К востоку от Эдема. Джон Стейнбек

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ то место на его участке, где растет кедровая роща? Ну, прямо у дороги?

      – Помню. Ну и что?

      – Алекс охотился на кроликов, пошел через рощу вдоль каменной стены и нашел чемодан с мужской одеждой. Все так аккуратно сложено, только насквозь промокло от дождей. Похоже, пролежало довольно долго. А еще он нашел деревянную шкатулку, и когда взломал замок, там оказалось почти четыре тысячи долларов. Рядом валялась дамская сумочка, но в ней ничего не было.

      – И что, никаких меток с именем?

      – То-то и странно. Ни меток на одежде, ни наклеек на чемодане. Похоже, парень боялся, что его выследят.

      – Алекс собирается оставить вещи и деньги у себя?

      – Он отнес все шерифу, а тот даст объявление, и, если хозяин не найдется, все достанется Алексу.

      – Да нет же, владелец непременно даст о себе знать.

      – И я так думаю, но Алексу ничего не сказал. Он так радуется. Только странно, что никаких меток. И ведь они не срезаны, их просто не было.

      – Да, большие деньги, – согласился Адам. – Кто-нибудь наверняка объявится.

      – Мы тут с Алексом маленько поболтали. Ты ведь знаешь, его жена только и делает, что ходит по гостям. – Чарльз умолк. – Послушай, Адам, – продолжил он через некоторое время, – нам надо поговорить. По всей округе идут разговоры.

      – О чем? Говори яснее.

      – Черт побери, да все о том же! Об этой девке! Нельзя двум холостым мужчинам жить в одном доме с девчонкой. Алекс говорит, местные кумушки уже все кости нам перемыли. Адам, так не может продолжаться. Нам здесь жить, и ни к чему марать свое доброе имя.

      – Предлагаешь вышвырнуть на улицу больную девушку?

      – Хочу, чтобы ты от нее избавился. Пусть убирается. Мне она не по душе.

      – Ты сразу невзлюбил Кэти.

      – Вот именно. Я ей не верю. Есть в этой девице что-то… Сам не знаю, как объяснить, но мне она не нравится. Когда она уберется?

      – Поступим так, – медленно произнес Адам, – дай Кэти еще неделю, а потом я придумаю, как с ней поступить.

      – Обещаешь?

      – Даю слово.

      – Ну, так-то лучше. Пойду шепну словечко жене Алекса, а уж она разнесет новость по всей округе. Ну и славно же мы заживем, когда снова останемся вдвоем. Полагаю, память к ней так и не вернулась?

      – Нет, – откликнулся Адам.

      6

      Пятью днями позже Чарльз отправился покупать корм для телят, а Адам подогнал коляску к кухонному крыльцу и помог Кэти в нее сесть. Одним одеялом он укутал ей колени, а второе – накинул на плечи. Они отправились в окружной центр, где мировой судья оформил брак.

      По возвращении они застали Чарльза дома. Адам с Кэти зашли на кухню, и Чарльз, скорчив кислую мину, буркнул:

      – Я-то решил, что ты повез ее к поезду.

      – Мы поженились, – сообщил Адам без обиняков.

      Кэти улыбнулась Чарльзу.

      – Как? Зачем ты это сделал?!

      – А СКАЧАТЬ