Убивство в Месопотамії. Агата Крісті

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ і я відповів, що ні, і тому він випросив тут сезон для мене.

      – Але хіба ви не знаєте, чим хотіли б займатися? Якесь бажання у вас має бути!

      – Звичайно ж. Моє бажання полягає в тому, щоб узагалі не працювати. Що я хотів би, то це мати купу грошей та займатися мотоперегонами.

      – Яка нісенітниця! – фиркнула міс Райлі.

      Голос у неї був дуже розсерджений.

      – Я цілком розумію, що про це не може бути й мови, – весело відповів Колман. – Отже, коли я повинен щось робити, то мені байдуже, що це буде, аби не цілодобове митарство в якійсь конторі. Я був радий нагоді трохи помандрувати. Ну що ж, ось твоя нагода, сказав я собі, і тепер я тут.

      – Гадаю, користі від вас небагато!

      – А в цьому ви помиляєтесь. Я ж можу стояти біля місця розкопок і кричати – Y’Allah![4] Власне кажучи, я ще непогано малюю. Імітація почерку була моєю спеціалізацією у школі. Я був би першокласним підробником. До речі, мабуть, колись до цього дійде. І якщо мій «Роллс-Ройс» раптом обіллє вас водою з калюжі, поки ви чекатимете на зупинці автобус, то знайте: я перейшов на бік зла.

      Міс Райлі холодно заявила:

      – Здається, вам час узятися до справи замість того, щоб так багато говорити?

      – Сестро, і як вам така гостинність?!

      – Я впевнена, що медсестра Лезерен прагне влаштуватись якомога скоріше.

      – Завжди ви в усьому впевнені, – усміхнувся Колман.

      Я не могла не погодитися з ним. Самовпевнена, зухвала дівчина.

      – Можливо, нам краще вже їхати, містере Колман, – сухо сказала я.

      – Ви маєте рацію, сестро.

      Я потиснула руку міс Райлі й подякувала їй, і ми вирушили.

      – Страшенно приваблива дівчина, ця Шейла, – кинув Колман.

      – Але завжди дає гарбуза залицяльникам.

      Ми покинули місто і деякий час їхали ґрунтівкою між зеленими пашнями. Дорога була всипана борознами та вибоїнами.

      Приблизно за півгодини містер Колман указав на великий курган попереду нас, на березі річки, і промовив: «Тель-Ярімджа».

      З цього місця було видно, як там рухаються маленькі, наче мурахи, чорні фігурки.

      І раптом вони всі разом побігли вниз схилом пагорба.

      – Фідос, – пояснив містер Колман. – Час закінчення роботи. Ми завершуємо за годину до заходу сонця.

      Будинок, де влаштувалась експедиція, стояв трохи далі від річки.

      Водій завернув за кут, проштовхнувся в надзвичайно вузьку арку, і ми прибули на місце.

      Дім зусібіч оточував внутрішній двір. Спершу будинок займав лише південну сторону двору, а на сході розмістили кілька другорядних споруд. Члени експедиції продовжили будівництво з двох інших сторін. Оскільки пізніше план будинку матиме неабияке значення, я додаю сюди його приблизний ескіз.

      Усі кімнати виходили на внутрішній двір, як і більшість СКАЧАТЬ