Убийства по алфавиту. Агата Кристи

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ школами и начавшимися каникулами? На этой неделе в городишко приехало очень много людей.

      – Мы обязаны сделать все, что в наших силах, – резко ответил главный констебль.

      Затем слово взял инспектор Глен.

      – Я буду продолжать следить за всеми, кто связан с делом Ашер. За двумя свидетелями, Партриджем и Ридделлом и, конечно, за самим Ашером. Если они соберутся покинуть Андовер, то за ними проследят.

      После еще нескольких предложений и бессистемного обсуждения совещание закончилось.

      – Пуаро, – спросил я, когда мы шли вдоль реки, – а вы уверены, что это преступление можно предотвратить?

      Мой друг повернул ко мне свое измученное лицо.

      – Город, полный нормальных людей, против одного ненормального? Боюсь, что нет, Гастингс, боюсь, что нет. Вспомните историю Джека-потрошителя[30].

      – Это ужасно, – произнес я.

      – Сумасшествие всегда ужасно, Гастингс. Боюсь… Я действительно очень боюсь…

      Глава IX

      Убийство в Бэксхилл-он-Си

      Помню, как я проснулся утром 25 июля. Было около половины восьмого утра.

      Стоя у изголовья моей кровати, Пуаро осторожно тряс меня за плечо. Одного взгляда на его лицо было достаточно, чтобы окончательно прийти в себя.

      – Что случилось? – спросил я, быстро садясь на кровати.

      Его ответ был прост, но за этими двумя словами скрывалась целая буря эмоций.

      – Это случилось.

      – Что? – воскликнул я. – Но ведь двадцать пятое только наступило!

      – Это случилось ночью, или, скорее, ранним утром.

      Пока, выбравшись из кровати, я поспешно приводил себя в порядок, мой друг вкратце рассказал мне то, что он узнал по телефону.

      – На берегу в Бэксхилле было обнаружено тело молодой девушки. Ее опознали как Элизабет Барнард, официантку одного из кафе, которая жила с родителями в недавно построенном доме. Судмедэксперт определил, что смерть наступила между половиной двенадцатого ночи и часом утра.

      – И они уверены, что это именно то преступление? – спросил я, в спешке намыливая лицо.

      – Дело в том, что под телом лежал алфавитный железнодорожный справочник, открытый на странице с поездами до Бэксхилла.

      – Это ужасно! – воскликнул я, содрогнувшись.

      – Faites attention[31], Гастингс, я не хочу, чтобы у меня в доме тоже появился труп!

      Я осторожно вытер кровь с подбородка.

      – И каковы наши дальнейшие планы? – поинтересовался я.

      – Через несколько минут за нами заедет машина. Я сейчас принесу вам сюда чашку кофе, чтобы вы не теряли зря время.

      Через двадцать минут мы уже сидели в полицейской машине, которая СКАЧАТЬ