Примечания
1
Herbari – qurudulmuş bitkilər kolleksiyası
2
Berinq boğazı Şimal Buzlu okeanında yerləşən Çukot dənizi ilə Sakit okeanın şimalındakı Berinq dənizini bir-birinə bağlayır, Farvel burnu isə Qrenlandiyanın ucqar nöqtəsində yerləşib, eyni zamanda, hündürlüyü 800 metrə çatan zirvədir (red.).
3
Riçard Burton (1821–1890) – ingilis səyyah, yazıçı, etnoqraf
4
Con Henninq Spik (1827–1864) – ingilis səyyah, tədqiqatçı. 1858-ci ildə Viktoriya gölünü və Nilin mənbəyini tapıb.
5
Zənzibar – Afrikanın şərq sahilləri ilə uzanan Hind okeanında 75 adadan ibarət arxipelaq
6
Passat – tropiklər arasında bütün il ərzində əsən külək. Passatlar Şimal yarımkürəsində şimal-şərqdən cənub-şərqə, Cənub yarımkürəsində cənub-şərqdən şimal-qərbə doğru əsir. Passatların təsirinə daha çox məruz qalan materiklər Afrika, Cənubi Amerika və Avstraliyadır.
7
Ukereve gölü – Şərqi Afrikada göl, indiki Viktoriya gölü
8
Qondokoro – İsmaliyə adı ilə də tanınır. Nilin qolu olan Ağ Nilin şərq sahilində ticarət məntəqəsi olub. Sudanın paytaxtı Xartum şəhərindən 1200 km cənubda yerləşir.
9
Ballast – tarazılığı saxlamaq üçün əlavə yük və ya ağırlıq
10
Sekstant – iki obyekt arasındakı bucağı ölçmək üçün istifadə olunan optik alət (red.)
11
Xronometr – astronomların, geodeziyaçıların, dənizçilərin işlətdiyi xüsusi dəqiq saat növü (red.)
12
Mil – 1,6 km-ə bərabər uzunluq ölçüsü
13
Sen-Lui – Afrikanın qərbində yerləşən Seneqalın şimalında əyalət və həmin bölgənin eyni adlı inzibati mərkəzi (red.)
14
Miçman – bəzi hərbi dəniz donanmalarının starşina (serjanta bərabər rütbə) heyətində ən böyük ad, habelə bu cür adı olan şəxs (red.)
15
Keyptaun – Afrikanın cənubunda yerləşən Cənubi Afrika Respublikasında şəhər, eyni zamanda, bu ölkənin qanunverici paytaxtı (red.)
16
Kitrə – ağacların qabığından sızan sarı-qırmızımtıl maddə
17
Uqoqo – Afrikanın şərqindəki alman torpaqlarında ölkə
18
Aeronavt – uçucu aparatlarda havaya uçan adam (red.)
19
Fut – 30 sm 48 mm-ə bərabər uzunluq vahidi (red.)
20
Viktoriya – latınca söz. “Qələbə”, "qalib" mənalarında işlənir (red.).
21
Qamak – torlu asma yataq (red.)
22
Sikomor – firon ənciri, tutkimilər fəsiləsindən bitki növü
23
Kazeh – Tanzaniyada yerləşən və indiki adı Tabora olan şəhər
24
Coğrafi mil – 1855 metrə bərabər uzunluq vahidi