Сыр для Принца. Том 2. Владимир Пироцкий

Чтение книги онлайн.

      Готов? Так ты готов? Ну, с Б-гом, раз, два, три!

      (Озрик включает видеозапись допроса Гамлета Клавдием, Гамлет в смирительной рубашке сидит на табуретке, прикованной к полу. Клавдий сидит в кресле за столом напротив Гамлета. Озрик стоит позади Гамлета)

      Г а м л е т. (Клавдию) «Вот ты достиг власти, зачем она тебе? У тебя есть выбор – делать добро или зло. Имея власть, можно стремиться к справедливости, разумному управлению. Но ты выбрал зло. Ты делаешь всё для себя, а всех остальных стараешься подмять под себя. Но тогда со временем возникает страх и одиночество. Возвышаясь над всеми, ты становишься зависимым от самого неприметного цирюльника. И вынужден следить за каждым, а потом следить за следящими172 и так далее, это уже описано у одного швейцарского писателя.

      Ты наслаждаешься властью и не можешь от нее отказаться, даже страдая от того как ты живешь. Ты делаешь подлости, чтобы удержать власть и дальше делать подлости. Подлость – топливо для власти. Но может быть, ты скажешь, что само место правителя заставляет тебя быть таким. Это отговорка, уход от главного вопроса.

      Главный вопрос – ты сам. На что ты потратишь единственную свою жизнь? Вот в чем вопрос.

      К л а в д и й. Наивный ты, Гамлет. Вот и всё, что я могу тебе сказать. Хотя погоди, ты меня немного рассердил. Ты кто такой, чтобы меня учить, обвинять, проповедовать идеалы? Даже смешно, ей Б-гу.

      Я трачу свою жизнь? Я просто живу, исполняю свой долг, многие мне благодарны. В отличие от тебя, и таких как ты, я делаю добрые дела. Делаю! А ты только болтаешь! Дай тебе Б-г сделать хотя бы часть того, что я реально делаю каждый день. Если бы не я, они бы давно все перегрызли друг друга, вон посмотри на них (кивает на Озрика).

      Ты же не знаешь, что значит быть королем. Какие проблемы решает власть и тот, кто делает это вот этими руками, вот этой головой и этой душой.

      Ты наивный идиот или фарисей, торговец прописными истинами. Ну, ничего здесь тебя подлечат. Да, Озрик?

      О з р и к. Sans aucun doute, Monseigneur173

      К л а в д и й. Что, что ты сказал? Он же не понимает (показывает на Гамлета).

      О з р и к. certe, Monsignor (лат.), helt sikkert (дат.), surely (англ.) несомненно

      К л а в д и й. (Озрику) Во-во, только не умничай.

      (Гамлету) Павлины174, говоришь? Хех… Подлость, говоришь?! Ну, надо же, прям Америку открыл! Не надо, мол, подлости делать. Да? Спасибо, Кэп! Да знаешь ли ты, что такое подлость? Приведи мне любой, самый твой любимый пример подлости. И я тебе, как два пальца об асфальт, объясню, разложу по полочкам, что это не подлость, а естественная реакция самозащиты. И превентивная защита своих личных границ. Как говорил один мой знакомый: «Это не подлость175, а оперативная необходимость» (задорно смеется).

      Попутно я могу помочь другому человеку лучше понять его возможности и ограничения, если он начнет зарываться. За всё приходится платить, приятель.

      Даже если ты найдешь неоспоримый пример подлости, достаточно будет пошире взглянуть на ситуацию и выяснится, что СКАЧАТЬ