Время для звезд. Роберт Хайнлайн

Чтение книги онлайн.

      Генеральному секретарю понадобился мой адрес. Я не знал, когда попаду домой, потому что понятия не имел, как добираться, – я собирался ехать автостопом, хоть об этом и помалкивал. Мистер Ван Дювендюк поднял брови:

      – Думаю, мы должны доставить вас домой. Что скажете, профессор?

      – Это будет нелишнее.

      – Рассел, прослушивая ваши записи, я понял, что вы собираетесь стать инженером – космическим инженером?

      – Да, сэр. То есть да, господин генеральный секретарь.

      – Вы не думали заняться юриспруденцией? В космосе предостаточно молодых инженеров – и очень мало молодых юристов. Однако закон действует везде. Человек, знающий космические законы и подзаконные акты, всегда будет в выгодном положении.

      – Может, обе профессии? – спросил папа Чибис. – Терпеть не могу эту современную узкую специализацию.

      – Толковая мысль, – согласился мистер Ван Дювендюк. – Тогда он сможет сам диктовать условия.

      Я хотел было сказать, что собираюсь заниматься электроникой, и вдруг понял, к чему меня действительно влечет.

      – Не думаю, что я потяну и то и другое.

      – Чепуха! – сурово заявил профессор Райсфельд.

      – Но, сэр, мне бы хотелось делать более совершенные скафандры. У меня есть мысли насчет того, как их усовершенствовать.

      – Хм, инженерная механика… а также многое другое, полагаю. Но в первую очередь – степень магистра техники… – Профессор Райсфельд нахмурился. – Помнится, ты говорил, что колледжи не приняли твоих документов. – Он побарабанил по столу. – Ну не глупо ли, господин секретарь? Парень сумел слетать в Магеллановы Облака, но не может попасть в вуз, который ему приглянулся!

      – Э-э-э, профессор! Вы ломитесь в открытую дверь!

      – В самом деле? Подождите-ка. – Профессор Райсфельд поднял телефонную трубку. – Сьюзи, соедините меня с ректором МТИ. Я знаю, что сегодня выходной… Мне плевать, в Бомбее он или в постели… Вот так-то лучше.

      Он положил трубку.

      – Сьюзи работает у нас пять лет, а до этого сидела на коммутаторе института. Она найдет ректора.

      Я был смущен и обрадован. Поступить в Массачусетский технологический – любой бы ухватился за такой шанс! Но ведь это удовольствие не из дешевых. Я попытался объяснить, что у меня нет денег.

      – Этот год поработаю и к следующему лету накоплю…

      Зазвонил телефон.

      – Райсфельд слушает. Привет, Оппи![22] Помнится, на встрече группы ты вырвал у меня обещание позвонить, если Брука замучает тик. Держись за стул, я засекал время – двадцать одно подергивание в минуту. Это рекорд… Полегче; никого ты не пришлешь, пока я не получу свой фунт мяса[23]. Вздумаешь читать лекцию об академических свободах и праве на информацию – я положу трубку и позвоню в Беркли… Впрочем, думаю, и ты мне не откажешь… Немного, всего лишь четырехлетний курс, с полной СКАЧАТЬ