Название: A Dance With Dragons
Автор: Джордж Р. Р. Мартин
Издательство: HarperCollins
Жанр: Героическая фантастика
Серия: A Song of Ice and Fire
isbn: 9780007482917
isbn:
A big knight named Ser Godry Farring led them. Godry the Giantslayer. A big name for a small man. Farring was broad-chested and well muscled under his plate and mail. He was also arrogant and vain, it seemed to Asha, hungry for glory, deaf to caution, a glutton for praise, and contemptuous of smallfolk, wolves, and women. In the last, he was not unlike his king.
“Let me have a horse,” Asha asked Ser Justin, when he rode up to the wayn with half a ham. “I am going mad in these chains. I will not attempt escape. You have my word on that.”
“Would that I could, my lady. You are the king’s captive, not mine own.”
“Your king will not take a woman’s word.”
The She-Bear growled. “Why should we trust the word of any ironman after what your brother did at Winterfell?”
“I am not Theon,” Asha insisted … but the chains remained.
As Ser Justin galloped down the column, she found herself remembering the last time she had seen her mother. It had been on Harlaw, at Ten Towers. A candle had been flickering in her mother’s chamber, but her great carved bed was empty beneath its dusty canopy. Lady Alannys sat beside a window, staring out across the sea. “Did you bring my baby boy?” she’d asked, mouth trembling. “Theon could not come,” Asha had told her, looking down upon the ruin of the woman who had given her birth, a mother who had lost two of her sons. And the third …
I send you each a piece of prince.
Whatever befell when battle was joined at Winterfell, Asha Greyjoy did not think her brother likely to survive it. Theon Turncloak. Even the She-Bear wants his head on a spike.
“Do you have brothers?” Asha asked her keeper.
“Sisters,” Alysane Mormont replied, gruff as ever. “Five, we were. All girls. Lyanna is back on Bear Island. Lyra and Jory are with our mother. Dacey was murdered.”
“The Red Wedding.”
“Aye.” Alysane stared at Asha for a moment. “I have a son. He’s only two. My daughter’s nine.”
“You started young.”
“Too young. But better that than wait too late.”
A stab at me, Asha thought, but let it be. “You are wed.”
“No. My children were fathered by a bear.” Alysane smiled. Her teeth were crooked, but there was something ingratiating about that smile. “Mormont women are skinchangers. We turn into bears and find mates in the woods. Everyone knows.”
Asha smiled back. “Mormont women are all fighters too.”
The other woman’s smile faded. “What we are is what you made us. On Bear Island every child learns to fear krakens rising from the sea.”
The Old Way. Asha turned away, chains clinking faintly. On the third day the forest pressed close around them, and the rutted roads dwindled down to game trails that soon proved to be too narrow for their larger wagons. Here and there they wound their way past familiar landmarks: a stony hill that looked a bit like a wolf’s head when seen from a certain angle, a half-frozen waterfall, a natural stone arch bearded with grey-green moss. Asha knew them all. She had come this way before, riding to Winterfell to persuade her brother Theon to abandon his conquest and return with her to the safety of Deepwood Motte. I failed in that as well.
That day they made fourteen miles, and were glad of it.
When dusk fell, the driver pulled the wayn off under the tree. As he was loosing the horses from the traces, Ser Justin trotted up and undid the fetters around Asha’s ankles. He and the She-Bear escorted her through the camp to the king’s tent. A captive she might be, but she was still a Greyjoy of Pyke, and it pleased Stannis Baratheon to feed her scraps from his own table, where he supped with his captains and commanders.
The king’s pavilion was near as large as the longhall back at Deepwood Motte, but there was little grand about it beyond its size. Its stiff walls of heavy yellow canvas were badly faded, stained by mud and water, with spots of mildew showing. Atop its center pole flew the royal standard, golden, with a stag’s head within a burning heart. On three sides the pavilions of the southron lordlings who had come north with Stannis surrounded it. On the fourth side the nightfire roared, lashing at the darkening sky with swirls of flame.
A dozen men were splitting logs to feed the blaze when Asha came limping up with her keepers. Queen’s men. Their god was Red R’hllor, and a jealous god he was. Her own god, the Drowned God of the Iron Isles, was a demon to their eyes, and if she did not embrace this Lord of Light, she would be damned and doomed. They would as gladly burn me as those logs and broken branches. Some had urged that very thing within her hearing after the battle in the woods. Stannis had refused.
The king stood outside his tent, staring into the nightfire. What does he see there? Victory? Doom? The face of his red and hungry god? His eyes were sunk in deep pits, his close-cropped beard no more than a shadow across his hollow cheeks and bony jawbone. Yet there was power in his stare, an iron ferocity that told Asha this man would never, ever turn back from his course.
She went to one knee before him. “Sire.” Am I humbled enough for you, Your Grace? Am I beaten, bowed, and broken sufficiently for your liking? “Strike these chains from my wrists, I beg you. Let me ride. I will attempt no escape.”
Stannis looked at her as he might look at a dog who presumed to hump against his leg. “You earned those irons.”
“I did. Now I offer you my men, my ships, my wits.”
“Your ships are mine, or burnt. Your men … how many are left? Ten? Twelve?”
Nine. Six, if you count only those strong enough to fight. “Dagmer Cleftjaw holds Torrhen’s Square. A fierce fighter, and a leal servant of House Greyjoy. I can deliver that castle to you, and its garrison as well.” Perhaps, she might have added, but it would not serve her cause to show doubt before this king.
“Torrhen’s Square is not worth the mud beneath my heels. It is Winterfell that matters.”
“Strike off these irons and let me help you take it, Sire. Your Grace’s royal brother was renowned for turning fallen foes into friends. Make me your man.”
“The gods did not make you a man. How can I?” Stannis turned back to the nightfire and whatever he saw dancing there amongst the orange flames.
Ser Justin Massey grasped Asha by the arm and pulled her inside the royal tent. “That was ill judged, my lady,” he told her. “Never speak to him of Robert.”
I should have known better. Asha knew how it went with little brothers. She remembered Theon as a boy, a shy child who lived in awe, and fear, of Rodrik and Maron. They never grow out of it, she decided. A little brother may live to be a hundred, but he will always be a little brother. She rattled her iron jewelry and imagined how pleasant it would be to step up behind Stannis and throttle him with the chain that bound her wrists.
They supped that night on a venison stew made from a scrawny hart that a scout called Benjicot Branch had brought down. But only in the royal tent. Beyond those canvas walls, each man СКАЧАТЬ