Кот, который ходил сквозь стены. Роберт Хайнлайн

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ имеющий видимых средств к существованию, исчез из своего жилища, расположенного по адресу: кольцо шестьдесят пять, пятнадцатый радиус, уровень ноль целых четыре десятых g. Покушение со стрельбой было совершено сегодня в шестнадцать двадцать, в кабинете партнера «Золотого правила» Толливера…

      – Эй! – сказал я. – Время не то. Мы были…

      – Да, вы были со мной, на Ферме. Слушайте дальше.

      – …согласно показаниям свидетелей, стреляли оба убийцы. Вероятно, они вооружены и опасны. При попытке задержать их соблюдайте крайнюю осторожность. Управляющий, убитый горем из-за потери старого друга, предложил награду в десять тысяч крон за…

      Доктор Шульц протянул руку и выключил терминал.

      – Дальше все повторяется. Но, похоже, экстренное сообщение передают по всем каналам. И на данный момент многие обитатели станции наверняка уже видели и слышали его.

      – Спасибо, что предупредили. Гвен, ты не придумала ничего лучше, чем стрелять в людей? Нехорошая девочка!

      – Прошу прощения, сэр. Попала в дурную компанию.

      – Опять оправдания. Ваше преподобие, что нам делать, черт возьми? Этот сукин сын вышвырнет нас в космос еще до наступления ночи.

      – Об этом я тоже подумал. Вот, примерьте.

      С этими словами он извлек феску из недр своей внушительной фигуры. Я надел ее.

      – Сидит отлично.

      – А теперь это.

      «Этим» оказалась черная бархатная наглазная повязка на резинке. Надев ее, я решил, что ходить с одним закрытым глазом не слишком приятно, но промолчал. Папаша Шульц явно приложил немало усилий и воображения, чтобы мне не пришлось дышать вакуумом.

      – Господи! – воскликнула Гвен. – То, что надо!

      – Да, – согласился доктор Шульц. – Повязка на глазу привлекает внимание большинства людей – настолько, что разглядеть черты лица можно лишь с помощью осознанного усилия воли. Я всегда держу такую повязку под рукой. Та феска и присутствие здесь адептов Таинственного храма – лишь счастливое совпадение.

      – А феска у вас тоже всегда под рукой?

      – Не совсем. У нее был другой владелец. Когда он проснется, то, возможно, хватится ее… но вряд ли он проснется скоро. Его… гм… опекает мой друг Микки Финн. Но вам следует избегать любых храмовников из святилища Аль-Мицар. В этом смысле может помочь их акцент – они из Алабамы.

      – Доктор, я постараюсь избегать любых храмовников. И наверное, поднимусь на борт в последнюю минуту. Но что насчет Гвен?

      Преподобный доктор извлек еще одну феску:

      – Примерьте, милая леди.

      Гвен примерила феску, которая закрывала ей глаза, словно абажур – лампу, и тут же ее сняла.

      – Думаю, не подойдет – не гармонирует с цветом лица. Что скажешь?

      – Боюсь, вы правы.

      – Доктор, – сказал я, – храмовники вдвое крупнее Гвен по любому измерению, и выступающие части тела у них размещены иначе. СКАЧАТЬ