Американский английский в формулах для русских. Обучение по лингвистическим формулам. Том II. Анна Крауэлл
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Американский английский в формулах для русских. Обучение по лингвистическим формулам. Том II - Анна Крауэлл страница 3

СКАЧАТЬ It'll be fіnе.

      [,uтэл 'би: 'файн  ↓]

      Это подойдет. Это будет прекрасно.

      It'll be a disaster.

      [,uтэл 'би: э ди'з а стэр ↓]

      Это будет кошмар.

      ––

      ПОЯСНЕНИЯ:   Это – утвердительные предложения во Future Indefinite.  Подлежащее выражено местоимением іt.   It'll  – сокращенное написание от it + will.

      Подставляя другие глаголы в форме инфинитива без to , можно образовывать новые предложения.

      Formula № 256

      Will + you + инф. без "to" + др. члены предл.

      ––

      Will you do that?    [' в ил ю 'ду: да т ↑]

      Ты (вы) это сделаешь (-ете)?

      Will you tеѕtify?    [, в ил ю 'тестэ,фай ↑]

      Ты (вы) будешь (-дете) свидетельствовать?

      Will you tell me the whole story?

      [' в ил ю 'тел ми д э 'хоул 'стори: ↑]

      Ты (вы) мне расскажешь (-жете) всю эту историю?

      Will you be back soon?  [' в ил ю 'би: 'б а к 'су:н ↑]

      Ты (вы) скоро вернёшься (-нётесь)?

      Will you join us?    [' в ил ю ' дж ойн ас ↑]

      Ты (вы) к нам присоединишься (-нитесь)?

      Will you open the window, please?

      [' в ил ю 'оупэн д э ' в индоу пли:з  ↑]

      Открой (-те), пожалуйста, окно.

      Will you mind my smoking?

      [' в ил ю 'майнд май 'смоуки нг  ↑]

      Не возражаешь (-ете), если я закурю.

      -–

      ПОЯСНЕНИЯ: Это – вопросительные предложения во Future Indefinite (простое будущее время) с подлежащим в виде местоимения you.

        Вспомогательный глагол will  стоит на 1- ом  месте.

        Смысловой глагол имеет форму инфинитива без to.

        Краткие утвердительные ответы:

        Yes, I will. (Да). [ 'йec ↓ ай ' в ил ↓]

        Краткие отрицательные ответы:

        No, I won't. I won't. (Нет). ['ноу ↓ ай ' в оунт ↓]

                                      Formula № 257

      Will + we/they + инф. без "to" + др. члены предл.

      ––

      Will they agree to the decision?

      [' в ил д ей э'гри: ту д э ди'сижэн ↑]

      Они согласятся с этим решением?

      Will thеу bе rеаdу bу 6 o'clock?

      [' в ил д ей 'би: 'реди бай 'сикс э'кла:к ↑]

      Они будут готовы к 6 часам?

      Will thеу ѕіgn the contract?

      [' в ил д ей 'сайн д э 'ка:н,тр а кт ↑]

      Они подпишут контракт?

      Will we tell her the truth?   [' в ил в и 'тел xёр д э 'тру: т  ↑]

      Мы скажем ей правду?

      Will we consider that project?

      [' в ил в и кэн'сидэр да т 'пра:, дж ект ↑]

      Мы будем обсуждать это предложение (этот проект)?

      Will they come over?    [' в ил д ей 'кам 'oyвэр ↑]

      Они придут (приедут)?

      Will we manage it?   [' в ил в и 'м а ни дж  ит ↑]

      Мы справимся с этим?

      ––

      ПОЯСНЕНИЯ:   Это – вопросительные предложения СКАЧАТЬ