Historia de los abuelos que no tuve. Ivan Jablonka

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ de Lublin, 198, sentencia de la Sala Primera en lo Criminal (3 de diciembre de 1934).

      6 Schatz realizó entrevistas a 43 ex comunistas judíos.

      7 AAN, Tribunal Regional de Lublin, 198; y 424/XVIII-228, expediente del detenido Mates Jablonka.

      8 AAN, Tribunal Regional de Lublin, 198, protocolo de peritaje y de traducción de los escritos del acusado en idioma judío (12 de diciembre de 1933).

      9 AE (Lublin), UWL-WSP 403, artículo 2022, informe del 3 de marzo de 1933 (pp. 4-5).

      10 AE (Lublin), UWL-WSP 403, artículo 2022, informe del 2 de junio de 1933 (pp. 20-23).

      11 Me inspiro aquí en Isaac Bashevis Singer (1991).

      12 AAN, tribunal regional de Lublin, 198, informe del comandante del powiat de Wlodawa (21 de enero de 1932); e informe del brigadier de la comisaría de Parczew a su comandante (30 de mayo de 1932).

      13 AE (Lublin), UWL-WSP 403, artículo 2022, informe del 2 de junio de 1933 (p. 23); informe del 2 de noviembre de 1933 (p. 50 y p. 75).

      14 AE (Lublin), UWL-WSP 403, artículo 2021, informe del 3 de agosto de 1932 (pp. 30-32). Véase también Horoch (1993: 121-122).

      15 AE (Lublin), UWL-WSP 403, artículo 2270 (p. 34).

      16 AE (Radzy´n Podlaski), Sąd Grodzki w Parczewie, 1933-1934 (justicia de paz de Parczew), 606.

      17 Código Penal polaco del 11 de julio de 1932 y ley de contravenciones del 11 de julio de 1932, París, Librería Juris-Classeurs, Godde, 1933.

      18 AAN, tribunal regional de Lublin, 198, protocolo de peritaje y de traducción de los escritos del acusado en idioma judío (12 de diciembre de 1933).

      19 AE (Radzy´n Podlaski), justicia de paz de Parczew, 606, caso 561, audiencias del 6 de octubre y del 13 de diciembre de 1933 (p. 59); y caso 582, audiencia del 11 de octubre de 1933 (p. 61).

      20 AE (Lublin), UWL-WSP 403, artículo 2022, informe del 2 de diciembre de 1933 (pp. 65-66).

      21 AE (Lublin), UWL-WSP 403, artículo 2022, informe del 2 de diciembre de 1933 (pp. 65-66).

      22 AAN, Tribunal Regional de Lublin, 198, protocolo de inspección de pruebas materiales (5 de enero de 1934).

      23 Ibíd., nota sobre el despliegue de banderolas comunistas el 16 y el 19 de diciembre de 1933; protocolo de audiencia de la testigo Tauba Polusetska sobre la compra de alambre metálico (20 de marzo de 1934).

      24 Ibíd., sentencia del acusado (3 de diciembre de 1934).

      25 AE (Radzyń Podlaski), justicia de paz de Parczew, 606, caso 111, Mates Jablonka y siete otros prevenidos, audiencia del 9 de abril de 1934 (p. 100).

      26 AE (Lublin), UWL-WSP 403, artículo 2023, informe del 5 de mayo de 1934 (pp. 23-24).

      27 AAN, Tribunal Regional de Lublin, 198; 424/XVIII-228, expediente de Mates Jablonka, permiso de visita al detenido (Reizl, 13 de agosto de 1934; Gitla, 17 de septiembre de 1934; Karol Winawer, 18 de octubre de 1934).

      28 AAN, Tribunal Regional de Lublin, 198, sentencia de la Sala I en lo Criminal (3 de diciembre de 1934, caso I.3.K.333/34); y AE (Lublin), UWL-WSP 403, artículo 2023, p. 114.

      29 El acta de acusación contra Idesa Feder, redactada en Lublin el 28 de febrero de 1935, y la sentencia del 18 de junio de 1935 (caso I.3.K 133/35) se hallan en la Biblioteca de Documentación Internacional Contemporánea (BDIC) de Nanterre, fondos de la LDH, F delta res. 798/375, expediente de Idesa Feder (n.° 9716); más adelante explicaré el porqué.

      30 La nueva política, que cierra la estrategia ultraizquierdista adoptada en 1928, es introducida por Bujarin en el XVII Congreso del Partido (enero de 1934) y definitivamente avalada en el VII y último Congreso del Komintern (verano de 1935) (Werth, 2008: 311 y sigs.; Dziewanowski, 1959: 141-142).

      31 BDIC, LDH, F delta res. 798/375, expediente de Idesa Feder, sentencia del Tribunal Regional de Lublin presidido por el juez Zakrzewski (18 de junio de 1935).

      32 AAN, 424/XVIII-228, expediente de Mates Jablonka, solicitud del detenido dirigida al fiscal del tribunal de la Cámara de Apelaciones de Poznan (18 de agosto de 1936).

      33 Archivo privado, autobiografía de Gitla Leszcz (Gisele Gardebled), sin lugar ni fecha, en los años cincuenta. Agradezco a su hijo Serge por haberme permitido el acceso a este documento.

      34 AAN, Tribunal Regional de Lublin, 198; y 424/XVIII-228, expediente de Mates Jablonka; sentencia del Tribunal Regional de Lublin (3 de diciembre de 1934).

      35 Ibíd., lista de penas disciplinarias infligidas al detenido (1934); y reseña informativa sobre el detenido, liberado de la cárcel de Sieradz el 8 de diciembre de 1936.

      36 Archivo Nacional, Centro de Archivo Contemporáneo (CAC) de Fontainebleau, Ministerio del Interior, archivo de la Seguridad Nacional, 19940454 (1), expediente de Mates Jablonka, certificado de liberación de la cárcel de Sieradz (8 de diciembre de 1936). Explicaré más adelante por qué esta pieza se halla en un fondo francés.

      37 BDIC, LDH, F delta res. 798/375, expediente СКАЧАТЬ