Английские времена весело и полностью. Сергей Владимирович Сахневич
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Английские времена весело и полностью - Сергей Владимирович Сахневич страница 10

СКАЧАТЬ формы настоящего продолженного времени в действительном залоге

      (The Formation of the Interrogative Form of the Present Continuous Tense in the Active Voice)

      1.56 Вопросительная форма образуется при помощи постановки вспомогательного глагола am, is, are перед подлежащим.

      What am I doing here?

      Что я здесь делаю?

      Hey, what are you thinking about, Kidolo?

      Эй, о чём ты думаешь, Кидоло?

      Is your business waiting for the fast, economical, quality colour printer?

      Ваша компания ждёт быстрого, экономного, качественного цветного принтера?

      Образование отрицательной формы настоящего продолженного времени в действительном залоге

      (The Formation of the Negative Form of the Present Continuous Tense in the Active Voice)

      1.57 Oтрицательная форма образуется при помощи постановки частицы not после вспомогательного глагола am, is, are.

      I am not pretending to deserve. No, I do deserve.

      Я не притворяюсь, что я этого заслуживаю. Я действительно этого заслуживаю.

      He is not criticizing the practice but…

      Он не критикует саму идею практики, но…

      Употребление настоящего продолженного времени в действительном залоге

      (The Usage of the Present Continuous Tense in the Active Voice)

      Настоящее продолженное время употребляется для выражения:

      1.58 Конкретного действия, которое длится в определённый промежуток времени.

      We’re getting sketchy information that the mission has suffered massive failure.

      Мы получаем предварительную информацию о том, что миссия потерпела полный провал.

      Some patients are visibly dying. Others, like me, have a ‘death sentence’ given to them…

      Видно, что некоторые пациенты умирают. Другим, как я, например, как сказали врачи ‘осталось недолго ждать’…

      1.59 Такого же действия, только не конкретного, а употребляющегося в обобщающем смысле.

      But the pain continues, especially when I am standing…

      Но боль продолжает давать о себе знать, особенно когда я стою…

      In one sense, the Christian is not preparing for death.

      В принципе, христианин не готовит себя к смерти.

      1.60 Более долговременного действия.

      Only a few of these people are still calling for war.

      Только некоторые из этих людей всё ещё призывают к войне.

      Today, the billion or more cattle on the planet are overgrazing and trampling native and artificial grasses.

      Сегодня, миллиард или даже больше единиц домашнего скота на планете пасутся и топчут травы, которые растут сами или были посажены людьми.

      Yes, sir, he is the man who is ruling the world just now…

      Да, сэр, он является человеком, который управляет миром только в данный момент…

      We are moving toward building a quality culture at Ford…

      В Форде мы движемся в направлении создания культуры качества продукции…

      1.61 Регулярно повторяющегося действия, к которому относятся негативно. В этом случае часто употребляются наречия often, constantly, continually, always.

      When you try to make a meeting with them as short as possible or force them to the point rather than them talk around, over and under it, you are often cutting your own throat.

      Когда вы пытаетесь сделать встречу с ними настолько короткой насколько это возможно, или заставляете их двигаться к намеченной цели вместо того, чтобы всё обговаривать, с разных позиций, вы часто выбиваете из под своих же ног табуретку.

      I am constantly mixing diverse groups of friends, clients and business associates for this reason.

      По СКАЧАТЬ