Название: Kagu-Aasia
Автор: Karin Dean
Издательство: Eesti digiraamatute keskus OU
Жанр: История
isbn: 9789985328989
isbn:
1
Inglise keeles kõlavad need loosungid vastavalt „
2
Monid elavad tänapäeval valdavalt Myanmaris, paljud on assimileerunud nii taide kui Myanmari põhirahvuse bamaritega.
3
Nii said alguse mitmed tänapäeval suurteks Kagu-Aasia uuringute keskusteks kujunenud asutused nagu
4
ASEAN loodi 1967. aastal Tai, Indoneesia, Malaisia, Singapuri ja Filipiinide poolt eesmärgiga ühiselt takistada Indohiinas võimust võtva kommunismi levimist. Brunei liitus ASEANiga 1984. aastal ning 1990. aastate teisest poolest alates liitusid ülejäänud piirkonna riigid, Vietnam (1995), Laos (1997), Myanmar (1997) ja Kambodža (1999). 2011. aastal taotles ka 2002. aastal taasiseseisvunud Ida-Timor ametlikult ASEANi liikmesust.
5
Loomulikult on eestlastel ja Eesti riigil olnud ka varasemaid sidemeid ja kontakte. Kahtlemata kõige tuntumad eestlased Kagu-Aasias olid seal alates 1930. aastate lõpust elanud Karl Tõnisson ja Friedrich Lustig (viimast teatakse Myanmaris nimega Ashin Ananda), kellest on palju kirjutatud. Eesti kontaktidest Malaisia ja Indoneesiaga on kirjutanud Hallik, Klaassen ja Kuura (2007).
6
Thongchai Winichakuli inglise keeles kirjutatud raamat
7
Raamatute pealkirjad eesti keeles (otsetõlkes) on järgmised: „Võimuvastased ajalood: vaidlustades Tai ja Kagu-Aasia minevikku” (Reynolds, 2006), „Meenutades kohalikku minevikku: autonoomne ajalugu Kagu-Aasias” (Sunait & Baker, 2002), „Vietnam: piirideta ajalood” (Tran & Reid, 2006).
8
Scotti (2009) raamatu pealkiri eesti keeles võiks kõlada järgmiselt: „Kunst olla mitte valitsetud: Kagu-Aasia mägismaade anarhistlik ajalugu”.
9
„Zomi” tähendab mägismaalast paljudes tiibeti-birma keeltes. Schendel (2002) mainib, et Bhutan on Zomias erandlik riik, kus võim kuulub ka tegelikult mägismaalastele, mitte võimukeskusele kaugel tasandikul. Mõned teadlased paigutavad ka Tiibeti ja Afganistani Zomiasse.
10
Inglise keeles