Piąta ofiara. J.D. Barker
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Piąta ofiara - J.D. Barker страница 35

Название: Piąta ofiara

Автор: J.D. Barker

Издательство: PDW

Жанр: Современные детективы

Серия: Sam Porter

isbn: 9788381430517

isbn:

СКАЧАТЬ Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Grandma I’d like to fuck (ang.) – babcia, którą chciałoby się przelecieć (wszystkie przypisy pochodzą od tłumaczki).

      2

      Ten i pozostałe cytaty z Czwartej małpy w przekładzie Agnieszki Patrycji Wyszogrodzkiej-Gaik.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBORXhpZgAATU0AKgAAAAgABAMBAAUAAAABAAAAPlEQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAOxFESAAQAAAABAAAOxAAAAAAAAYagAACxj//bAEMABAIDAwMCBAMDAwQEBAQFCQYFBQUFCwgIBgkNCw0NDQsMDA4QFBEODxMPDAwSGBITFRYXFxcOERkbGRYaFBYXFv/bAEMBBAQEBQUFCgYGChYPDA8WFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFv/AABEIAG4AbgMBIgACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APv6ivma8+L3i7wZ4H+LXhrW7+XVPGPhjVlg8NO8SLJexakwXTdqqu1tsjMjf9c6dN8ade8W+HfhNY6BqE+narrkk2oeLvItllmtbTTlZb6Hy9rbWedfLXau7+7QB9L0Vwdv8W/AV3o3hHV7XXTNbeOZNmhGO2dmuf3ZkZmXbuRUVWLM20L3ryH4qfH/AMO+Ldd+HunfD3xDrETXvj/T7eS4WyubW11az3SLMsUzKsc8e7buVWP8NAH01RXkXi39pL4TeG9Z1jT9U1vUFTQJjbalfQaRcz2Vvc/8+7Txxsnm/wCxmujn+LHgW307xZe3mt/Y4fBTouuNcQyRG13xrJG2GX5lZWXay5DUAd1RXB+OPi54D8JahfWmta0Y5NO0Q67e+VbSTLb2XmCNZWZFI+Zm+UdW2t6Vn+Dfjd4A8XeLv+ET0jUdTg1K4spLywe70ie2j1CBPvS2zyoqzKv+zQB6ZRXivg/4u+C/CvwN8J6trvjrVPF7a95kWl3q6RIdR1plkbdttIU3fLwp+XoF3dayde/aU0O3+MXhHQLK21J9D1/R7u+vGk0C9+1xOjKsSqm3/Zm8z5W27Vzt3fMAfQFFcZoXxK8E63Z+FLjT9fgkXxtDJLoQwyteCOPzH2g/dKr1DfSsTWPjt8NdL0GbV5tZnmRdZl0WCGzsJp57+8i/1sdtEilptvOWTK8daAPTqK5P4V/ELwp8RtDm1bwrqLXMdrcNa3kE1vJBcWcy/eimikCvG3sy11lAHj/xG+Ctp4q/ae8HfFEzBLfQbSVdStdzL9sljO6zZlH3vLaSZuf9mm/B74KWvgj9obx58Qo5Q1v4k8oaXb7vls1dvNuwq/w+ZPtausl0n4om4d4vG/hmONmby1bwvMzKv8I3fbfmpG0b4qspDeOvC5H/AGKs3/ybQB4J+zF8LrbxR4h8fanFqk0nhDTbjWfDXgYhdos4bmVmvpYv7yrM3lRt/djarvh/4ZfG678OfC/wTrHhzwrYaT8M9f0+6l1WDVmkk1WC23RrJDD5X7pth3MrN8zV7DovhX4g6NpcWm6T4p8G2FjBxDbWvg+SKKPnd8qre7V+Y1d/sj4sf9D14X/8JWb/AOTaAPBfF3wf+M0fwp8efBzw9ofhm60TxLrF3qll4ivNXaORY55xOYJLcRMzShvl37tu2u8+K/wFXxl8XfD+uS3KJoNxZxW3jPSyfk1hLX95Zqw/i2ys27/Z21339kfFj/oevC//AISs3/ybR/ZHxY/6Hrwv/wCErN/8m0AeOWf7OniKw/Zt+InhIavDq3irxZbnTbG+vZmVY7C2HlWMDNtYjbEu5v8AakavQPE/w716++M/w48UWv2EWHhXRNSsNQBkZZN88EMcflrt+Zcxt/dro/7I+LH/AEPXhf8A8JWb/wCTaP7I+LH/AEPXhf8A8JWb/wCTaAPE/Bvwb+J/w88M/C3xBoVhoWveIvA2mahpeo6NLftBDdRXUvmF4Lhk+V12r95fmXNejWfhXx3r3xk8A/EPxFpulaXJo+iara6rY21+0/2eW5khMSxtsXzBti+Zvl5rpv7I+LH/AEPXhf8A8JWb/wCTaP7I+LH/AEPXhf8A8JWb/wCTaAPE9a/Zh1mKbxheeHtfW1urG6F38NPmZV8PyPN9ruV/2VkmZo/9yui174N6/wCCX+G2v/C+z0/V774d2N1YzaTql01suqR3Kr58sc21vLnaRWfcw2tuavSv7I+LH/Q9eF//AAlZv/k2j+yPix/0PXhf/wAJWb/5NoA579nbwX4s0bxR408eeNrfT9O1jxvfW07aTp0xnhsIYIfKjVpdq+ZK2WLMFx0r1isHwfaeK7YTf8JNremakW2+QbLS3s/L653bppN3b+7W9QB8d/tz/tcar8OfF03w8+HEVnNrVmq/2nqt2nmpZuy7lhjj+6X2spZm+Vc4x/dzv2Gf2jvi/wCOPi5eeB/iEttcK2iz6lbyy6X9kuYynl7flXarRtu/u/8AAq8y/YV0ay+IP7fHiHXPE6JeTabNqOsRxXK7t1z9pWNT839zzMr/ALq1+h15oek3PiKz1yewgbUtPjkitrrb+8jjk2703f3W2rx/siqA/Pa8/bH/AGmbW1kurrwjp1tBCpMk0vhm7jSNf7zM0m1a9f8A2Dfjx8Z/jb8SL+LX7fQIfDWh2m++ltLCSOSSeT5YoVZpG29GY/L0T/arP/4K0/FZtL8H6b8JdGuGN5r2291YQt8wtVb91F/20kX8o/8Aar239iT4Vp8JfgHpGh3UIj1rUF/tHWmI+b7TIo/d/wDbNdqf8B96APJP28P2mvHPws+LOl+C/h/baTcyNpRvdQ+22sk7hmZtqrtkXbtjjZj/AL1ewfsV/FPUPi/8BbDxfrK2qasLme01BLRGSISxv8u1WZsbo2jb738VfKvwnsoPjr/wUi8b6tcslxpOn2mowRuOV8pYvsETf+RGauh/4JFa5caH4q8f/CvUm23FnMt7HG3ytvika2n+X/gMNAGL8Wv2vPjlpHxy8WeC/C2jaHqEGi6xdW9rEmjz3Nx5EMjLuby5P7v3m216t+wn+1TqXxh8TX/grxlpWn2GuxWpu7G4sVdYbqNWVXRo2ZmV13K33vmG77u2vnXwl8TvD/wi/wCCiPj7xp4mt9QmsI9U1e12WMKyTM7zfL8rMq7fl/vV1n/BO/w/rXjv9sLxD8YbPQZtM8NiXULhTJHtj825kbZBG33WZVZmbb93b/tLQBu/s2/to+L9d+PFl4T+I0WgwaJqly9jDdWdq0LQTs22JpGaRl2s3yn/AHt1er/8FEvjj43+Ceh+F73wZHpTvrF1cxXP9oWrSrtjRGG3a6/3mr8/vBvgXUPGel+PtQ0mOaW88J2v9q+VH96SBbny5dv+0qtv/wC2bV6V+1D8W5Pi3+yv8ObzVJt+veH9SvNN1Zmb5pnWCJo5/wDtpH83+8r0Afor4d8ZMn7Pth8Qdc8oN/wjMWsX3lfKgP2ZZn2+i/er4y+A/wC2r8UfEHxi8K6V4ws/D8Hh/W9USyne3sJI5F8xvLXa7SN92R493y16h+1l4u/4Rb/gmnoNtE7R3PiTQdI0mHa21trwRvJ/5DjkX/gVfN/xs+G114W/Yb+EPjyzhaK//tC5uLidflaP7W3nwf8AfPkL/wB9UAfqFRXNfCHxPB41+Fvh3xdbspj1rS4LzC/ws6BmX/gLFh+FdLUgfmR8d7Lxj+y3+2dc+OtBsQdN1S8nvdLM6t9mvoJ/mntmb+FlZm912xtXufwF/bCvPid8ZZLbU9HtvCvhXQvDl9q2pbrr7TJK0Pl/MZNq7UVWbjb81fVfjDwx4e8V6LJo/iXRLDV7CX79tfWyzRk+u1u/vWB4V+E/ww8LaPe6fofgDw7Y2eoJtvo47CPbcJ12yZX5l+UfK3FUB+Xt58ZbXXf2rG+MnjDRG1y3XVPtsOkfaliVY4/ltomZlb5Y9sbMu35tv+1X1t4B/betfGuh+MVXwd/wj76D4VvNWhu5NWW53Sx+XHHHt8tfvSSr/FVX4q/tI/steFPFUuiaR8KtJ8UfZZClxeaZoNktsrD7yxySKvmf7y/L/tV7D+zxrfwC+LfhW81PwN4R8NAbFh1TT5dEt4rmHcdypNHt5VmUMrcq232oA+Ff2Uv2fPin8WfCepeLvA/iyz0OGG+axuJZb65tpLqRVWRvmhVty/vF+9/FXR/AfS/EX7Pf/BQbQfDPi/VLW6u9QkWyvruGeR47hLyP92251Vm/feX97+Ja+uv2W/jx8J/HnivUvAHw88L33h240yCW9mtpNMgs4WKyLE+1Ymb5tzL2plv8Wvgl4x/akn+F954RivPGGmyvAuqX2j20kfmQL5u2OZmaTcvzbfl+8rUcwHyHpHgC1+KP7dHxa8Dz+X9pvv7caxkb/ljdpMrRSf8AfX/jrNXqP/BJ/wCKVxYanrXwO8SyNBdW00t5pMMzfNG6ttubb/gLfPj/AK6V7R4y+Mvwa8B/tOW/gJPA8z+NtWuIIm1HS9HttzPdMv8ArJ9yv/ErN/WnftHfFL4F/AvXoNV1vwtpl14uvGa8gg0zSoGv2Lbg07zNt8vd83zM25vm+9zQB83/APBJRIbn9oPx5DKqSxyaK6ujfMpH2teGWvHP23PhXN8HPjLqfh62V08O6ozalou5vl8pty+X/vRMzJ/u7f71fb/7HPxz+DnxL8aX+j+Cfh8PCXiAWbXE23