A Dance With Dragons. Джордж Р. Р. Мартин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ palfreys of his lords’ bannermen and knights. The rest of the horses were tethered in the wards. Hooded grooms moved amongst them, covering them with blankets to keep them warm.

      Theon made his way deeper into the ruined parts of the castle. As he picked through the shattered stone that had once been Maester Luwin’s turret, ravens looked down from the gash in the wall above, muttering to one another. From time to time one would let out a raucous scream. He stood in the doorway of a bedchamber that had once been his own (ankle deep in snow that had blown in through a shattered window), visited the ruins of Mikken’s forge and Lady Catelyn’s sept. Beneath the Burned Tower, he passed Rickard Ryswell nuzzling at the neck of another one of Abel’s washerwomen, the plump one with the apple cheeks and pug nose. The girl was barefoot in the snow, bundled up in a fur cloak. He thought she might be naked underneath. When she saw him, she said something to Ryswell that made him laugh aloud.

      Theon trudged away from them. There was a stair beyond the mews, seldom used; it was there his feet took him. The steps were steep and treacherous. He climbed carefully and found himself alone on the battlements of the inner wall, well away from the squires and their snowmen. No one had given him freedom of the castle, but no one had denied it to him either. He could go where he would within the walls.

      Winterfell’s inner wall was the older and taller of the two, its ancient grey crenellations rising one hundred feet high, with square towers at every corner. The outer wall, raised many centuries later, was twenty feet lower, but thicker and in better repair, boasting octagonal towers in place of square ones. Between the two walls was the moat, deep and wide … and frozen. Drifts of snow had begun to creep across its icy surface. Snow was building up along the battlements too, filling the gaps between the merlons and putting pale, soft caps on every tower top.

      Beyond the walls, as far as he could see, the world was turning white. The woods, the fields, the kingsroad—the snows were covering all of them beneath a pale soft mantle, burying the remnants of the winter town, hiding the blackened walls Ramsay’s men had left behind when they put the houses to the torch. The wounds Snow made, snow conceals, but that was wrong. Ramsay was a Bolton now, not a Snow, never a Snow.

      Farther off, the rutted kingsroad had vanished, lost amidst the fields and rolling hills, all one vast expanse of white. And still the snow was falling, drifting down in silence from a windless sky. Stannis Baratheon is out there somewhere, freezing. Would Lord Stannis try to take Winterfell by storm? If he does, his cause is doomed. The castle was too strong. Even with the moat frozen over, Winterfell’s defenses remained formidable. Theon had captured the castle by stealth, sending his best men to scale the walls and swim the moat under the cover of darkness. The defenders had not even known they were under attack until it was too late. No such subterfuge was possible for Stannis.

      He might prefer to cut the castle off from the outside world and starve out its defenders. Winterfell’s storerooms and cellar vaults were empty. A long supply train had come with Bolton and his friends of Frey up through the Neck, Lady Dustin had brought food and fodder from Barrowton, and Lord Manderly had arrived well provisioned from White Harbor … but the host was large. With so many mouths to feed, their stores could not last for long. Lord Stannis and his men will be just as hungry, though. And cold and footsore as well, in no condition for a fight … but the storm will make them desperate to get inside the castle.

      Snow was falling on the godswood too, melting when it touched the ground. Beneath the white-cloaked trees the earth had turned to mud. Tendrils of mist hung in the air like ghostly ribbons. Why did I come here? These are not my gods. This is not my place. The heart tree stood before him, a pale giant with a carved face and leaves like bloody hands.

      A thin film of ice covered the surface of the pool beneath the weirwood. Theon sank to his knees beside it. “Please,” he murmured through his broken teeth, “I never meant …” The words caught in his throat. “Save me,” he finally managed. “Give me …” What? Strength? Courage? Mercy? Snow fell around him, pale and silent, keeping its own counsel. The only sound was a faint soft sobbing. Jeyne, he thought. It is her, sobbing in her bridal bed. Who else could it be? Gods do not weep. Or do they?

      The sound was too painful to endure. Theon grabbed hold of a branch and pulled himself back to his feet, knocked the snow off his legs, and limped back toward the lights. There are ghosts in Winterfell, he thought, and I am one of them.

      More snowmen had risen in the yard by the time Theon Greyjoy made his way back. To command the snowy sentinels on the walls, the squires had erected a dozen snowy lords. One was plainly meant to be Lord Manderly; it was the fattest snowman that Theon had ever seen. The one-armed lord could only be Harwood Stout, the snow lady Barbrey Dustin. And the one closest to the door with the beard made of icicles had to be old Whoresbane Umber.

      Inside, the cooks were ladling out beef-and-barley stew, thick with carrots and onions, served in trenchers hollowed from loaves of yesterday’s bread. Scraps were thrown onto the floor to be gobbled up by Ramsay’s girls and the other dogs.

      The girls were glad to see him. They knew him by his smell. Red Jeyne loped over to lick at his hand, and Helicent slipped under the table and curled up by his feet, gnawing at a bone. They were good dogs. It was easy to forget that every one was named for a girl that Ramsay had hunted and killed.

      Weary as he was, Theon had appetite enough to eat a little stew, washed down with ale. By then the hall had grown raucous. Two of Roose Bolton’s scouts had come straggling back through the Hunter’s Gate to report that Lord Stannis’s advance had slowed to a crawl. His knights rode destriers, and the big warhorses were foundering in the snow. The small, sure-footed garrons of the hill clans were faring better, the scouts said, but the clansmen dared not press too far ahead or the whole host would come apart. Lord Ramsay commanded Abel to give them a marching song in honor of Stannis trudging through the snows, so the bard took up his lute again, whilst one of his washerwomen coaxed a sword from Sour Alyn and mimed Stannis slashing at the snowflakes.

      Theon was staring down into the last dregs of his third tankard when Lady Barbrey Dustin swept into the hall and sent two of her sworn swords to bring him to her. When he stood below the dais, she looked him up and down, and sniffed. “Those are the same clothes you wore for the wedding.”

      “Yes, my lady. They are the clothes I was given.” That was one of the lessons he had learned at the Dreadfort: to take what he was given and never ask for more.

      Lady Dustin wore black, as ever, though her sleeves were lined with vair. Her gown had a high stiff collar that framed her face. “You know this castle.”

      “Once.”

      “Somewhere beneath us are the crypts where the old Stark kings sit in darkness. My men have not been able to find the way down into them. They have been through all the undercrofts and cellars, even the dungeons, but …”

      “The crypts cannot be accessed from the dungeons, my lady.”

      “Can you show me the way down?”

      “There’s nothing down there but—”

      “—dead Starks? Aye. And all my favorite Starks are dead, as it happens. Do you know the way or not?”

      “I do.” He did not like the crypts, had never liked the crypts, but he was no stranger to them.

      “Show me. Serjeant, fetch a lantern.”

      “My lady will want a warm cloak,” cautioned Theon. “We will need to go outside.”

      The snow was coming down heavier than ever when they left the hall, with Lady Dustin wrapped in sable. Huddled in their hooded cloaks, the guards outside СКАЧАТЬ