Слушай песню ветра. Пинбол 1973 (сборник). Харуки Мураками

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Почему не уехал сразу, как меня уложил?

      – У меня один приятель умер от острого алкогольного отравления. Выпил виски, всем сказал «пока», бодренько пошел домой, почистил зубы, надел пижаму и лег спать. А утром был уже холодный. Похороны ему закатили роскошные.

      – И из-за этого ты остался сидеть со мной всю ночь?

      – Вообще-то я собирался уйти часа в четыре. Но уснул. Утром проснулся и опять хотел уйти. Но не ушел.

      – Почему?

      – Ну, я подумал: надо же тебе рассказать, как дело было.

      – С ума сойти, какое благородство!

      Я вобрал голову в плечи, чтобы меня не забрызгало желчью, которой она старательно напитала эти слова. А потом стал смотреть на облака.

      – Я вчера… что-нибудь говорила?

      – Немножко.

      – О чем?

      – Да о разном… Я не помню. Ничего серьезного.

      Она закрыла глаза и прочистила горло.

      – А открытка?

      – В сумке.

      – Ты ее читал?

      – Вот еще!

      – Точно не читал?

      – Да зачем мне ее читать?

      Я произнес это с раздражением: что-то в ее словах меня задевало. Хотя, с другой стороны, что-то настраивало на мирный лад. Будило старые воспоминания. Познакомься мы в более естественной обстановке – наверное, смогли бы неплохо провести время. Так мне казалось. Но, сказать по совести, я уже и не помнил, как знакомятся с девушками в естественной обстановке.

      – Сколько сейчас?

      С некоторым облегчением я встал, взглянул на часы, лежавшие на столе, потом налил стакан воды и вернулся.

      – Девять.

      Она бессильно кивнула и осушила стакан.

      – Я вчера много выпила?

      – Прилично. Если я столько выпью, то умру.

      – А я и умираю.

      Она закурила, вздохнула, выпустив дым, – и вдруг кинула спичку в открытое окно.

      – Одежду принеси.

      – Какую?

      Она закрыла глаза.

      – Все равно. Только ничего не спрашивай, ради бога.

      Я открыл шкаф, порылся в вещах, выбрал голубое платье без рукавов и подал ей. Она надела платье через голову на голое тело, сама застегнула молнию на спине и еще раз вздохнула.

      – Мне пора.

      – Куда?

      – Да на работу…

      Она сказала это, как сплюнула. Потом, пошатываясь, встала. Я все сидел на краю кровати и смотрел, как она умывается и причесывается.

      Комната была прибрана, но лишь до известного предела, за которым наступает равнодушие, – здесь оно разливалось в воздухе и давило мне на нервы. Площадь в шесть татами[2] была вся заставлена стандартной дешевой мебелью. Оставшегося места хватило бы на один матрац – именно там она стояла и расчесывала волосы.

      – А что за работа?

      – Тебя СКАЧАТЬ