Название: Убивство Роджера Екройда
Автор: Аґата Крісті
Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Жанр: Классические детективы
Серия: Еркюль Пуаро
isbn: 978-617-12-5523-4, 978-617-12-5524-1, 978-617-12-4562-4, 978-0-00-714134-0
isbn:
Розділ шостий. Туніський кинджал
Я зустрів інспектора на виході з дверей, що вели до кухонних приміщень.
– Як молода леді, докторе?
– Саме оговтується. З нею її мати.
– Це добре. Я допитував слуг. Усі вони стверджують, що сьогодні ввечері біля чорного ходу нікого не було. Ваш опис того незнайомця досить нечіткий. Для продовження чи не могли б ви повідомити нам щось конкретніше?
– Боюся, що ні, – з жалем відповів я. – Розумієте, ніч була темна, а хлопець мав піднятий комір пальта й насунутий на очі капелюх.
– Гм, – гмикнув інспектор. – Схоже на те, що він хотів приховати своє обличчя. Впевнені, що не знаєте його?
Я відповів, що ні, хоч і не так рішуче, як належало б: згадав своє враження, що десь чув голос незнайомця. Доволі невпевнено я пояснив це інспектору.
– Кажете, голос грубий, простакуватий?
Я погодився, але мені спало на гадку, що та грубість була трохи перебільшена. Коли, на думку інспектора, чоловік волів приховати своє обличчя, то він міг би так само спробувати змінити свій голос.
– Докторе, ви не проти знову пройти зі мною до кабінету? Є ще дещо, про що я хочу вас запитати.
Я неохоче погодився. Інспектор Девіс відімкнув двері передпокою, ми пройшли, і він знову замкнув їх за собою.
– Ми ж не хочемо, щоб нас турбувати, – мовив він похмуро. – І не хочемо, щоб нас підслухали. Що там за історія з шантажем?
– Шантажем! – приголомшено вигукнув я.
– Це плід Паркерової уяви? Чи в цьому справді щось є?
– Якщо Паркер чув про шантаж, – повільно протягнув я, – то напевно підслуховував за дверима крізь замкову щілину.
Девіс кивнув.
– Найвірогідніше. Розумієте, я саме перевіряю, що робив Паркер того вечора. Направду мені не сподобалася його поведінка. Чоловік щось знає. Коли я почав розпитувати його, він злякався і почав щось верзти про шантаж.
Я миттєво ухвалив рішення.
– Добре, що ви порушили цю тему, – промовив. – Я все ще намагався вирішити, чи зізнаватися, поклавши руку на серце, чи ні. Власне, вже вирішив усе вам розповісти, проте чекав слушної нагоди. І зараз вона з’явилася.
І я описав усі події того вечора так, як виклав їх тут. Інспектор проникливо слухав, час від часу ставлячи запитання.
– Найнезвичніша історія, яку я чув, – підсумував він, коли я закінчив. – І ви кажете, що лист безслідно зник? Погано, це справді дуже погано. Це дає нам те, що ми шукаємо, – мотив для вбивства.
Я кивнув.
– Я розумію.
– Кажете, містер Екройд натякнув на свою підозру про причетність когось із домашніх? Домашні – досить гнучке визначення.
– Ви ж не думаєте, що Паркер – та особа, яку ми шукаємо? – СКАЧАТЬ