Полночная библиотека. Мэтт Хейг
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Полночная библиотека - Мэтт Хейг страница 19

СКАЧАТЬ дня до свадьбы? Ты хоть представляешь, как бы у тебя все пошло наперекосяк, если бы я не появилась на свадьбе?

      – Ух ты. Серьезно? А у тебя весьма высокая самооценка, Нора.

      – Разве это плохо? Разве так не должно быть у всех? Почему самооценка – это плохо? К тому же это правда. Есть и другая вселенная, в которой ты шлешь мне сообщения в WhatsApp о том, как хреново тебе без меня. Как ты заливаешь горе алкоголем, хотя, похоже, ты пьешь и со мной тоже. Ты пишешь мне, что скучаешь по моему голосу.

      Он издал презрительный звук – то ли смешок, то ли кряхтенье.

      – Ну прямо сейчас я определенно не скучаю по твоему голосу.

      Она не смогла продолжать раздеваться. Она поняла, что ей трудно, может, даже невозможно, снять еще что-то из одежды перед ним.

      – И прекрати попрекать меня выпивкой.

      – Если ты используешь ее как предлог, чтобы с кем-то трахаться, я могу тебя ею попрекать.

      – Я сельский житель, – фыркнул Дэн. – Так поступают все сельские жители. Я весел и жизнерадостен и готов пробовать множество разных напитков, которые мы продаем. Боже.

      С каких пор он так разговаривает? Он всегда разговаривал так?

      – Черт возьми, Дэн.

      Его это даже не смутило. Он ни капли не благодарен за вселенную, в которой живет. А она так винила себя в том, что эта вселенная не материализовалась. Он дотянулся до телефона, все еще с ноутбуком на одеяле. Нора смотрела, как он просматривает сообщения.

      – Вот так ты себе это воображал? Исполнение мечты?

      – Нора, давай не будем о грустном. Просто залезай в эту чертову постель.

      – Ты счастлив, Дэн?

      – Никто не счастлив, Нора.

      – Некоторые счастливы. Ты раньше был счастливым. Ты загорался, когда мы говорили об этом. Помнишь, о пабе. Когда у тебя его еще не было. Это была жизнь, о которой ты мечтал. Ты хотел меня, и ты хотел это, и все же ты оказался неверным, и пьешь как сапожник, и, думаю, ты ценишь меня, только когда меня нет рядом, а это не лучшее качество в человеке. Как насчет моей мечты?

      Он почти не слушал. Или пытался показать, что не слушает.

      – Большие пожары в Калифорнии, – сказал он почти про себя.

      – Что ж, по крайней мере, мы не там.

      Он отложил телефон. Закрыл ноутбук.

      – Ты ложишься в постель или как?

      Она уменьшилась ради него, но ему все равно не хватало места. Уже нет.

      – Икосагон, – сообщила она ему.

      – Что?

      – Вопрос. Ты задавал. Двадцатисторонний многоугольник. Что ж, двадцатисторонний многоугольник называется «икосагон». Я знала ответ, но не сказала, не хотела, чтобы ты надо мной смеялся. А теперь мне все равно, потому что не думаю, что мои знания должны тебе досаждать. И к тому же я собираюсь в ванную.

      И она оставила Дэна с открытым ртом, мягко выйдя по широким доскам пола из комнаты.

      Вошла в ванную. Включила свет. Ее руки, ноги, туловище СКАЧАТЬ