Название: Семейка Лампри. Танцующий лакей (сборник)
Автор: Найо Марш
Жанр: Классические детективы
Серия: Родерик Аллейн
isbn: 978-5-17-081236-3
isbn:
– Так скажи им это.
– Понимаешь, не могу. – Генри махнул рукой. – Я ведь такой же, как они. Ничем не отличаюсь. – Он посмотрел на нее. – Скажи, Робин, что ты о нас думаешь? Только честно. Ты ведь мудрая не по годам. Мы совсем безнадежны?
– Я вас всех люблю! – произнесла Роберта с жаром.
– Это хорошо, но хотелось бы услышать от тебя беспристрастное суждение. Что нам делать? Например, что делать мне?
– Поискать работу.
– Какую? Где тут есть работа для меня, в Новой Зеландии? Да и вообще где-либо.
– Тебе надо овладеть какой-нибудь профессией.
– Опять же, какой?
– Какой, какой… той, что тебе по душе.
– В том-то и дело, что мне ничего не подходит. Доктором я стать не могу – мутит от вида крови, в спорах быстро завожусь, так что и адвокатом стать не получится. Священник из меня тоже не выйдет.
– Может, займешься бизнесом?
– Каким? Разводить овец?
– Не обязательно. Есть много других занятий.
– Нам не следовало сюда приезжать, вот что я скажу.
– А зачем вы это сделали?
– Захотели начать новую жизнь, наверное. Меня они, во всяком случае, не спрашивали. Я ведь тогда учился в Итоне.
– Так возвращайтесь в Англию.
Генри пожал плечами:
– Это случится, только когда умрет дядя Гэбриэл. И то, если тетя В. не обзаведется детьми.
– А разве такое может случиться? – удивилась Роберта. – Мне казалось, что она не в том возрасте.
– Не в том, конечно, но от них всего можно ожидать. Честно говоря, иногда я жалею, что не могу навлечь на него смерть с помощью заклинаний. Как в культе вуду.
– Генри! Тебя страшно слушать.
– Моя дорогая, ты его просто не знаешь. Это мерзейший старик. Мерзейший. Вот такой у отца брат. Злой скряга и вообще противный. У них были еще два брата, младше его и старше папы, но погибли на войне. Судя по рассказам, симпатичные люди. Так вот, их давно нет, а этот тип до сих пор коптит небо.
– А что у него за титул?
– О, тут все непросто. Дядя Г. – маркиз Вузервуд и Рун. При жизни дедушки он был просто лорд Рун, или граф Рун. Такой титул у старшего сына, понимаешь? А папа в семье – младший сын.
– Значит, после смерти дяди Г. твой папа станет лордом Вузервуд ом, а ты лордом Руном?
– Да, так оно и будет, если этот старый козел когда-нибудь отбросит копыта.
– Вот тогда у тебя и появится работа. Заседать в палате лордов.
– Нет, это дело для моего бедного папочки. Он внесет какой-нибудь законопроект, если у них там это принято. Мне казалось, что пэры призваны налагать на все запреты. Впрочем, не знаю.
– То есть стать политиком ты тоже не хочешь?
– Нет, – с грустью отозвался Генри и задумчиво посмотрел на Роберту. – Единственное, к чему у меня есть склонность, – СКАЧАТЬ