Мой Милош. Наталья Горбаневская

Чтение книги онлайн.

      Даже если б в пред-мире жили целые полчища

      невидимых ангелов, только один из них,

      проявляя свободную волю, взбунтовался

      и стал предводителем мятежа.

      Точно неизвестно, был ли он первым и самым совершенным

      из призванных к жизни существ

      или же темной стороной Самого Божества,

      которую Якоб Бёме называл Гневом Божиим.

      Так или иначе, ангел прекрасный и сильный обратился против

      непостижимого Единства, ибо сказал «Я»,

      а значит, отделился.

      Люцифер, носитель темного света, называемый он же врагом,

      сатаной, в Книге Иова он государственный обвинитель

      в хозяйстве Творца.

      Нету хуже изъяна в деле рук Бога, Который сказал «Да»,

      чем смерть, то есть «Нет», тень от воли

      отдельного существования.

      Этот бунт – демонстрация собственного «Я» и называется похотью,

      concuspiscientia, а потом его повторили на земле

      наши прародители. Древо познания

      добра и зла могло бы, как это открыли Адам и Ева,

      называться древом смерти.

      Грех мира мог быть изглажен лишь новым Адамом,

      чья война с князем мира сего

      есть война против смерти.