Народные песни и пословицы крымчаков. Виктория Ильинична Багинская

Чтение книги онлайн.

      Образ матери часто появляется в строках повествующих о страданиях. В песне «Ашик-Кериба» влюбленный спешит не к невесте, как в лермонтовской сказке, а в первую очередь в матери: «Как ни красивы, как ни красноречивы слова певца, они не имеют надо мной такой власти, как слова моей бедной матери, которые стрелами вонзились в мое сердце. Нет слов сильнее материнского слова! Останови же, Эраз-река, воды свои, дай пройти!..».

      Но вот другие мелодии и другие образы. Как ни тяжело жилось народу, испытывавшему на себе двойной гнет в дореволюционной России, он умел радоваться жизни, любить, смеяться и петь веселые свадебные и жанровые песни.

      «Песня смуглянки, обиженной своим женихом». Отец любил эту песню и часто ее пел. Она свидетельствует о том, что крымчакские девушки не были лишены остроумия и чувства собственного достоинства.

      Я – смуглянка, спору нет.

      Не кори меня за это,

      Не гнушайся черным цветом:

                В рис бросают перца зерна —

                Разве перец тот не черный?

      Льнут джигиты к белолицым —

      Ночью им смуглянка снится:

      Кто с ней в скромности сравнится?

                И не черною ль сурьмою

                Брови белые подводят?

      Ты простак неисправимый,

      Ведь зовут тебя, любимый,

      «Караджа Оглу Алиме»[2].

                И чернила, чем ты пишешь,

                Посмотри, какого цвета!

      За тобой (ты не приметил)

      Я следила в минарете.

      Этот чуб и брови эти

                Не подкрасил ли случайно

                Сам ты черною сурьмою?

      Особое место занимают обрядовые, свадебные песни. Они разнообразны по содержанию, ритму, мелодии.

      Скромность, уважение к невесте, трепетно-нежное отношение к ней встречаю в каждой песне. «Бахчисарай» (свадебная):

      Бахчисарай – город-сад.

      В нем – вино и виноград.

      А позволят старики,

                Эй, яр, эй гюзель!

      Счастью нет теперь преград,

                Эй, яр, эй гюзель!

      Две гвоздички – две зари.

      Ты одну мне подари.

      Если мама разрешит, невеста моя,

      Будь со мною до зари, невеста моя!

      Образ гвоздики очень популярен в песнях крымчаков. Гвоздика – карамфиль – символ любви, красоты, дружбы, доверия. Гвоздику дарят любимой.

      Невеста после свадьбы шьет маленькие конвертики – 2×1,5 сантиметра из «золотой» бумаги, кладет туда несколько зерен гвоздики и дарит друзьям в знак уважения.

      А вот одна-единственная песня, где женщина корит мужа-бездельника, мужа-пьяницу. В нашем СКАЧАТЬ