Кот, который ходил сквозь стены. Роберт Хайнлайн

Чтение книги онлайн.

      – Да, мэм?

      – Мы собираемся обедать. Вымой руки.

      – Чего?

      – Не ворчи. Делай что сказано.

      – Да, мэм. – Билл послушно встал и вышел.

      Гвен снова повернулась ко мне:

      – Я немного нервничала… из-за лимбургского сыра.

      – Какого еще сыра?

      – Твоего, дорогой. Я взяла сыр у тебя в кладовке, а перед обедом положила на поднос с сыром и фруктами. Когда мы поели, остался стограммовый клинышек в обертке. Я не стала его выбрасывать, а вместо этого положила в сумочку. Вдруг мы захотим перекусить, подумала я…

      – Гвен…

      – Ладно, ладно! Я оставила сыр специально: мне уже доводилось применять его в войне разведок. Куда приятнее некоторых других вещей из списка. Ты не поверишь, насколько отвратительным бывает…

      – Гвен, список составил я. Вернемся к нашим баранам.

      – Как ты помнишь, в кабинете Сетоса я сидела почти у стены, прямо под выходным отверстием главного вентилятора. Теплый воздух неприятно дул мне в ноги, и я подумала…

      – Гвен…

      – Везде на станции одинаковые вентиляторы: и тепло, и поток воздуха регулируются на месте, а решетка держится на одних защелках. Пока бухгалтерия готовила окончательную выписку с наших счетов, Управляющий старательно не обращал на нас внимания. Я уменьшила поток воздуха, поставила регулятор тепла в нейтральное положение, сняла решетку, намазала лимбургским сыром лопатки теплообменника, зашвырнула остатки как можно дальше в воздуховод и поставила решетку на место. А потом, перед самым уходом, перевела регулятор в положение «холод» и увеличила воздушный поток. – Она с тревогой посмотрела на меня. – Тебе за меня стыдно?

      – Нет. Но я рад, что ты на моей стороне. Гм… а ты в самом деле на моей?

      – Ричард!

      – Но еще больше я рад тому, что у нас забронированы места на следующем челноке. Интересно, как скоро Сетосу станет прохладно и он включит подачу тепла?