TLaH7RArrn99D975mX5WrS/a4+NvwX+HfizSfDnxP8ISeI7yaza9tVXSLa8W3RpPL/AOWzLtZmT+H+7QB8uft5eIZte8JfAz4Zaayvcf8ACL2N2ybvvS3McUESt/3xJ/31UHxY/ZD+NvhT4V6prms+ONM1XR/D9i15JpsGpXcvyRLu/dxyR7PlXd/dr7e+EbfC34peC9B+JWh+DdJkjuIV/s+a80mAXNoIJGjWPOG8vy2T5QrfLjivQr22t72zltLuBJ4J0aOWKVdySAjBDKeoo5gPmv8A4JR+MF8R/sxLoTz+ZceF9Sls8bt22J/30f8A6MZf+A19PVi+FvC3hnw1HNH4b8O6Vo6zkGUadYx26yEdN2xRuraqQCvnv/gph431DwV+y3qCaTcPb3niK8i0hZUO1o4pAzS7frHGy/8AAq+hK+cv+Cn3g7UPFf7LF7dabHJcT+G9Qh1V441yzQorJL/3ysjP/wABoA8u/YJ/Zb+HHin4EWvjf4g6L/bV54h802cLTyRJZWwkaNdqxsvzttLbv93bXmnw7066/Zv/AOCj1n4P0q+nl0e+1CDTvnb5prG8VfKWT+80cjL8396P/ar1z9gD9pT4aaH+z9p/g3xv4mtdA1Lwz5sSfayyx3cDSNIrRtt+Zl3bdv3vlHrXkfhfVW/aK/4KWad4m0C1m/sez1KC8WR48MtnYqu2ST+75kir8v8A00WqA6D4WiP4V/8ABVzWtLuNttYateX3sqxXMH2tP/HlWvDvg148uYf2xND+ItzLIRqHjD7RcSN3S5nZX+b/AK5zV7T/AMFXtJvfCv7R3h3x1pRa3k1bR9n2hf8AnvAzIf8AyHNHXnPiT4dS6T+wD4N+IsEPlXUnjC5laX+LyHXyYm/3d1ov/fVUUenfCO3X4j/8FYtb1h91xaaHql5deYvK7bSP7NF/5E21xvwl8It+1B+3F4im8UXNz/ZK3V3fX3lSYk+yRSLDBBG38K/6tf8Ad3V6h/wR70OfUPE3j7x9eyNJPJ5Fh5jL/rJJGaeVv/RdeZfAfxjF+zV+294ksfGEc1vpMlzd6beyiFnaKCSVZoJwq/My/LG3y/ws1SSfaPwr/Zw+Hvw0+LsXjnwFaXGkbtLl0+70/wC0PPFKGaNlcNIzMrDy+fmw26vkv4oaNJ+0F/wUE8baPCv2mz0PR761t1/hVra2aGP/AMm5N1fVQ/aj+F+rapqun+EdY/tz+xfDd5rt9eQxMkEEcAXCbnC7nYt91a+Cf2W/iN8WvAvirXPHHgPwPJ4lv9aVoL67l0m5vI4WaTznVWhZdrMzKzbv9mgD6m/4I/8Ai5tR+D/iDwXdSHz/AA/qi3ESN/BDcr93/v5HL/31X2DX5r/8E4fFGp+F/wBsy80XXdLl0WXxda3MNxp8sMkH2ef/AI+Y18uT5l+VZFXd/er9KKJAFFFFSAVDcRRzwtDMiyRyKVdGXKsPQ15dqnx9+H+l3N1ZapLfWd9ZrqbT2csK+ajWLqGj+Vtu6VWVohu/eLSXXx/8CadLLa69/aGj6hb/AG/7Tp93EvnW7WkSzOreWzL88bq0fzfvP4aAPH/ij+wV4B8ReJptW8LeJNR8KwXTs8+nx2yXMEZbr5O4q0a/7O5gv8OK9m/Zp+Bfgf4K+H7iy8LW0817fbTfarelWubrb91SVGFRf4VWoZPj94GsboWfiEahoV+s11Fc2Woxostr5Fot2xk2syqrRPHt+blm2/eroPFXxDtdE8E6L4gfw/rFxe+IpILfTdEjjjW9mnljaRYW3OscbKquWLNtXa3zUAc7+1J8BPDHx10vR7PxHqmqaedFuJZbebTzHubzFVWVt6tx8q/lUniT4D+FNZ/ZltfgnPdXyaLZ2sEEN4mz7SpikWQSfd27mZfm+X+Jqn1D4yWeleIl0nxB4M8SaTt0SfWrq5nW2eG1toIleZn8uZm+VmEf3fmb7u5fmrN/4X3piaTeXGqeBvFmnXtrDps0enzQ2zTXSahcNBbeWyzNHlmX5gzLt70AbH7M/wAHtA+CfgOfwt4fvb6+hur572W5vvL81pGVV2/u1VdoWNa5v9qL9mbwJ8a5IdU1SW70fXrWHyodVsVXc6dkljb5ZFX+Hoy/3q1o/jbZf8JXHod34M8RWpTV7bRdRvJPszW+n31xBHNFESszNJ/rFVmjVlVqo6T+0L4UmspNVvvD3iPTdIk0e71vTtRnt4mj1KzgkjiMkKpI0m52lj2oyqzblP8AFQB5v8Ov2HvCXhjw74g0648d+Ibq78Raf/ZtzdW0MVssds0scjhY9r/M3lKu5m6E17P+zX8ItB+Cnw9l8I+Hr2+vrea9kvZLm+2ea0jqq/wqq4CotUbH43aHFffYfE+ga14YvYb6K1vINUSHbZLNBLNBNJJHI0fly+RIisrNh12ttqtb/H/wnqGl2l74e0zWdZm1CGyFpaW0EaySXV153l2jeZIqpMqwSvJu2rGq/M3zCgDM8ffs0eFfE/7Rlj8ZW8Q67p+t2NxaXCwWjReRI0G1V3bo2b5lXa3zdK9wrybVvjfY6brTWN54J8UAWbafb6vOkds0ek3V60awQTfvvmb94pZo96ruX5vmrofir4/Twhq2kaRb+GNa8Q6rra3D2NnpaxbmECqz7mlkjVflYd+elAHcUV5X8E/HB8bfEjxBqGn39xLoFx4d0PUNMtpl2eR5/wBt8z5f4W/dorf7leqUAcPrnwo8C6x4mu9f1HQ4Zr6+1Cx1C4kI/wBZPZ7vIb/gO78aTxJ8KvAfiDxFe63qmh29zfalNp813M/WRrGRpIP++Wba395flNdzRQBw3i74VeBPE+tahquuaBBdXWrRWMV3I4/1i2lwZ4R/38b5v7yqqnipfHnw90bxTHcDUr/W1kkvYL+znttReOTTLiKPy1e2P/LLKlt3ZtzZ+9XaUUAeZr8FvDL+IrnWL7WvE1/NqGmppeoxXesSPFqFssTxiOZf4l/eSN/vMxqPQfgb4O01ZTLf6/qc8r6dmfUtWknkVbGfz7VFP8Kq/wD31/Fur1CigDj7j4ceGLi+vLqWG48y98QW2vzYnb/j8gjijjb/AHdsMfy1y+k/AH4f2S3MLrrF5YzaZdaTBYXepySW1jZzukjwwL/yzXdGpVvvLtXa3yrXrFFAHmtr8F/BbeFdb0XWk1TX18QTQSapdazetc3Nz5DKYF8zsqY+UL/ebuzVa1b4QeCrzSdQsLa0utMk1DXf7fe80+5aC5i1DaF8+Nx91tq7cfdwzcc16BRQB5dqnwP8K6hrEN/eal4lkb/QXvUbWJPL1SezZWgnuV/5aSLsTn+Lau4fKtQ/Ej4SXPiXxr4d1KDxRrdnZ6XNqtxcTw6tMl7G92qbUgfDKsS7WXY3Crt216vRQByfw/8Ah94a8EyF/D1nNb502z03YZmdVgtfN8r738X76Tc3Vs11lFFAH//Z/9j/4AA СКАЧАТЬ