Русская поэзия XVIII века. Сборник
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Русская поэзия XVIII века - Сборник страница 19

СКАЧАТЬ век в забавах жил и взял свое с собой,

      Его угрюмством в Рим не возвращен покой;

      Ты жизнь употреблял как временну утеху,

      Он жизнь пренебрегал к республики успеху;

      Зерном твой отнял дух приятной виноград[76],

      Ножом он сам себе был смертный супостат;

      Беззлобна роскошь в том была тебе причина,

      Упрямка славная[77] была ему судьбина;

      Несходства чудны вдруг и сходства понял я[78],

      Умнее кто из вас, другой будь в том судья.»

АнакреонОда XXVIII

      Мастер в живопистве первой[79],

      Первой в Родской стороне,

      Мастер, научен Минервой,

      Напиши любезну мне.

      Напиши ей кудри черны,

      Без искусных рук уборны,

      С благовонием духов,

      Буде способ есть таков.

      Дай из рос в лице ей крови

      И как снег представь белу,

      Проведи дугами брови

      По высокому челу,

      Не сведи одну с другою,

      Не расставь их меж собою,

      Сделай хитростью своей,

      Как у девушки моей;

      Цвет в очах ея небесной,

      Как Минервин, покажи

      И Венерин взор прелестной

      С тихим пламенем вложи.

      Чтоб уста без слов вещали

      И приятством привлекали

      И чтоб их безгласна речь

      Показалась медом течь;

      Всех приятностей затеи

      В подбородок умести

      И кругом прекрасной шеи

      Дай лилеям расцвести,

      В коих нежности дыхают,

      В коих прелести играют

      И по множеству отрад

      Водят усумненной взгляд;

      Надевай же платье ало

      И не тщись всю грудь закрыть,

      Чтоб, ее увидев мало,

      И о прочем рассудить.

      Коль изображенье мочно,

      Вижу здесь тебя заочно,

      Вижу здесь тебя, мой свет;

      Молви ж, дорогой портрет.

ЛомоносовОтвет

      Ты счастлив сею красотою

      И мастером, Анакреон,

      Но счастливей ты собою

      Чрез приятной лиры звон;

      Тебе я ныне подражаю

      И живописца избираю,

      Дабы потщился написать

      Мою возлюбленную Мать.

      О мастер в живопистве первой,

      Ты первой в нашей стороне,

      Достоин быть рожден Минервой,

      Изобрази Россию мне,

      Изобрази ей возраст зрелой

      И вид в довольствии веселой,

      Отрады ясность по челу

      И вознесенную главу;

      Потщись представить члены здравы,

      Как дóлжны у богини быть,

      По плéчам волосы кудрявы

      Признáком бодрости завить,

      Огнь вложи в небесны очи

      Горящих звезд в средине ночи,

      И брови выведи дугой,

      Что кажет после туч покой[80];

      Возвысь сосцы, млеком обильны,

      И чтоб созревша красота

      Являла мышцы, руки сильны,

      И полны живости уста

      В беседе важность обещали

      И СКАЧАТЬ



<p>76</p>

Зерном твой отнял дух приятной виноград… – По преданию, Анакреон умер, подавившись виноградным зернышком.

<p>77</p>

Упрямка славная… – то есть упорство, энергия.

<p>78</p>

Несходства чудны вдруг и сходства понял я… – Ломоносов имеет в виду Анакреона и Катона; их «несходства» – в разности жизненных целей, «сходства» же в том, что эти жизненные цели определялись у них моральными воззрениями.

<p>79</p>

Мастер в живопистве первой… – Апеллес, древнегреческий художник.

<p>80</p>

И брови выведи дугой, что кажет после туч покой… – то есть наподобие радуги.