Народные песни и пословицы крымчаков. Виктория Ильинична Багинская
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Народные песни и пословицы крымчаков - Виктория Ильинична Багинская страница 10
Название: Народные песни и пословицы крымчаков
Автор: Виктория Ильинична Багинская
Издательство: ЛитРес: Самиздат
Жанр: Поэзия
isbn:
isbn:
Смерть глаза твои закрыла…
Я живой с войны вернулся,
А тебя с детьми убили…
Ждет весь мир, чтоб мы – батыры —
Мир сгоревший воскресили…
ПЕСНЯ АРЕСТОВАННОГО ЮНОШИ И ЕГО НЕВЕСТЫ
I
Снова открылись ворота сада святого.
Ветер подует – и запахи слышатся снова.
Такой ли должна быть судьба у красавца,
Юноши сильного, честного и удалого?
Нет! Не расстанусь, любимый, с тобой ни за что я!
Мой Сулейман, мне не будет отныне покоя.
Мучительно сдернули с талии пояс твой славный,
Цепями сковали прекрасное тело героя…
II
Я б оседлал своего вороного коня,
На руки взял бы, ханум, моя радость, тебя,
Вихрем умчался бы в синие дальние дали…
Да тысяча всадников царских догонит меня!
Мигом намокнет волнистый мой чуб под водой,
Белое тело мое будет рыбам едой,
Но палачи мои тотчас же окаменеют:
Гибель моя и для них обернется бедой!
Связаны руки – цепи звенят,
Радость врагов терзает меня…
БИЙ-ОГЛУ
Все дворцы твои, Бий-оглу, —
Белый мрамор и хрусталь.
Твердокаменные стены
Стерегут твою сераль…[11]
Ах, Бий-оглу, вах, Бий-оглу!
Стерегут твою сераль…
Все дворцы твои, Бий-оглу,
Сожжены теперь дотла,
И остались от сералей
Только пепел и зола…
Ах, Бий-оглу, вах, Бий-оглу,
Только пепел и зола…
ПЕСНЯ СОЛДАТА ЯПОНСКОЙ ВОЙНЫ
Где невеста в платье белом,
Где звенит веселый той[12],
Наше место опустело:
Мы солдаты: завтра в бой.
На войну погнали силой,
В руки сунули ружьё,
Приготовлена могила,
Не уйти нам от неё.
Обручальное, как солнце,
На руке моей горит.
Точат нож на нас японцы —
Сердце юное дрожит.
Если, мама, под оконцем
Загорланит вороньё,
Значит, впился нож японца
В сердце бедное моё.
Сядут, голуби на крышу —
Не гони тех голубей,
А друзья придут утешить —
Дай им нежности своей.
ПЕСНЯ СОЛДАТА
Днем и ночью свищут пули,
Достларым[13], вы мне поверьте:
И в бою, и в карауле
Мне – солдату – хуже смерти.
Воевать не стало мочи —
Нет просвета, нет надежды…
Сброшу светлые одежды,
Облекусь чернее ночи!
Среди пламени и пыли
Душманлар[14] меня схватили,
Нож наточенный, кровавый,
Прямо в душу мне вонзили…
Светлый месяц в тучах спрятан,
Звезды СКАЧАТЬ
Сераль – дворец.
Той – свадьба (крымчакское).
Достларым – друзья мои.
Душманлар – враги.