Охота за древом. Стихи и переводы. Александр Милитарев

Чтение книги онлайн.

      Плачет бедный крокодил:

      «Я ль не кроток, я ль не мил?

      Если б мог я без кровей

      корм клевать, как воробей,

      как козел, траву жевать,

      чтобы не переживать

      тварей божьих пояденье

      как моральное паденье!

      Это что же за напасть —

      что шевелится, все в пасть!

      Разве я, ребята, рад

      хрупать, хряскать всех подряд,

      жамкать, жвакать все живое?

      Со стыда я волком вою!

      Жалок мой удел и жуток —

      управляет мной желудок!

      Но такая, знать, судьба —

      воля, видимо, слаба.

      Если б можно было мне

      оставаться в стороне

      от проклятых челюстей,

      я бы папы был святей!

      Тварь любую нежно я

      все лизал бы, не жуя.

      Звали б все ягненком Нила

      душку-крошку крокодила…

      Взять страшилу бегемота —

      украшение болота:

      вон, как хряк, разлегся там

      «конь реки», гиппопотам!

      Вот за что ему везенье —

      лотос жрать без угрызенья?

      почему его, урода,

      добрым сделала природа?

      Ладно, быдло бегемот…

      А убивец-кашалот?

      Сколько жизней загубил он

      чемоданным этим рылом!

      Сколько он за день-деньской

      сводит фауны морской!

      А как вспомнишь про акулу,

      так до боли сводит скулы.

      Сколько душ сожрет на круг!

      Хрясть – и ноль душевных мук.

      Столько хищников на свете —

      я один за всех в ответе…»

      Наползает на глаза

      крокодилова слеза…

      Пожалеешь: бедный зверь!

      Но поверь мне – и не верь

      крокодиловым слезам.

      Подрастешь – поймешь все сам.

      Это – не ямб, не хорей и не дактиль.

      Просто стишок.

      Ящероптица звалась птеродактиль.

      Вникни, дружок:

      да́ктилос – палец, птеро́н значит птица

      (если запишешь, потом пригодится).

      Самая мелкая – как воробей:

      ела букашек, клевала червей.

      Крупную звать, как запомнить легко нам,

      орнитохе́йрусом45, птеранодо́ном46,

      арамбургиа́ной и кецалькоа́тлем

      (с Тецкатлипукой не путать – понятно?

      Тот и тот – два мексиканских божка,

      и у обоих – страшила башка).

      Эта – тварюга ужасного вида

      (в народе известная как аждархи́да).

      Саженей шесть, это метров тринадцать —

      крыльев размах (не дай Бог повстречаться),

      с длинной, противной такой головой.

      Водилась СКАЧАТЬ