Название: Английские времена весело и полностью
Автор: Сергей Владимирович Сахневич
Издательство: Автор
Жанр: Учебная литература
isbn:
isbn:
All doubt will gradually begin to disappear…
Все сомнения начнут постепенно исчезать…
Will you love me till the day I die?
Ты будешь любить меня до последних моих дней?
1.50 Однократного действия, которое совершится в будущем.
I’ll shut up – the rest will be difficult…
Да я заткнусь – а что дальше то будет…
Stop a minute! I’ll just go and ask Jack…
Подожди минутку! Я только схожу и спрошу Джека…
Keep pausing – a slightly uncomfortable silence will make them say even more.
Держите паузу – чуть неловкая тишина заставит их сказать даже больше.
All things being equal, people will buy from a friend.
При всех равных условиях, люди будут покупать у друзей.
Think – and you will realize that it must be so.
Подумайте и вы поймёте, что это должно быть так.
Группа продолженных времён в действительном залоге
(Continuous Tenses in the Active Voice)
1.51 Группа неопределённых времён употребляется для выражения действий, которые длятся в определённый промежуток времени. Эта группа делится на три типа – настоящее продолженное, прошедшее продолженное и будущее продолженное времена.
Настоящее продолженное время в действительном залоге.
Образование утвердительной формы
(The Present Continuous Tense in the Active Voice. The Formation of the Affirmative Form)
1.52 Настоящее продолженное время образуется при помощи постановки вспомогательного глагола am, is или are после подлежащего и окончания –ing в конце смыслового глагола. Вспомогательный глагол be принимает форму настоящего времени.
I’m beating around the bush here a little bit…
Здесь я немного затянул всё дело…
These jellyfish are getting a little friendly.
Эти медузы становятся менее агрессивными.
Space command is reporting negative.
Экипаж даёт информацию об отрицательных результатах.
Важные моменты при постановке окончания –ing
(The Important Moments under the Putting of the Ending –ing)
При постановке окончания –ing следует учитывать следующие моменты:
1.53 Если глагол оканчивается на гласную и согласную буквы, то согласная буква удваивается. Но это не касается согласных букв –w, -x, -y.
…running a business and managing people.
…занимаясь бизнесом и управляя людьми.
…the land on which the plant is sitting is very valuable.
…земля, на которой расположен завод, является очень дорогой.
…troupe were revelling in home-baked cakes…
…артисты наслаждалась домашними пирогами…
…she was almost regretting her choice.
…она почти что сожалела о своём выборе.
Are they playing homage to the competition?
Они заигрывают с конкурентами?
…drawing his chair up to the table…
…пододвигая свой стул поближе к столу…
1.54 Если глагол заканчивается на -e, то при употреблении окончания –ing, -e не употребляется. Исключения – глаголы age, free, harangue и singe. Если глагол оканчивается на две гласные, последняя гласная остаётся.
…some of the animals had started moving…
…некоторые животные начали двигаться…
An ageing population and СКАЧАТЬ