Название: Любовь – это путешествие
Автор: Бет О'Лири
Издательство: Издательство АСТ
Серия: Хэппи-энд (Neo)
isbn: 978-5-17-149344-8
isbn:
– Мы с Диланом раньше встречались.
– О-о! Неловко вышло! – ужасается Родни, прижимая обе руки ко рту.
– Ага, есть такое, – смеюсь, удивляясь своей реакции.
Набираю шоколадных батончиков – мы с Деб запаслись всякой всячиной, но Дилан ест за двоих, и за час-другой ничего не останется.
– Извини, что тебе пришлось оказаться в самой гуще давних разборок. Не бойся, мы с Диланом будем вести себя мирно, уж на несколько часов нас хватит. Обещаю.
– Так вы остались друзьями? – Родни протягивает мне корзинку, и я бросаю в нее батончики, пять пачек печенья и пакетики конфет.
– Друзьями?..
В тот вечер, когда мы разошлись, я орала. И не в смысле, что громко ругалась, а именно что орала – без слов, раскрыв рот, до хрипоты. Била его кулаками в грудь, рыдала, пока силы не кончились. А потом не ела три дня.
– Вроде того. Вроде как друзьями.
Мы возвращаемся к машине. Дилан стоит, скрестив руки на груди и глядя куда-то влево. За его спиной встает солнце. Картинка словно обложка инди-рок альбома или реклама дорого одеколона. Он все такой же мечтательный и взъерошенный, но при этом повзрослевший.
Я слишком долго смотрю на него, и он ловит мой взгляд, прежде чем я отвожу глаза.
– Адди, – говорит Дилан и пытается помочь мне с пакетами, но я уворачиваюсь и направляюсь к багажнику. – Адди, пожалуйста, – повторяет он тихо. – Давай поговорим. Нам ехать вместе весь день. Может, лучше без этой неловкости?..
Захлопываю багажник. Пакеты с продуктами влезли, но заднее стекло совсем загорожено: Дилан с Маркусом собрались, как на край света, а у Деб куча вещей кормящей матери: два молокоотсоса, сумка-холодильник, бутылочки.
– Хочу размять ноги. Еще буквально пять минут, хорошо? – Родни отходит на газон.
Не стоило мне говорить ему про «друзей». Скажи я, что Дилан испортил мне жизнь, и Родни не оставил бы нас наедине.
– Адди… Ты даже посмотреть на меня не можешь?
Похоже, так и есть. Слишком больно. Нас отталкивает друг от друга, как два магнита, повернутых одинаковыми сторонами. Так что я смотрю на собак, выпущенных из соседних машин: маленький пудель пытается поймать собственный хвост, вокруг него бегает такса в дурацкой розовой шлейке. Их длинные тени скользят по траве в лучах рассветного солнца. Маркус наклоняется погладить овчарку. Надеюсь, она злая. Необязательно его кусать, но пусть хотя бы облает.
– Где Деб? – спрашиваю я.
– Ей позвонила твоя мама насчет Райли.
Я смотрю на него с удивлением.
– Она рассказала тебе про Райли?
Взгляд Дилана смягчается.
– Минуту назад. Я думал, ты… Думал, поделишься такой новостью. Что у Деб ребенок.
– Мы же решили не общаться.
– Не мы, а ты.
Я вздергиваю бровь.
– Извини, – вздыхает он. – Извини.
Тереблю СКАЧАТЬ