Сливовый календарь любви. Тамэнага Сюнсуй

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ носильщик. Пожалуй, и правда будет крик. Давайте-ка ее скорее в храм. А ну-ка, за руки за ноги!

      Четверо хватают дрожащую девушку.

      Девушка. Пощадите, прошу! Вы, верно, думаете, что я как раз в таких летах, чтобы тешиться любовью, просто чересчур горда. Оттого-то вы так ко мне жестоки. Но ведь у меня есть жених! Это ради него я дала обет богине Бэнтэн, это за него я молюсь всем богам. Ведь я три года не позволяла мужчинам даже коснуться моей руки, даже с любимым не встречалась наедине, лишь видела его издали… Кого угодно спросите, я верна своему обету: соли не ем, чая не пью… Ради всех святых, не надо силой делать из меня игрушку! Отпустите меня!

      Первый носильщик. Послушаешь, слеза прошибает… Стало быть, с виду взрослая, а самой не больше пятнадцати. Цветочек! Может, сорванный; может, нетронутый… Ну, тем заманчивей!

      Второй носильщик. Верно, верно! Даже подавальщицы на постоялых дворах с нами неласковы, а тут такая девица подвернулась. Совсем свеженькая, да еще несоленая!

      Третий носильщик. В другой раз нам не выпадет такая удача. Тащите ее в храм!

      Девушка (она вся сжалась в комочек, от страха у нее стучат зубы). Послушайте, может быть, есть среди вас хоть один добрый человек? Я встану на колени! Кто-нибудь, спасите меня!

      Росинки слез блеснули жемчугами –

      То лунный луч пронзил густую пелену,

      Все небо затянувшую, и тотчас

      Поля пустынные и тропки землепашца

      Предстали перед взором: ни жилья,

      Ни человека рядом нет,

      Лишь старый храм…

      Какое зловещее место!

      Первый носильщик. Нет уж, барышня, тебе становиться на колени ни к чему. Здесь, в чистом поле, никто твоих молитв не услышит. Это мы поклоны будем бить… Положись на нас, мы мигом! Маленько глазки закрой, а потом мы тебя сразу отпустим.

      Второй носильщик. Точно. К тому же это совсем не так противно…

      Девушка пытается убежать, рвется во все стороны, но ее крепко держат за рукава.

      Девушка. Пожалуйста, отпустите меня! Я дам вам пять золотых. Ойран Коноито подарила мне пять золотых рё… Я дам вам их и мое кимоно в придачу. Я все отдам! Оставьте мне только нижнюю одежду – вот эту, цвета олененка, подарок ойран… Все остальное можете забрать. Но только не трогайте меня, молю вас именами всех святых! Только не это!

      Не вырваться из тесного кольца –

      Кругом злодеи путь ей преградили.

      И вот уж руки ей скрутили. Волокут

      В разрушенное временем строенье.

      Сквозь щели месяц смотрит, как ватага

      Орущих и гогочущих мужланов,

      Стыда не ведая,

                          ввалилась в старый храм.

      Так кто же эта девушка? Это О-Тё, дочь бывших владельцев веселого дома «Каракотоя». Вы спрашиваете: как она сюда попала? План принадлежал ойран Коноито. А причиной послужило то, что управляющий дома «Каракотоя», по имени Кихэй, возомнил, что ему полагается награда за опеку над разорившимся заведением, и измучил О-Тё СКАЧАТЬ