Lasnamäe valge laev. Viktoria Ladõnskaja
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Lasnamäe valge laev - Viktoria Ladõnskaja страница 8

Название: Lasnamäe valge laev

Автор: Viktoria Ladõnskaja

Издательство: Eesti digiraamatute keskus OU

Жанр: Биографии и Мемуары

Серия:

isbn: 9789949511228

isbn:

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Kas tahad vastu hambaid saada? (vene k)

      13

      Sellele, kes kannab Adidase dresse, annab iga eit. (vene k)

      14

      See, kes kannab Adidase dresse, on ehtne piider. (vene k)

      15

      Tere! Ma olen teie naaber Eve. – Ja? – Kas te nägite, ma riputasin all kirja seinale? – Mis kirja? – Noh, mul on selline projekt. Ma pildistan kõiki meie maja inimesi. Kas tohib, ma pildistan teid? – Mida-aa? (vene k)

      16

      Penthouse – katusekorter. (inglise k)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAK8Ad8DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImK

1

Mäe otsas seisis kasakas – ta palvetas jumala poole. / Kummardas maani vabaduse, rahva eest. (vene k; laulu „Kasaka palve” algusread)

2

Oh, kindrali vihik, / taaselustunud unustatud tõde, / kui ränk on sind lugeda / petetud põlvkonnal. (vene k; siin ja edaspidi Katrin Linaski tõlked)

3

Pirita jõe

4

Õigeusu kirikukalendris on 31. detsember Vaga Melania Roomlanna päev.

5

Olen ma siis süüdi? (vene k)

6

Andesta! Usu! (vene k)

7

Ja ma avan sulle ukse. (vene k)

8

Nii palju aega on möödunud, kuid me mõlemad mäletame. (vene k)

9

„Punased purjed“, eesti k 1983.

10

Baltic Group International, rahvusvaheline laevakompanii.

11

Oktoobrilapseks saab vaid see, kes ei karda teha tööd. (vene k)

12

Kas tahad vastu hambaid saada? (vene k)

13

Sellele, kes kannab Adidase dresse, annab iga eit. (vene k)

14

See, kes kannab Adidase dresse, on ehtne piider. (vene k)

15

Tere! Ma olen teie naaber Eve. – Ja? – Kas te nägite, ma riputasin all kirja seinale? – Mis kirja? – Noh, mul on selline projekt. Ma pildistan kõiki meie maja inimesi. Kas tohib, ma pildistan teid? – Mida-aa? (vene k)

16

Penthouse – katusekorter. (inglise k)

СКАЧАТЬ