Название: The Well of Loneliness & Carmilla
Автор: Radclyffe Hall
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066499372
isbn:
Came a day when winter must give place to spring, when the daffodils marched across the whole country from Castle Morton Common to Ross and beyond, pitching camps by the side of the river. When the hornbeam made patches of green in the hedges, and the hawthorn broke out into small, budding bundles; when the old cedar tree on the lawn at Morton grew reddish pink tips to its elegant fingers; when the wild cherry trees on the sides of the hills were industriously putting forth both leaves and blossoms; when Martin looked into his heart and saw Stephen—saw her suddenly there as a woman.
Friendship! He marvelled now at his folly, at his blindness, his coldness of body and spirit. He had offered this girl the cold husks of his friendship, insulting her youth, her womanhood, her beauty—for he saw her now with the eyes of a lover. To a man such as he was, sensitive, restrained, love came as a blinding revelation. He knew little about women, and the little he did know was restricted to episodes that he thought best forgotten. On the whole he had led a fairly chaste life—less from scruple than because he was fastidious by nature. But now he was very deeply in love, and those years of restraint took their toll of poor Martin, so that he trembled before his own passion, amazed at its strength, not a little disconcerted. And being by habit a quiet, reserved creature, he must quite lose his head and become the reverse. So impatient was he that he rushed off to Morton very early one morning to look for Stephen, tracking her down in the end at the stables, where he found her talking to Williams and Raftery.
He said: ‘Never mind about Raftery, Stephen—let’s go into the garden, I’ve got something to tell you.’ And she thought that he must have had bad news from home, because of his voice and his curious pallor.
She went with him and they walked on in silence for a while, then Martin stood still, and began to talk quickly; he was saying amazing, incredible things: ‘Stephen, my dear—I do utterly love you.’ He was holding out his arms, while she shrank back bewildered: ‘I love you, I’m deeply in love with you, Stephen—look at me, don’t you understand me, belovèd? I want you to marry me—you do love me, don’t you?’ And then, as though she had suddenly struck him, he flinched: ‘Good God! What’s the matter, Stephen?’
She was staring at him in a kind of dumb horror, staring at his eyes that were clouded by desire, while gradually over her colourless face there was spreading an expression of the deepest repulsion—terror and repulsion he saw on her face, and something else too, a look as of outrage. He could not believe this thing that he saw, this insult to all that he felt to be sacred; for a moment he in his turn, must stare, then he came a step nearer, still unable to believe. But at that she wheeled round and fled from him wildly, fled back to the house that had always protected; without so much as a word she left him, nor did she once pause in her flight to look back. Yet even in this moment of headlong panic, the girl was conscious of something like amazement, amazement at herself, and she gasped as she ran: ‘It’s Martin—Martin—’ And again: ‘It’s Martin!’
He stood perfectly still until the trees hid her. He felt stunned, incapable of understanding. All that he knew was that he must get away, away from Stephen, away from Morton, away from the thoughts that would follow after. In less than two hours he was motoring to London; in less than two weeks he was standing on the deck of the steamer that would carry him back to his forests that lay somewhere beyond the horizon.
CHAPTER 12
1
No one questioned at Morton; they spoke very little. Even Anna forbore to question her daughter, checked by something that she saw in the girl’s pale face.
But alone with her husband she gave way to her misgivings, to her deep disappointment: ‘It’s heart-breaking, Philip. What’s happened? They seemed so devoted to each other. Will you ask the child? Surely one of us ought to—’
Sir Philip said quietly: ‘I think Stephen will tell me.’ And with that Anna had perforce to be content.
Very silently Stephen now went about Morton, and her eyes looked bewildered and deeply unhappy. At night she would lie awake thinking of Martin, missing him, mourning him as though he were dead. But she could not accept this death without question, without feeling that she was in some way blameworthy. What was she, what manner of curious creature, to have been so repelled by a lover like Martin? Yet she had been repelled, and even her pity for the man could not wipe out that stronger feeling. She had driven him away because something within her was intolerant of that new aspect of Martin.
Oh, but she mourned his good, honest friendship; he had taken that from her, the thing she most needed—but perhaps after all it had never existed except as a cloak for this other emotion. And then, lying there in the thickening darkness, she would shrink from what might be waiting in the future, for all that had just happened might happen again—there were other men in the world beside Martin. Fool, never to have visualized this thing before, never to have faced the possibility of it; now she understood her resentment of men when their voices grew soft and insinuating. Yes, and now she knew to the full the meaning of fear, and Martin it was, who had taught her its meaning—her friend—the man she had utterly trusted had pulled the scales from her eyes and revealed it. Fear, stark fear, and the shame of such fear—that was the legacy left her by Martin. And yet he had made her so happy at first, she had felt so contented, so natural with him; but that was because they had been like two men, companions, sharing each other’s interests. And at this thought her bitterness would all but flow over; it was cruel, it was cowardly of him to have deceived her, when all the time he had only been waiting for the chance to force this other thing on her.
But what was she? Her thoughts slipping back to her childhood, would find many things in her past that perplexed her. She had never been quite like the other small children, she had always been lonely and discontented, she had always been trying to be some one else—that was why she had dressed herself up as young Nelson. Remembering those days she would think of her father, and would wonder if now, as then, he could help her. Supposing she should ask him to explain about Martin? Her father was wise, and had infinite patience—yet somehow she instinctively dreaded to ask him. Alone—it was terrible to feel so much alone—to feel oneself different from other people. At one time she had rather enjoyed this distinction—she had rather enjoyed dressing up as young Nelson. Yet had she enjoyed it? Or had it been done as some sort of inadequate, childish protest? But if so against what had she been protesting when she strutted about the house, masquerading? In those days she had wanted to be a boy—had that been the meaning of the pitiful young Nelson? And what about now? She had wanted Martin to treat her as a man, had expected it of him. . . . The questions to which she could find no answers, would pile themselves up and up in the darkness; oppressing, stifling by sheer weight of numbers, until she would feel them getting her under; ‘I don’t know—oh, God, I don’t know!’ she would mutter, tossing as though to fling off those questions.
Then one night towards dawn she could bear it no longer; her dread must give place to her need of consolation. She would ask her father to explain her to herself; she would tell him her deep desolation over Martin. She would say: ‘Is there anything strange about me, Father, that I should have felt as I did about Martin?’ And then she would try to explain very calmly what it was she had felt, the intensity of it. She would try to make him understand her suspicion that this feeling of hers was a thing fundamental, much more than merely not being in love; much, much more than not wanting to marry Martin. She would tell him why she found herself so utterly bewildered; tell him how she had loved Martin’s strong, young body, and his honest brown face, and his slow thoughtful eyes, and his careless walk—all these things she had loved. Then suddenly terror СКАЧАТЬ