Изменяя Игру. Почему битва за освобождение животных так трудна и как мы можем её выиграть. Норм Фелпс
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Изменяя Игру. Почему битва за освобождение животных так трудна и как мы можем её выиграть - Норм Фелпс страница 24

СКАЧАТЬ порабощения и убийства животных. Профсоюзы понимают это и ограничивают свои кампании проблемами производственных и трудовых порядков, например, контролируют скорость поточной линии и льготы для работников, имеющих травмы повторяющихся нагрузок. Они не ведут кампании за прекращение животноводства. Существует даже противоречие в интересах движения за права животных и профсоюзов, которые представляют работников животноводства и боен.

      21

      «The Letter Writer» в Isaac Singer, 271.

      22

      FARM, «Report: Number of Animals Killed in U.S. Increases in 2010».

      23

      FAO, «Tackling Climate Change», 1.

      24

      По разным оценкам, жертвами Холокоста стали 12 миллионов человек. 12 миллионов – это усредненная величина. Шесть миллионов евреев – оценка, общепринятая среди исследователей Холокоста. Считается, что спланированное и систематическое массовое убийство началось в 1934 году и продолжалось до 1945-го.

      25

      Дж. М. Кутзее отметил это в своей книге «Элизабет Костелло», но его наблюдение многими игнорируется.

      26

      Его последствия – смертельная нищета, повсеместный алкоголизм, безграмотность, пошатнувшееся самоуважение и неполноценное участие в жизни общества – конечно, ещё существуют и останутся с нами ещё десятилетия. Но подлинный геноцид прекратился в Северной Америке после резни на ручье Вундед-Ни в 1890 году. В Центральной и Южной Америке он закончился в конце 19—начале 20 веков вместе с бунтами коренного населения в регионе. Однако отдельные инциденты продолжают вспыхивать время от времени (например, преследование индейцев Мискито в Нигарагуа).

      27

      HSUS, «Common Questions About Animal Shelters». За последние десятилетия показатель существенно снизился благодаря кампаниям за стерилизацию-кастрацию и программам, поощряющим опеку над животными, взятыми из приютов.

      28

      Weingarten.

      29

      Толковый словарь Ожегова — прим. ред.

      30

      Толковый словарь Дмитриева — прим. ред.

      31

      Phelps, «Dominion of Love», 45—49.

      32

      Здесь и далее речь о Соединённых Штатах – прим. ред.

      33

      Animal Enterprise Terrorism Act (AETA) – прим. ред.

      34

      В англоязычной среде эти законы называют ag-gag (сокращение от agricultural gag) – прим. ред.

      35

      Sorenson, 161.

      36

      Brown, Lester.

      37

      Economic Research Service, «Farm Income.»

      38

      IBISWorld, «Meat, beef and Poultry Processing in the Us».

      39

      IBISWorld, «Dairy Product Production in the Us»..

      40

      US Poultry and Egg Association.

      41

      Alliance of Automobile Manufacturers.

      42

СКАЧАТЬ