, Turk, and Christian; traveller, adventurer, podestà, valet, avvocato, and gondolier, held their way alike to the common centre of amusement. The hurried air and careless eye; the measured step and jealous glance; the jest and laugh; the song of the cantatrice, and the melody of the flute; the grimace of the buffoon, and the tragic frown of the improvisatore; the pyramid of the grotesque, the compelled and melancholy smile of the harpist, cries of water-sellers, cowls of monks, plumage of warriors, hum of voices, and the universal movement and bustle, added to the more permanent objects of the place, rendered the scene the most remarkable of Christendom.
On the very confines of that line which separates western from eastern Europe, and in constant communication with the latter, Venice possessed a greater admixture of character and costume, than any other of the numerous ports of that region. A portion of this peculiarity is still to be observed, under the fallen fortunes of the place; but at the period of our tale, the city of the isles, though no longer mistress of the Mediterranean, nor even of the Adriatic, was still rich and powerful. Her influence was felt in the councils of the civilized world, and her commerce, though waning, was yet sufficient to uphold the vast possessions of those families, whose ancestors had become rich in the day of her prosperity. Men lived among her islands in that state of incipient lethargy, which marks the progress of a downward course, whether the decline be of a moral or of a physical decay.
At the hour we have named, the vast parallelogram of the piazza was filling fast, the cafés and casinos within the porticoes, which surround three of its sides, being already thronged with company. While all beneath the arches was gay and brilliant with the flare of torch and lamp, the noble range of edifices called the Procuratories, the massive pile of the Ducal Palace, the most ancient Christian church, the granite columns of the piazzetta, the triumphal masts of the great square, and the giddy tower of the campanile, were slumbering in the more mellow glow of the moon.
Facing the wide area of the great square stood the quaint and venerable cathedral of San Marco. A temple of trophies, and one equally proclaiming the prowess and the piety of its founders, this remarkable structure presided over the other fixtures of the place, like a monument of the republic's antiquity and greatness. Its Saracenic architecture, the rows of precious but useless little columns that load its front, the low Asiatic domes which rest upon its walls in the repose of a thousand years, the rude and gaudy mosaics, and above all the captured horses of Corinth which start from out the sombre mass in the glory of Grecian art, received from the solemn and appropriate light, a character of melancholy and mystery, that well comported with the thick recollections which crowd the mind as the eye gazes at this rare relic of the past.
As fit companions to this edifice, the other peculiar ornaments of the place stood at hand. The base of the campanile lay in shadow, but a hundred feet of its grey summit received the full rays of the moon along its eastern face. The masts destined to bear the conquered ensigns of Candia, Constantinople, and the Morea, cut the air by its side, in dark and fairy lines; while at the extremity of the smaller square, and near the margin of the sea, the forms of the winged lion and the patron saint of the city, each on his column of African granite, were distinctly traced against the back-ground of the azure sky.
It was near the base of the former of these massive blocks of stone, that one stood who seemed to gaze at the animated and striking scene, with the listlessness and indifference of satiety. A multitude, some in masques and others careless of being known, had poured along the quay into the piazzetta, on their way to the principal square, while this individual had scarce turned a glance aside, or changed a limb in weariness. His attitude was that of patient, practised, and obedient waiting on another's pleasure. With folded arms, a body poised on one leg, and a vacant though good-humored eye, he appeared to attend some beck of authority ere he quitted the spot. A silken jacket, in whose tissue flowers of the gayest colors were interwoven, the falling collar of scarlet, the bright velvet cap with armorial bearings embroidered on its front, proclaimed him to be a gondolier in private service.
Wearied at length with the antics of a distant group of tumblers, whose pile of human bodies had for a time arrested his look, this individual turned away, and faced the light air from the water. Recognition and pleasure shot into his countenance, and in a moment his arms were interlocked with those of a swarthy mariner, who wore the loose attire and Phrygian cap of men of his calling. The gondolier was the first to speak, the words flowing from him in the soft accents of his native islands.
"Is it thou, Stefano? They said thou hadst fallen into the gripe of the devils of Barbary, and that thou wast planting flowers for an infidel with thy hands, and watering them with thy tears!"
The answer was in the harsher dialect of Calabria, and it was given with the rough familiarity of a seaman.
"La Bella Sorrentina is no housekeeper of a curato! She is not a damsel to take a siesta with a Tunisian rover prowling about in her neighborhood. Hadst ever been beyond the Lido, thou wouldst have known the difference between chasing the felucca and catching her."
"Kneel down and thank СКАЧАТЬ