Семейка Лампри. Танцующий лакей (сборник). Найо Марш

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ зарабатывать на хлеб. Выживут только те, у кого хватит мозгов и энергии, но им придется пройти длинный путь. Говорят, работу в Сити легче найти, если имитировать аристократический выговор и заявить, что закончил престижную школу. Чепуха. Тебя в момент раскусят, как только начнешь что-то делать.

      – Но у тебя-то с образованием все в порядке.

      Генри махнул рукой:

      – Какое там в порядке. Нас готовили к чему угодно, только не к добросовестному труду.

      – Мне кажется, ты не прав.

      Генри снова вздохнул:

      – Рад бы ошибиться, но нужно смотреть правде в глаза.

      – Вы замечательная семья, – проговорила Роберта с воодушевлением. – И я очень вас люблю.

      – Милая Робин. – Генри потянулся ее погладить. – Не восторгайся так нами, мы того не стоим.

      Девушка не унималась:

      – И моя мама тоже считает вас всех очаровательными. Совершенно искренне.

      – Неужели? – Как ни удивительно, Генри слегка покраснел. – Ну, если так, то, возможно, ваша поддержка поможет нам продержаться на плаву до кончины дяди Г. Хотя приставы скучать не дадут.

      – Какие приставы, Генри?

      – Моя наивная Робин Грей, к твоему сведению, в Новой Зеландии, и не только в ней одной, существуют люди, называющиеся судебными приставами. Придет к вам домой такой джентльмен в котелке и не отстанет, пока вы не оплатите счета.

      – Боже, как это ужасно.

      – Ты права, ужасно, – согласился Генри, следя за полетом ястреба.

      – Но ко всему прочему это же позор.

      – Да, позор, но к нему привыкаешь. К тому же некоторые приставы вполне приятные люди. Один, например, сделал мне рогатку, когда я был дома на каникулах. В тот раз все обошлось. Счета оплатил дядя Г.

      Роберта посмотрела на него.

      – И вам что, никогда не было… – Она замолкла.

      – …стыдно? – закончил за нее Генри.

      Неожиданно их разговор прервали крики Фриды и близнецов. Они продирались через кусты.

      – Генри, где ты? Генри!

      – Я здесь! – крикнул он в ответ.

      Через несколько секунд они, возбужденные, выбежали на поляну.

      – Что стряслось? – недовольно спросил Генри.

      – Потрясающая новость! – выпалила Фрида, задыхаясь от бега и волнения. – Папе предложили продать нашу усадьбу. Очень выгодно.

      – И мы сможем оплатить все счета! – воскликнул Колин.

      – И уедем в Англию, – добавил Стивен.

      Глава 2

      Прибытие в Лондон

      I

      Глядя на стюарда, деловито выносящего чемоданы, Роберта наконец осознала, что ее путешествие подошло к концу. Каюта сразу стала чужой. Теперь уже с трудом верилось, что она провела здесь столько дней и ночей. Обрывки бумаги на полу, раскрытая дверца платяного шкафа, рассыпанная СКАЧАТЬ